Definition des Adjektivs lecker

Definition Adjektiv lecker: Essen; gut schmeckend; nett anzusehend, reizend; appetitlich; adrett; wohlschmeckend; schmackhaft mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
lecker

lecker · leck(e)⁶rer · am leckersten

Englisch delicious, tasty, appealing, appetizing, curious, inquisitive, scrumptious, yummy

[Lebensmittel] gut schmeckend; nett anzusehend, reizend; appetitlich, adrett, wohlschmeckend, schmackhaft

» Sushi ist lecker . Englisch Sushi is delicious.

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] gut schmeckend, appetitlich, wohlschmeckend, schmackhaft
b.[Lebensmittel] nett anzusehend, reizend, adrett
c.[Lebensmittel] begierig, etwas begehrend
d.neugierig
...

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Sushi ist lecker . 
    Englisch Sushi is delicious.
  • Die Äpfel sind lecker . 
    Englisch The apples are delicious.
  • Das Essen ist voll lecker . 
    Englisch The food is really delicious.
  • Das ist ein leckerer Kuchen. 
    Englisch This is a delicious cake.
  • Das war ein leckeres Essen. 
    Englisch That was a delicious meal.
  • Die Kartoffel ist ein leckeres Gemüse. 
    Englisch The potato is a delicious vegetable.
  • Das leckere Essen weckt den Appetit. 
    Englisch The delicious food awakens the appetite.
  • Wir waren mit dem leckeren Essen zufrieden. 
    Englisch We were satisfied with the delicious food.
  • Ist es nicht lecker ? 
    Englisch Isn't it delicious?
  • Das Essen hat heute sehr lecker geschmeckt. 
    Englisch The food tasted very good today.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch delicious, tasty, appealing, appetizing, curious, inquisitive, scrumptious, yummy
Russisch вкусный, аппетитный, любознательный, любопытный
Spanisch delicioso, sabroso, curioso, deseoso, ávido
Französisch délicieux, savoureux, avide, curieux, désireux
Türkisch lezzetli, meraklı, arzulu, hevesli, hoş, çekici
Portugiesisch delicioso, saboroso, agradável, apetitoso, curioso, desejável, gostoso
Italienisch delizioso, gustoso, appetitoso, curioso, desideroso
Rumänisch delicios, gustos, curios, dorit, poftitor, încântător, apetisant
Ungarisch finom, ízletes, kíváncsi, sóvár, vágyakozó
Polnisch smaczny, pyszny, apetyczny, ciekawy, dociekliwy
Griechisch νόστιμος, διψασμένος, ελκυστικός, νόστιμο, περίεργος, πρόθυμος
Niederländisch lekker, heerlijk, begerig, belust, delicaat, nieuwsgierig
Tschechisch chutný, lahodný, zvídavý, zvědavý
Schwedisch läcker, nyfiken, begiven, begärlig, charmig, god, mumsig, smaskig, ...
Dänisch lækkert, begærlig, dejligt, ivrig, nysgerrig, velsmagende
Japanisch 美味しい, おいしい, 好奇, 好奇心旺盛, 熱心な, 甘い, 美味, 貪欲な
Katalanisch deliciós, agradable, curiós, desitjós, encantador, àvid
Finnisch herkullinen, maukas, hemaiseva, maistuva, makoisa, namuinen, suloinen, tiedonhaluinen, ...
Norwegisch deilig, begjærlig, fristende, nysgjerrig, smakfull, tiltalende, velsmakende
Baskisch gozo, atsegina, gogotsu, gozoa, irrikatsu, jakin-min handiko, kurioso
Serbisch ukusan, fin, privlačan, radoznao, slasno, ukusno, znatiželjan
Mazedonisch вкусен, жеден, желен, пријатен, љубознателен, љубопитен
Slowenisch lakomen, okusen, okusno, privlačen, radoveden, slasten, slastno, čudovit, ...
Slowakisch chutný, lahodný, zvedavý
Bosnisch ukusan, fin, privlačan, radoznao, znatiželjan, željan
Kroatisch fin, ukusan, radoznao, znatiželjan, željan
Ukrainisch смачний, апетитний, смачно, допитливий, цікавий
Bulgarisch вкусен, апетитен, любознателен, любопитен
Belorussisch смачны, дапытлівы, прыемны, цікаўны
Hebräischטעים، חושק، להוט، נעים، סקרן
Arabischلذيذ، شهي، فضولي، متلهف، مشتاق
Persischخوشمزه، حریص، دلپذیر، فضول، مشتاق، کنجکاو
Urduلذیذ، مزیدار، جستجوگر، خوشنما، دلکش، متجسس

Übersetzungen

Deklination und Komparation

lecker · leck(e)⁶rer · am leckersten

lecker · leck(e)⁶rer · am leckersten

lecker · leck(e)⁶rer · am leckersten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch ⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 71540, 71540, 71540, 71540, 71540