Präposition und Kasus des Verbs poppen
Verwendung Verb poppen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>
Überblick
poppen
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas poppt
-
jemand/etwas poppt
jemanden
Präpositionen
(mit+D)
-
jemand/etwas
mitpoppt
jemandem
Passiv
Passiv möglich
Überblick
Geschlechtsverkehr haben, koitieren
Aktiv
jemand/etwas poppt
Passiv
Kein Passiv möglich
die Form verändern, das Wort wird bei der Veränderung eines Lebensmittels durch Hitze und Druck verwendet, wie es z. B. bei der Herstellung von Popcorn geschieht; puffen
Aktiv
jemand/etwas poppt
Passiv
Kein Passiv möglich
Effekt haben, gut sein; fetzen
Aktiv
jemand/etwas poppt
Passiv
Kein Passiv möglich
mit einer Puppe (Poppe) spielen
Aktiv
jemand/etwas poppt
Passiv
Kein Passiv möglich
[Wissenschaft] bumsen, pudern, Sex machen, ficken, schnackseln, vögeln
(Akk., mit+D)
Aktiv
jemand/etwas poppt
jemand/etwas poppt
jemanden jemand/etwas
mitpoppt
jemandem
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdgepoppt
jemand wird (vonjemandem/etwas )gepoppt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istgepoppt
jemand ist (vonjemandem/etwas )gepoppt
Übersetzungen
fuck, be good, bone ( ), bonk, copulate, have an effect, have sex, hump, ...
заниматься сексом, трахаться, драть, жарить, заняться сексом, играть с куклой, иметь, коитус, ...
bueno, coito, efecto, explotar, follar, joder, jugar, relaciones sexuales, ...
baiser, copuler, avoir des relations sexuelles, avoir un effet, jouer avec une poupée, éclater, être bon
bebekle oynamak, cinsel ilişki, etki, iyi olmak, koit, şişirmek
brincar, copular, estourar, pinocar, ser bom, ter efeito, transar
buono, chiavare, copulare, effetto, fare sesso, fottere, giocare con una bambola, scopare, ...
avea relații, bun, efect, face sex, juca, transforma
báb, hatásos, jó, koitálni, pattogás, szexelni
bawić się lalką, być dobrym, działać, koitować, uprawiać seks, zmieniać formę
γαμώ, επίδραση, καλή κατάσταση, μεταμόρφωση, παίζω με κούκλα, σεξ, συνουσία
coïtus, effect hebben, goed zijn, popcorn maken, seks hebben, spelen met een pop
být dobrý, hrát si s panenkou, koitovat, mít sex, přetvořit, změnit, účinkovat
poppa, effektera, fungera, ha sex, knulla, koitiera, leka med docka, ligga, ...
gøre godt, have sex, koitere, lege med dukke, poppe, virke
コイト, ポップ, 人形で遊ぶ, 効果がある, 性交, 良い
canviar, coitar, jugar amb una nina, ser bo, tenir efecte, tenir relacions sexuals, transformar
koti, leikkiä nuken kanssa, muuttaa muotoa, olla hyvä, seksuaalinen kanssakäyminen, vaikuttaa
ha samleie, koitere, leke med dukke, poppe, virke, være bra
eragin, formatu, koitioa, ona izan, panpina, sexu harremanak
biti dobar, delovati, igrati se sa lutkom, imati odnos, koitirati, popping
добар, ефект, игра со кукла, имати сексуален однос, коитирање, поп
biti dober, igrati se z lutko, imeti spolni odnos, imeti učinek, koitirati, poper
byť dobrý, hrať sa s bábikou, koitovať, mať efekt, mať pohlavný styk, popcorn
biti dobar, igrati se sa lutkom, imati efekat, imati odnos, koitirati, promijeniti oblik
biti dobar, igrati se s lutkom, imati spolni odnos, imati učinak, koitirati, pufati
бути хорошим, грати з лялькою, коїтися, мати ефект, попкорн, секс
добър, ефект, играчка, коитус, попкорн, секс
гульня з лялькай, добры, каіт, папкорн, сэкс, эфект
berdampak, berhubungan seksual, main boneka, meletup, meletus, mencolok
chơi búp bê, hiệu quả, làm tình, nổ, nổi bật
ajralib turmoq, portlamoq, qo‘g‘irchoq bilan o‘ynamoq, seks qilish, ta'sir qilmoq
उभरना, गुड़िया से खेलना, जंचना, फूटना, सेक्स करना
做爱, 出彩, 显眼, 爆开, 玩娃娃, 玩洋娃娃, 膨化
ปัง, มีเพศสัมพันธ์, เล่นตุ๊กตา, แตก, ได้ผล
돋보이다, 먹히다, 섹스하다, 인형놀이를 하다, 인형으로 놀다, 터지다
kukla ilə oynamaq, partlamaq, seks etmək, seçilmək, təsir etmək
გამოირჩევა, გასკდომა, თოჯინით თამაში, მოქმედებს, სექსის გაკეთება
কাজ করা, চোখে পড়া, পুতুল নিয়ে খেলা, ফুলে ওঠা, ফেটে যাওয়া, সেক্স করা
bëj seks, dallohet, funksionon, luaj me kukull, plas
उठून दिसणे, जमणे, फुटणे, फुलणे, बाहुलीशी खेळणे, संभोग करणे
काम लाग्नु, पुतलीसँग खेल्नु, प्रभाव पार्नु, फुट्नु, यौन सम्बन्ध गर्नु
కంటపడు, పేలడం, ప్రభావం చూపు, బొమ్మాయితో ఆడటం, లైంగిక సంబంధం చేయడం
gulēt ar kādu, izcelties, sprāgt, spēlēties ar lelli, strādāt
ஒளிர், செக்ஸ் செய்வது, பொம்மையுடன் விளையாட, வெடிக்க, வேலை செய்ய
mõjuma, nukuga mängima, paukuma, seks teha, silma paistma
ազդել, առանձնանալ, պայթել, սեքս անել, տիկնիկով խաղալ
berçav bûn, bi kukla lîstin, seks kirin, teqîn, xebitîn
לְשַׁנּוֹת، להיות טוב، להשפיע، לקיים יחסי מין، לשחק בבובה، קיום יחסי מין
الجماع، اللعب مع دمية، تغيير الشكل، جيد، ممارسة الجنس، يؤثر
اثر داشتن، بازی با عروسک، تغییر شکل، خوب بودن، مقاربت، همبستر شدن
اثر ڈالنا، اچھا ہونا، جنسی تعلق، پھولنا، پھولنے کا عمل، گڑیا کے ساتھ کھیلنا، ہمبستری- ...
Übersetzungen
Synonyme
- b.≡ puffen
- c.≡ fetzen
- z.≡ begatten ≡ bimsen ≡ bumsen ≡ erkennen ≡ ficken ≡ kohabitieren ≡ koitieren ≡ kopulieren ≡ nageln ≡ pimpern, ...
Synonyme
Konjugation
·poppt
· hatpoppte
gepoppt
Präsens
popp(e)⁵ |
poppst |
poppt |
Präteritum
poppte |
popptest |
poppte |
Konjugation