Übersetzungen des Verbs entmischen

Übersetzung Verb entmischen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

entmischen

Übersetzungen

Englisch unmix, decompose, exsolve, segregate, separate
Russisch разделение, разделять
Spanisch separar
Französisch dissocier, démêler, séparer
Türkisch ayırmak
Portugiesisch desmisturar, separar
Italienisch isolare, scomporre, separare
Rumänisch separare
Ungarisch szétválasztás
Polnisch rozwarstwiać się, rozdzielić składniki
Griechisch διαχωρισμός
Niederländisch scheiden
Tschechisch oddělit
Schwedisch separera
Dänisch adskille
Japanisch 分離する, 混合物を分ける
Katalanisch separar components
Finnisch erottaa
Norwegisch separere
Baskisch osagaiak bereiztu
Serbisch razdvojiti
Mazedonisch разделување
Slowenisch ločiti
Slowakisch oddeliť zložky
Bosnisch odvojiti sastojke
Kroatisch odvojiti
Ukrainisch відокремити, розділити
Bulgarisch разделяне
Belorussisch раздзяляць
Hebräischלהפריד
Arabischفصل المكونات
Persischجدا کردن
Urduاجزاء کو الگ کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · reflexiv

die Bestandteile eines Gemenges (einer Mischung) voneinander trennen; separieren, trennen, zerlegen

Übersetzungen

Englisch unmix, separate
Russisch разделение, разделять
Portugiesisch desmisturar, separar
Griechisch διαχωρισμός
Italienisch separare
Französisch démêler, séparer
Ungarisch szétválasztás
Spanisch separar
Tschechisch oddělit
Ukrainisch відокремити, розділити
Polnisch rozdzielić składniki
Rumänisch separare
Türkisch ayırmak
Niederländisch scheiden
Norwegisch separere
Schwedisch separera
Finnisch erottaa
Belorussisch раздзяляць
Bulgarisch разделяне
Kroatisch odvojiti
Baskisch osagaiak bereiztu
Bosnisch odvojiti sastojke
Japanisch 分離する, 混合物を分ける
Slowakisch oddeliť zložky
Slowenisch ločiti
Dänisch adskille
Katalanisch separar components
Mazedonisch разделување
Serbisch razdvojiti
Arabischفصل المكونات
Persischجدا کردن
Urduاجزاء کو الگ کرنا
Hebräischלהפריד
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch decompose, exsolve, segregate, unmix
Französisch dissocier
Polnisch rozwarstwiać się
Italienisch isolare, scomporre

Synonyme

Verwendungen

Akk., (sich+A)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

entmischt · entmischte · hat entmischt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 815257