Übersetzungen des Verbs anlesen

Übersetzung Verb anlesen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

an·lesen

Übersetzungen

Englisch skim, acquire knowledge, preview, self-teach
Russisch приобрести чтением, приобретать чтением, начать читать, начинать читать, введение, осваивать, предисловие, приобретать знания
Spanisch iniciar la lectura, adquirir conocimiento, aprender, leer el principio
Französisch apprendre, feuilleter, lire partiellement, s'initier
Türkisch kendi kendine öğrenmek, okumakla öğrenmek, ön okuma
Portugiesisch começar a ler, aprender, autoaprendizado, ler o início
Italienisch apprendere leggendo, cominciare a leggere, dare una scorsa, apprendere, inaugurare, leggere, leggere l'inizio
Rumänisch citi începutul, se familiariza, învăța
Ungarisch bevezetőt olvasni, önképzés, önálló tanulás
Polnisch przeczytać początek, przyswajać, uczyć się
Griechisch αυτοδίδακτος, ξεφύλλισμα
Niederländisch beginnen te lezen, inleiden, aanleren, voorlezen
Tschechisch naučit se čtením, osvojit si čtením, přečíst úvod
Schwedisch bläddra, lära sig, skumma
Dänisch forord, indledning, tilegne
Japanisch 冒頭を読む, 学ぶ, 読み取る
Katalanisch aprenentatge, llegir un fragment
Finnisch alku lukeminen, itsenäisesti lukea, opiskella
Norwegisch skumme, tilegne seg kunnskap
Baskisch hasiera irakurri, irakurri
Serbisch naučiti, pročitati deo, pročitati uvod, usvojiti
Mazedonisch прелистување, самоучување, учење
Slowenisch prebrati uvod, pridobiti znanje, samoizobraževanje
Slowakisch naučiť sa čítaním, osvojiť si, prečítať úvod
Bosnisch naučiti, pročitati početak, usvojiti
Kroatisch naučiti čitanjem, pročitati, pročitati početak
Ukrainisch вивчити, ознайомитися, ознайомлення, передмова
Bulgarisch започвам да чета, научавам, усвоявам
Belorussisch вучыцца, засвоіць, пачатак чытання
Hebräischלקרוא، ללמוד
Arabischشرع في القراءة، اكتساب المعرفة، قراءة البداية
Persischآموختن، سرچشمه خواندن
Urduابتداء پڑھنا، پڑھ کر سیکھنا، پڑھائی سے علم حاصل کرنا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

nur den Anfang eines Buches, einer Zeitschrift lesen

Übersetzungen

Englisch skim, preview
Russisch введение, предисловие
Portugiesisch ler o início
Griechisch ξεφύλλισμα
Italienisch inaugurare, leggere l'inizio
Französisch feuilleter, lire partiellement
Ungarisch bevezetőt olvasni
Spanisch leer el principio
Tschechisch přečíst úvod
Ukrainisch ознайомлення, передмова
Polnisch przeczytać początek
Rumänisch citi începutul
Türkisch ön okuma
Niederländisch inleiden, voorlezen
Norwegisch skumme
Schwedisch bläddra, skumma
Finnisch alku lukeminen
Belorussisch пачатак чытання
Bulgarisch започвам да чета
Kroatisch pročitati početak
Baskisch hasiera irakurri
Bosnisch pročitati početak
Japanisch 冒頭を読む
Slowakisch prečítať úvod
Slowenisch prebrati uvod
Dänisch forord, indledning
Katalanisch llegir un fragment
Mazedonisch прелистување
Serbisch pročitati deo, pročitati uvod
Arabischقراءة البداية
Persischسرچشمه خواندن
Urduابتداء پڑھنا
Hebräischלקרוא
b. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · reflexiv

sich Wissen durch Lesen aneignen, sich etwas durch Lesen selbst beibringen

Übersetzungen

Englisch acquire knowledge, self-teach
Russisch осваивать, приобретать знания
Portugiesisch aprender, autoaprendizado
Griechisch αυτοδίδακτος
Italienisch apprendere, leggere
Französisch apprendre, s'initier
Ungarisch önképzés, önálló tanulás
Spanisch adquirir conocimiento, aprender
Tschechisch naučit se čtením, osvojit si čtením
Ukrainisch вивчити, ознайомитися
Polnisch przyswajać, uczyć się
Rumänisch se familiariza, învăța
Türkisch kendi kendine öğrenmek, okumakla öğrenmek
Niederländisch aanleren, inleiden
Norwegisch tilegne seg kunnskap
Schwedisch lära sig
Finnisch itsenäisesti lukea, opiskella
Belorussisch вучыцца, засвоіць
Bulgarisch научавам, усвоявам
Kroatisch naučiti čitanjem, pročitati
Baskisch irakurri
Bosnisch naučiti, usvojiti
Japanisch 学ぶ, 読み取る
Slowakisch naučiť sa čítaním, osvojiť si
Slowenisch pridobiti znanje, samoizobraževanje
Dänisch tilegne
Katalanisch aprenentatge
Mazedonisch самоучување, учење
Serbisch naučiti, usvojiti
Arabischاكتساب المعرفة
Persischآموختن
Urduپڑھ کر سیکھنا، پڑھائی سے علم حاصل کرنا
Hebräischללמוד، לקרוא
z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Italienisch apprendere leggendo, cominciare a leggere, dare una scorsa
Russisch приобрести чтением, приобретать чтением, начать читать, начинать читать
Portugiesisch começar a ler
Spanisch iniciar la lectura
Niederländisch beginnen te lezen
Arabischشرع في القراءة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(sich+A, sich+D, Akk., Dat.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

liest an · las an (läse an) · hat angelesen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 921739, 921739