Definition des Verbs zusammenzucken

a.aus Schreck oder Schmerz eine kurze, schnelle, ruckartige, meist unwillkürliche Bewegung ausführen, zusammenfahren

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

(bei+D, vor+D)

• jemand/etwas zuckt bei etwas zusammen
• jemand/etwas zuckt vor jemandem/etwas zusammen

Kein Passiv möglich

a.≡ zusammenfahren

• Er zuckte zusammen , als die Krankenschwester ihm die Nadel in den Arm stach. 
   He winced as the nurse pushed the needle into his arm.
• An der Art, wie sie in der fraglichen Szene heftig zusammenzuckt als der Name fällt, kann man ablesen, dass er korrekt zu sein scheint. 
   From the way she flinches violently in the scene in question when the name is mentioned, one can infer that it seems to be correct.