Definition des Verbs zerbomben

Definition des Verbs zerbomben: durch mehrere Bomben beziehungsweise Bombardierung (aus der Luft) schwer beschädigen oder zerstören; zerschießen; einäschern mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
zerbomben

zerbombt · zerbombte · hat zerbombt

Englisch bomb, bomb to pieces, destroy, destroy by bombing

/t͡sɛɐ̯ˈbɔm.bən/ · /t͡sɛɐ̯ˈbɔmpt/ · /t͡sɛɐ̯ˈbɔmptə/ · /t͡sɛɐ̯ˈbɔmpt/

durch mehrere Bomben beziehungsweise Bombardierung (aus der Luft) schwer beschädigen oder zerstören; zerschießen, einäschern

Akk.

» Mein Haus wurde während des Krieges zerbombt . Englisch My house was bombed during the war.

Bedeutungen

a.durch mehrere Bomben beziehungsweise Bombardierung (aus der Luft) schwer beschädigen oder zerstören, zerschießen, einäschern
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Mein Haus wurde während des Krieges zerbombt . 
    Englisch My house was bombed during the war.
  • Das Ruhrgebiet war einmal ein Ort der Kraft und der Macht, dann wurde es zerbombt , rappelte sich wieder hoch, um ein zweites Mal zu sterben, als sein Daseinssinn, Kohle und Stahl, dahinschwand. 
    Englisch The Ruhr area was once a place of power and might, then it was bombed, picked itself up again to die a second time, when its reason for existence, coal and steel, faded away.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bomb, bomb to pieces, destroy, destroy by bombing
Russisch разбомбить, бомбить, уничтожить
Spanisch bombardear, destruir, destruir con bombas
Französisch bombarder, détruire
Türkisch bombalamak, bombalayarak yıkmak, havadan bombalamak
Portugiesisch bombardear, destruir
Italienisch bombardare, distruggere
Rumänisch bombarda, distruge
Ungarisch bombázni, lerombolni
Polnisch zbombardować, bombardować, zniszczyć
Griechisch βομβαρδίζω, καταστρέφω
Niederländisch bombarderen, verwoesten
Tschechisch bombardovat, rozbombardovat, zbombardovat, zničit
Schwedisch bomba, bomba sönder, bombardera
Dänisch bombe, sønderbombe
Japanisch 爆撃する, 破壊する
Katalanisch bombardejar, destruir
Finnisch pommittaa, tuhoata
Norwegisch bombardere, ødelegge
Baskisch bonbardatu, suntsitu
Serbisch razbiti, uništiti
Mazedonisch бомбардира, разорува
Slowenisch bombardirati, uničiti
Slowakisch zbombardovať, zničiť
Bosnisch razbiti, uništiti
Kroatisch razbiti, uništiti
Ukrainisch знищити, пошкодити
Bulgarisch бомбардирам, разрушавам
Belorussisch забомбіць, разбамбіць
Indonesisch mengebom
Vietnamesisch oanh tạc
Usbekisch bombalashmoq
Hindi बमबारी करना
Chinesisch 轰炸
Thailändisch ทิ้งระเบิด
Koreanisch 폭격하다
Aserbaidschanisch bombalamaq
Georgisch ბომბარდირება
Bengalisch বোমবর্ষণ করা
Albanisch bombardoj
Marathi बमबारी करणे
Nepalesisch बमबारी गर्नु
Telugu బాంబ్ చేయడం
Lettisch bombardēt
Tamil வெடி வீசுதல்
Estnisch pommitama
Armenisch բոմբարդել
Kurdisch bombard kirin
Hebräischלהפציץ، להשמיד
Arabischتدمير، قصف
Persischبمباران کردن، تخریب کردن
Urduبمباری، تباہ کرنا
...

Übersetzungen

Konjugation

zerbombt · zerbombte · hat zerbombt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zerbomben

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 817424