Präposition und Kasus des Verbs navigieren
Verwendung Verb navigieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C1 ·
Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · Passiv>
Überblick
navigieren
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas navigiert
-
jemand/etwas navigiert
etwas
Präpositionen
(in+D)
-
jemand/etwas
innavigiert
etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
ein Fahrzeug, Schiff oder Flugzeug über eine bestimmte Route steuern, führen; steuern
Aktiv
jemand/etwas navigiert
Passiv
Kein Passiv möglich
[Verkehr, Umwelt, Computer] steuern, senden, dirigieren, leiten, übermitteln
(Akk., in+D)
Aktiv
jemand/etwas navigiert
jemand/etwas navigiert
etwas jemand/etwas
innavigiert
etwas
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdnavigiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )navigiert
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istnavigiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )navigiert
Übersetzungen
navigate, steer
вести корабль, вести самолёт, навигация, повести корабль, повести самолёт, управлять
navegar, dirigir
naviguer, piloter
rota belirlemek, sefer yapmak, yönetmek
navegar, dirigir
navigare, navigare in
naviga
navigálni
nawigować, wyznaczać kurs, wyznaczyć kurs
καθοδηγώ, ναυσιπλοία, πλοηγώ
navigeren
navigovat
navigera
navigere
ナビゲートする, 航行する
dirigir, navegar
navigoida
navigere
nabigatu, navigatu
navigirati
упатувам
navigirati
navigovať
navigirati
navigirati
керувати, навігувати
навигация, управлявам
навігаваць
menavigasi
điều hướng
navigatsiya qilish
नेविगेट करना
导航, 领航
นำทาง
항해하다
naviqasiya etmək
ნავიგირება
নেভিগেট করা
navigoj
नेविगेट करणे
नाविगेट गर्नु
నావిగేట్ చేయడం
navigēt
வழிநடத்துவது
navigeerida
նավարկել
nawigasyon kirin
לנווט
توجيه، قيادة
راهنمایی کردن، هدایت کردن
راستہ دکھانا، ہدایات دینا
- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ steuern
- z.≡ bugsieren ≡ dirigieren ≡ führen ≡ geleiten ≡ leiten ≡ lotsen ≡ manövrieren ≡ regieren ≡ routen ≡ schicken, ...
Synonyme
Konjugation
·navigiert
· hatnavigierte
navigiert
Präsens
navigier(e)⁵ |
navigierst |
navigiert |
Präteritum
navigierte |
navigiertest |
navigierte |
Konjugation