Präposition und Kasus des Verbs hinsterben

Verwendung Verb hinsterben: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

hin·sterben

Noch keine Verwendung hinterlegt.


Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

langsam sterben

Aktiv

  • jemand/etwas stirbt hin
z. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

langsam sterben

Aktiv

  • jemand/etwas stirbt hin

Übersetzungen

Englisch die slowly, fade away
Russisch исчезать, угасать
Spanisch morir lentamente
Französisch mourir lentement
Türkisch yavaşça ölmek
Portugiesisch morrer lentamente
Italienisch morire lentamente
Rumänisch muri lent
Ungarisch elhalálozik, kihal
Polnisch umierać powoli
Griechisch αργός θάνατος
Niederländisch langzaam sterven
Tschechisch umírat, zhasínat
Schwedisch avlida, dö långsamt
Dänisch dø langsomt
Katalanisch morir lentament
Finnisch kuolla
Norwegisch dø sakte
Baskisch hilzori
Serbisch polako umreti
Slowenisch počasi umreti, umirati
Slowakisch umierať
Bosnisch umirati
Kroatisch polako umirati, umirati
Ukrainisch вмирати, згасати
Bulgarisch бавно умиране
Belorussisch павольна паміраць
Indonesisch perlahan-lahan mati
Vietnamesisch chết từ từ
Usbekisch sekin o‘lib ketmoq
Hindi धीरे-धीरे मरना
Chinesisch 慢慢死去
Thailändisch ตายช้าๆ
Koreanisch 서서히 죽다
Aserbaidschanisch yavaş-yavaş ölmək
Georgisch ნელ-ნელა კვდომა
Bengalisch ধীরে ধীরে মরতে
Albanisch vdes ngadalë
Marathi हळूहळू मरणे
Nepalesisch बिस्तारै मर्नु
Telugu నెమ్మదిగా చనిపోవడం
Lettisch mirt lēni
Tamil மெதுவாக இறப்பது
Estnisch aeglaselt surema
Armenisch դանդաղ մահանալ
Kurdisch hêdî mirin
Hebräischלמות לאט
Arabischيموت ببطء
Persischمرگ تدریجی
Urduآہستہ آہستہ مرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

stirbt hin · starb hin (stürbe hin) · ist hingestorben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch