Präposition und Kasus des Verbs frittieren
Verwendung Verb frittieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C1 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
frittieren
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas frittiert
-
jemand/etwas frittiert
etwas -
jemand/etwas frittiert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
[Gastronomie, Kochen] in heißem Fett/Öl schwimmend garen; fritieren; ausbacken, fritten, backen, herausbacken
Akk.
Aktiv
jemand/etwas frittiert
jemand/etwas frittiert
jemanden/etwas
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )frittiert
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )frittiert
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas frittiert
jemand/etwas frittiert
etwas
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istfrittiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )frittiert
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdfrittiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )frittiert
Übersetzungen
deep-fry, fry, French-fry
жарить, жарить во фритюре, зажаривать во фритюре, зажарить во фритюре, изжаривать во фритюре, изжарить во фритюре, фритировать
freír, fritar
frire, faire frire
kızartmak
fritar
friggere
prăji
sütni
smażyć w tłuszczu, smażyć, smażyć na tłuszczu, usmażyć w tłuszczu
τηγανίζω
frituren, fruiten
fritovat, smažit
fritera
fritere, friturekoge
揚げる
fregir
friteerata, paistaa
fritere, frityrsteke
frijitu
pržiti
первење
fritirati, cvrčati, ocvrti
fritovať, vyprážať
pržiti
pržiti
фритюрувати, смажити
пържа, фритюр
смажыць
menggoreng
chiên
qovurmoq
तलना
油炸, 炸
ทอด
튀기다
qızartmaq
ფრიტება, ფრიტირება
ভাজা, ভাজা করা
skuq
तळणे
तल्नु
వేపడం
fritēt, frītēt
வதக்குதல்
friteerida, praadida
տապակել
fritîkirin, qovurmek
לטגן
قلى، قلي
سرخ کردن
فرائی کرنا، تلنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·frittiert
· hatfrittierte
frittiert
Präsens
frittier(e)⁵ |
frittierst |
frittiert |
Präteritum
frittierte |
frittiertest |
frittierte |
Konjugation