Präposition und Kasus des Verbs abrühren
Verwendung Verb abrühren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
ab·rühren
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas rührt
ab
-
jemand/etwas rührt
etwas ab
-
jemand/etwas rührt
jemanden/etwas ab
Passiv
Passiv möglich
Überblick
Speisen umrühren und Zutaten einrühren
Aktiv
jemand/etwas rührt
ab
Passiv
Kein Passiv möglich
Akk.
Aktiv
jemand/etwas rührt
ab
jemand/etwas rührt
etwas ab
jemand/etwas rührt
jemanden/etwas ab
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdabgerührt
etwas wird (vonjemandem/etwas )abgerührt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )abgerührt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istabgerührt
etwas ist (vonjemandem/etwas )abgerührt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )abgerührt
Übersetzungen
stir
перемешивать, вмешивать, замесить, замешивать, мешать, перемешать, помешать, помешивать, ...
mezclar, remover
mélanger, remuer
karıştırmak
mexer, misturar
mescolare, amalgamare, incorporare
amesteca
keverés, összekeverés
mieszać
ανακάτεμα, αναμειγνύω
doorroeren, roeren
míchat, promíchat
röra
blande, omrøre
かき混ぜる, 混ぜる
incorporar, remenar
sekoittaa
røre
mixeratu, nahastea
mešati
мешање
mešati
miešať
miješati
miješati, umiješati
вмішувати, перемішувати
разбърквам, смесвам
размяшваць
mencampur, mengaduk
khuấy, trộn
aralashtirmoq
मिलाना, हिलाना
搅入, 搅拌
คน, ผสม
섞다, 젓다
qarışdırmaq, qatmaq
ურევა, შერევა
নাড়ানো, মেশানো
përziej, trazoj
ढवळणे, मिसळणे
चलाउनु, मिसाउनु
కదపడం, కలపడం
iemaisīt, maisīt
கலக்கு, கிளறு
segama, sisse segama
խառնել
tevlî kirin
לערבב
تحريك
هم زدن
ملا دینا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
rührt
ab·
rührte
ab· hat
abgerührt
Präsens
rühr(e)⁵ | ab |
rührst | ab |
rührt | ab |
Präteritum
rührte | ab |
rührtest | ab |
rührte | ab |
Konjugation