Definition des Verbs verfälschen

Die Bedeutung des Verbs verfälschen: hinsichtlich des Ergebnisses oder der Qualität verändern, frisieren, fälschen, verschleiern, abfälschen. Definition mit Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C1 · haben · regelmäßig · untrennbar <auch: transitiv · Passiv>

verfälschen

(Akk.)

verfälscht · verfälschte · hat verfälscht

Bedeutungen: a. hinsichtlich des Ergebnisses oder der Qualität verändern; z. (Linguistik/Sprache) falsch darstellen; frisieren; fälschen; verschleiern; abfälschen

Details Gebrauch Konjugation

Bedeutung von verfälschen im Detail

C1 · haben · regelmäßig · untrennbar

a. verfälschen

verfälscht · verfälschte · hat verfälscht

Beschreibungen

hinsichtlich des Ergebnisses oder der Qualität verändern

Übersetzungen

förvränga, förvanska, förfalska falsificare

Grammatik Konjugation

C1 · haben · regelmäßig · untrennbar <auch: transitiv · Passiv>

z. verfälschen

(Akk.)

verfälscht · verfälschte · hat verfälscht

Beschreibungen

falsch darstellen
sinnentstellend wiedergeben, knapp daneben

Synonyme

≡ frisieren ≡ klittern ≡ fälschen ≡ faken ≡ fälschen ≡ manipulieren ≡ schönen ≡ frisieren ≡ faken ≡ klittern ≡ verschleiern ≡ umnebeln ≡ verhüllen ≡ kaschieren ≡ tarnen ≡ umhüllen ≡ verbergen ≡ verdecken ≡ verstecken ≡ vertuschen ≡ vernebeln ≡ verwischen ≡ zudecken ≡ verkleiden ≡ ummänteln ≡ abfälschen ≡ Verwesthoffung

Übersetzungen

сфальсифици́ровать, фальсифици́ровать desvirtuar, falsificar, adulterar, distorcer, deturpar, falsear bastardize, sophisticate, warp, tamper with, adulterate, bastardise, bastardize, confound, distort, fudge, hoke, falsify affatturare, contraffare, falsificare, mistificare, adulterare, manipolare, alterare, falsare tripatouiller, adultérer, dénaturer, falsifier, frelater, altérer, fausser suplantar, desnaturalizar, contrahacer, tergiversar, falsificar, adulterar, corromper, trucar