Übersetzungen des Verbs zertifizieren

Übersetzung Verb zertifizieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

zertifizieren

Übersetzungen

Englisch certify, attest, authenticate, certificate, issue certificate
Russisch сертифицировать, выдавать сертификат, удостоверять
Spanisch certificar
Französisch certifier
Türkisch belgelendirmek, belgelemek, onaylamak, sertifikalandırmak
Portugiesisch certificar, autenticar
Italienisch certificare, autenticare
Rumänisch atestare, certifica, certificare
Ungarisch hitelesít, tanúsítványt kiállítani
Polnisch certyfikować, poświadczać
Griechisch πιστοποιώ
Niederländisch certificeren, officieel bevestigen
Tschechisch certifikovat, osvědčit, ověřit
Schwedisch certifiera, officiellt bekräfta
Dänisch certificere, godkende
Japanisch 証明する, 認証する
Katalanisch certificar, autenticar
Finnisch sertifioida, virallisesti vahvistaa
Norwegisch sertifisere, offisielt bekrefte
Baskisch ziurtatu, egiaztatu, ziurtagiria ematea
Serbisch certifikovati, ovjeriti, sertifikovati
Mazedonisch сертифицира
Slowenisch certificirati, certifikacija, potrditev
Slowakisch certifikovať, osvedčiť
Bosnisch certificirati, ovjeriti
Kroatisch certificirati, izdati certifikat, ovjeriti
Ukrainisch офіційно засвідчити, сертифікувати
Bulgarisch сертифицирам, удостоверявам
Belorussisch афіцыйна засведчыць, сертыфікаваць
Indonesisch mengeluarkan sertifikat, sertifikasikan
Vietnamesisch chứng nhận, cấp chứng chỉ
Usbekisch sertifikat chiqarish, tasdiqlash
Hindi प्रमाणपत्र जारी करना, प्रमाणित करना
Chinesisch 认证, 颁发证书
Thailändisch รับรอง, ออกใบรับรอง
Koreanisch 발급하다, 인증하다
Aserbaidschanisch sertifikat vermək, sertifikatlaşdırmaq
Georgisch დამოწმება, სერტიფიკატის გაცემა
Bengalisch প্রমাণিত করা, সার্টিফিকেট জারি করা
Albanisch certifikoj, lëshoj certifikatë
Marathi प्रमाणपत्र जारी करणे, प्रमाणित करणे
Nepalesisch प्रमाणपत्र जारी गर्नु, प्रमाणित गर्नु
Telugu సర్టిఫీకేట్ చేయడం
Lettisch sertificēt, sertifikātu izdot
Tamil அங்கீகரிக்க, சான்றிதழ் வழங்கு
Estnisch sertifikaadi välja anda, sertifitseerima
Armenisch հավաստել, վկայական թողարկել
Kurdisch sertifikalandır, sertifikalandırmak
Hebräischלהסמיך، מאומת، מאשר
Arabischتصديق، شهادة، وثق
Persischتأیید رسمی، تصدیق کردن، گواهی دادن
Urduتصدیق کرنا، سرٹیفکیٹ دینا، سرکاری تصدیق کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

ein Zertifikat ausstellen

Übersetzungen

Englisch certify, issue certificate
Baskisch ziurtagiria ematea, ziurtatu
Französisch certifier
Spanisch certificar
Türkisch belgelemek, belgelendirmek, sertifikalandırmak
Russisch выдавать сертификат, сертифицировать
Portugiesisch certificar
Griechisch πιστοποιώ
Italienisch certificare
Ungarisch tanúsítványt kiállítani
Tschechisch certifikovat, osvědčit
Ukrainisch сертифікувати
Polnisch certyfikować
Rumänisch certificare
Niederländisch certificeren
Norwegisch sertifisere
Schwedisch certifiera
Finnisch sertifioida
Belorussisch сертыфікаваць
Bulgarisch сертифицирам
Kroatisch certificirati, izdati certifikat
Bosnisch certificirati
Japanisch 証明する, 認証する
Slowakisch certifikovať
Slowenisch certificirati
Dänisch certificere
Katalanisch certificar
Mazedonisch сертифицира
Serbisch sertifikovati
Hindi प्रमाणपत्र जारी करना
Koreanisch 발급하다
Usbekisch sertifikat chiqarish
Marathi प्रमाणपत्र जारी करणे
Lettisch sertifikātu izdot
Kurdisch sertifikalandır
Bengalisch সার্টিফিকেট জারি করা
Tamil சான்றிதழ் வழங்கு
Chinesisch 颁发证书
Estnisch sertifikaadi välja anda
Armenisch վկայական թողարկել
Vietnamesisch cấp chứng chỉ
Thailändisch ออกใบรับรอง
Georgisch სერტიფიკატის გაცემა
Nepalesisch प्रमाणपत्र जारी गर्नु
Aserbaidschanisch sertifikat vermək
Indonesisch mengeluarkan sertifikat
Albanisch lëshoj certifikatë
Arabischتصديق، شهادة
Persischتصدیق کردن، گواهی دادن
Urduتصدیق کرنا، سرٹیفکیٹ دینا
Hebräischלהסמיך
b. Verb · haben · regelmäßig
c. Verb · haben · regelmäßig

amtlich beglaubigen

Übersetzungen

Englisch authenticate, certify
Russisch сертифицировать, удостоверять
Portugiesisch autenticar, certificar
Griechisch πιστοποιώ
Italienisch autenticare, certificare
Französisch certifier
Ungarisch hitelesít
Spanisch certificar
Tschechisch certifikovat, ověřit
Ukrainisch офіційно засвідчити
Polnisch certyfikować, poświadczać
Rumänisch atestare, certifica
Türkisch belgelendirmek, onaylamak
Niederländisch certificeren, officieel bevestigen
Norwegisch offisielt bekrefte, sertifisere
Schwedisch certifiera, officiellt bekräfta
Finnisch virallisesti vahvistaa
Belorussisch афіцыйна засведчыць
Bulgarisch сертифицирам, удостоверявам
Kroatisch certificirati, ovjeriti
Baskisch egiaztatu, ziurtatu
Bosnisch certificirati, ovjeriti
Japanisch 証明する, 認証する
Slowakisch certifikovať, osvedčiť
Slowenisch certifikacija, potrditev
Dänisch certificere, godkende
Katalanisch autenticar, certificar
Mazedonisch сертифицира
Serbisch certifikovati, ovjeriti
Hindi प्रमाणित करना
Koreanisch 인증하다
Usbekisch tasdiqlash
Marathi प्रमाणित करणे
Lettisch sertificēt
Kurdisch sertifikalandırmak
Bengalisch প্রমাণিত করা
Tamil அங்கீகரிக்க
Chinesisch 认证
Estnisch sertifitseerima
Armenisch հավաստել
Telugu సర్టిఫీకేట్ చేయడం
Vietnamesisch chứng nhận
Thailändisch รับรอง
Georgisch დამოწმება
Nepalesisch प्रमाणित गर्नु
Aserbaidschanisch sertifikatlaşdırmaq
Indonesisch sertifikasikan
Albanisch certifikoj
Arabischتصديق، شهادة
Persischتأیید رسمی
Urduسرکاری تصدیق کرنا
Hebräischמאומת، מאשר
d. Verb · haben · regelmäßig
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

nachweisen, beurkunden, bescheinigen, beglaubigen, bestätigen, akkreditieren

Übersetzungen

Englisch attest, certificate, certify
Polnisch certyfikować
Spanisch certificar
Portugiesisch certificar
Französisch certifier
Italienisch certificare
Arabischوثق

Synonyme

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

zertifiziert · zertifizierte · hat zertifiziert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zertifizieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 133086, 133086, 133086, 133086