Übersetzungen des Verbs krummmachen

Übersetzung Verb krummmachen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

krumm·machen

Übersetzungen

Englisch bend, deform, warp
Russisch изгибать, искривлять
Spanisch doblar, deformar
Französisch tordre, déformer
Türkisch bükmek, şekil vermek
Portugiesisch deformar, distorcer
Italienisch piegare, curvare, deformare
Rumänisch se deforma, se îndoi
Ungarisch elgörbít, meghajlít
Polnisch wygiąć, zniekształcić
Griechisch παραμορφώνω, στρίβω
Niederländisch buigen, vervormen
Tschechisch ohýbat, deformovat
Schwedisch böja, förvrida
Dänisch bøje, forvrænge
Japanisch 変形する, 曲げる
Katalanisch deformar, doblegar
Finnisch muuttaa muotoa, vääntää
Norwegisch bøye, forvrenge
Baskisch bihurtu, deformatu
Serbisch iskriviti, savijati
Mazedonisch извивање, изобличување
Slowenisch ukriviti, upogniti
Slowakisch deformovať, ohýbať
Bosnisch deformisati, savijati
Kroatisch iskriviti, savijati
Ukrainisch деформувати, згинати
Bulgarisch изкривяване, изкривяване на форма
Belorussisch згінацца, змяняцца
Indonesisch melengkung
Vietnamesisch biến dạng, cong
Usbekisch egilmoq, qiyshaymoq
Hindi टेढ़ा होना, मुड़ना
Chinesisch 变形, 弯曲
Thailändisch งอ, บิดงอ
Koreanisch 구부러지다, 휘다
Aserbaidschanisch bükülmək, əyilmək
Georgisch დეფორმირდება, მრუდდება
Bengalisch বাঁকা হওয়া, বেঁকে যাওয়া
Albanisch përkulet, shtrembërohet
Marathi वाकडे होणे, वाकणे
Nepalesisch बाङ्गिनु, मोडिनु
Telugu వంకరపడు, వంగిపోవు
Lettisch deformēties, liekties
Tamil வளைதல்
Estnisch deformeeruma, kõverduma
Armenisch աղավաղվել, ծռվել
Kurdisch pêçîn
Hebräischלְהִתְעַוֵּת، לְהִתְעַקֵּם
Arabischانحناء، تشويه
Persischخم کردن، تغییر شکل دادن
Urduبگاڑنا، موڑنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

sich verbiegen oder verformen

Übersetzungen

Englisch bend, deform, warp
Russisch изгибать, искривлять
Portugiesisch deformar, distorcer
Griechisch παραμορφώνω, στρίβω
Italienisch curvare, deformare
Französisch tordre, déformer
Ungarisch elgörbít, meghajlít
Spanisch doblar, deformar
Tschechisch ohýbat, deformovat
Ukrainisch деформувати, згинати
Polnisch wygiąć, zniekształcić
Rumänisch se deforma, se îndoi
Türkisch bükmek, şekil vermek
Niederländisch buigen, vervormen
Norwegisch bøye, forvrenge
Schwedisch böja, förvrida
Finnisch muuttaa muotoa, vääntää
Belorussisch згінацца, змяняцца
Bulgarisch изкривяване, изкривяване на форма
Kroatisch iskriviti, savijati
Baskisch bihurtu, deformatu
Bosnisch deformisati, savijati
Japanisch 変形する, 曲げる
Slowakisch deformovať, ohýbať
Slowenisch ukriviti, upogniti
Dänisch bøje, forvrænge
Katalanisch deformar, doblegar
Mazedonisch извивање, изобличување
Serbisch iskriviti, savijati
Hindi टेढ़ा होना, मुड़ना
Koreanisch 구부러지다, 휘다
Usbekisch egilmoq, qiyshaymoq
Marathi वाकडे होणे, वाकणे
Lettisch deformēties, liekties
Kurdisch pêçîn
Bengalisch বাঁকা হওয়া, বেঁকে যাওয়া
Tamil வளைதல்
Chinesisch 变形, 弯曲
Estnisch deformeeruma, kõverduma
Armenisch աղավաղվել, ծռվել
Telugu వంకరపడు, వంగిపోవు
Vietnamesisch biến dạng, cong
Thailändisch งอ, บิดงอ
Georgisch დეფორმირდება, მრუდდება
Nepalesisch बाङ्गिनु, मोडिनु
Aserbaidschanisch bükülmək, əyilmək
Indonesisch melengkung
Albanisch përkulet, shtrembërohet
Arabischانحناء، تشويه
Persischخم کردن، تغییر شکل دادن
Urduبگاڑنا، موڑنا
Hebräischלְהִתְעַוֵּת، לְהִתְעַקֵּם
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

macht krumm · machte krumm · hat krummgemacht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch