Übersetzungen des Verbs durchhecheln

durch·hecheln

Übersetzungen

 dish, gossip (about), mock, ridicule, sneer

 протаскивать, критиковать, осуждать

 contar cotilleos, cotillear, burlarse, criticar

 critiquer, railler

 alaycı eleştirmek

 abocanhar, criticar, zombar

 criticare, deridere

 critica

 kicsinyít

 krytykować

 κατακρίνω

 afkraken, bespotten

 přemlít, přetřásat, kritizovat

 håna, kritisera

 kritisere spottende

 批判する, 揶揄する

 criticar

 kritisointi, pilkata

 kritisere spottende

 irain, kritika

 isprovoditi, kritikovati

 потсмевање

 posmehovati se

 kritizovať, posmešne hodnotiť

 izrugivati

 izrugivati

 зневажати, критикувати

 иронично критикувам

 засмяяць, крытыкаваць

 mengejek, menyindir

 châm biếm, mỉa mai

 masxaralamoq, yomonlamoq

 छींटाकशी करना, तंज़ करना

 嘲讽, 挖苦

 เยาะเย้ย, เสียดสี

 비꼬다, 헐뜯다

 istehza etmək, lağ etmək

 დაცინვა, ქილიკობა

 কটাক্ষ করা, বিদ্রূপ করা

 përqesh, tall

 उपहास करणे, टोमणे मारणे

 उपहास गर्नु, व्यंग्य गर्नु

 ఎద్దేవా చేయు, హేళన చేయు

 izsmiet, ņirgāties

 எள்ளி நிந்திக்க, கேலி செய்ய

 mahategema, pilkama

 ծաղրել, հեգնել

 tamasxur kirin, têhqîr kirin

ללעוג

انتقاد ساخر

تمسخر کردن

تنقید، تنقید کرنا

jemanden oder etwas spöttisch kritisieren

Übersetzungen

 mock, ridicule, sneer

 критиковать, осуждать

 criticar, zombar

 κατακρίνω

 criticare, deridere

 critiquer, railler

 kicsinyít

 burlarse, criticar

 kritizovat

 зневажати, критикувати

 krytykować

 critica

 alaycı eleştirmek

 afkraken, bespotten

 kritisere spottende

 håna, kritisera

 kritisointi, pilkata

 засмяяць, крытыкаваць

 иронично критикувам

 izrugivati

 irain, kritika

 izrugivati

 批判する, 揶揄する

 kritizovať, posmešne hodnotiť

 posmehovati se

 kritisere spottende

 criticar

 потсмевање

 isprovoditi, kritikovati

 छींटाकशी करना, तंज़ करना

 비꼬다, 헐뜯다

 masxaralamoq, yomonlamoq

 उपहास करणे, टोमणे मारणे

 izsmiet, ņirgāties

 tamasxur kirin, têhqîr kirin

 কটাক্ষ করা, বিদ্রূপ করা

 எள்ளி நிந்திக்க, கேலி செய்ய

 嘲讽, 挖苦

 mahategema, pilkama

 ծաղրել, հեգնել

 ఎద్దేవా చేయు, హేళన చేయు

 châm biếm, mỉa mai

 เยาะเย้ย, เสียดสี

 დაცინვა, ქილიკობა

 उपहास गर्नु, व्यंग्य गर्नु

 istehza etmək, lağ etmək

 mengejek, menyindir

 përqesh, tall

انتقاد ساخر

تمسخر کردن

تنقید، تنقید کرنا

ללעוג

Übersetzungen

 dish, gossip (about)

 contar cotilleos, cotillear

 протаскивать

 přemlít, přetřásat

 abocanhar