Thesaurus und Synonyme des Verbs dahinplätschern

Synonyme Verb dahinplätschern: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

dahin·plätschern

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch babble, flow gently, gurgle
Russisch булькать, плескаться
Spanisch fluir suavemente
Französisch couler doucement
Türkisch akıntı, şırıldamak
Portugiesisch fluir suavemente
Italienisch fluire, scorrere gorgogliando, gorgogliare, scorrere
Rumänisch curge
Ungarisch csobogva áramlik
Polnisch pluskać się, płynąć
Griechisch κυλώ, ρέω
Niederländisch kabbelen, stromen
Tschechisch plout, šumět
Schwedisch plaskande flöde
Dänisch plaskende strømme
Japanisch 流れる
Katalanisch fluir suavement
Finnisch lipsua, lipsuminen
Norwegisch plaskende strømme
Baskisch txirristatu
Serbisch kapati, pljuskati
Mazedonisch текување, шумолење
Slowenisch pljuskati
Slowakisch plávať, šumieť
Bosnisch pljuskati, šumjeti
Kroatisch pljuskati, šumjeti
Ukrainisch пліткаючи текти
Bulgarisch плискам
Belorussisch шумна цячэ
Indonesisch mengalir gemericik
Vietnamesisch chảy róc rách
Usbekisch shildirab oqmoq
Hindi कलकल बहना, कलकलाना
Chinesisch 汩汩流淌, 潺潺流淌
Thailändisch ไหลริน, ไหลเอื่อยๆ
Koreanisch 졸졸 흐르다, 졸졸거리다
Aserbaidschanisch şırıldamaq, şırıltı ilə axmaq
Georgisch ჩქრიალება, ჩქრიალით დინება
Bengalisch কলকল করা, কলকল করে বয়ে যাওয়া
Albanisch gurgulluar
Marathi खळखळ वाहणे, झुळझुळ वाहणे
Nepalesisch कलकल बग्नु, छलछल बग्नु
Telugu గలగలా పారడం, గలగలా ప్రవహించు
Lettisch čalot
Tamil கலகலவென ஓடுதல், சலசலவென பாய்தல்
Estnisch vulisema
Armenisch խոխոջալ
Kurdisch herikîn
Hebräischלזרום
Arabischتدفق
Persischجاری شدن
Urduبہنا، چپکنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

plätschert dahin · plätscherte dahin · ist dahingeplätschert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch