Thesaurus und Synonyme des Verbs auseinanderleben

Synonyme Verb auseinanderleben: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

auseinander·leben, sich

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

Übersetzungen

Englisch drift apart, grow apart
Russisch отдаляться, разъединяться
Spanisch distanciarse, irse distanciando
Französisch s'éloigner, se désunir
Türkisch ayrılmak, hayatları ayrılmak, yabancılaşmak
Portugiesisch afastar-se, afastar-se de, distanciar-se
Italienisch allontanarsi, diventarsi estranei
Rumänisch se îndepărta
Ungarisch eltávolodni
Polnisch oddalenie, oddzielać się, poróżnić
Griechisch αποξένωση, αποξενώνομαι
Niederländisch vervreemden, uit elkaar groeien
Tschechisch odcizit se, odcizovat se, odcizovatzit se
Schwedisch främmande, glida ifrån varandra
Dänisch fremmedgøre
Japanisch 疎遠になる, 離れる
Katalanisch distanciar-se
Finnisch vieraantua
Norwegisch fremmedgjøring
Baskisch elkarbizitzan desberdintzea
Serbisch otuđiti se, razdvojiti se
Mazedonisch разделување
Slowenisch oddaliti se
Slowakisch odcudziť sa
Bosnisch odvojiti se, razdvojiti se
Kroatisch odvojiti se, razdvojiti se
Ukrainisch відчуження
Bulgarisch отдалечаване
Belorussisch аддаляцца
Indonesisch menjauh
Vietnamesisch xa cách
Usbekisch bir-biridan uzoqlashmoq
Hindi अलग होना
Chinesisch 疏远
Thailändisch ห่างกัน
Koreanisch 서로 멀어지다
Aserbaidschanisch uzaqləşmək
Georgisch შორდება ერთმანეთს
Bengalisch আলাদা হওয়া
Albanisch largohesh
Marathi दूर होणे
Nepalesisch अलग हुनु
Telugu దూరంగా ఉండటం
Lettisch attālināties
Tamil பிரிவடைவது
Estnisch eralduda
Armenisch հեռանալ միմյանցից
Kurdisch ji hev dûr bûn
Hebräischלהתנכר
Arabischالانفصال
Persischبیگانگی
Urduاجتماعی دوری
...

Übersetzungen

Verwendungen

sich+A, (mit+D)

  • jemand/etwas lebt sich mit jemandem auseinander

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

lebt auseinander · lebte auseinander · hat auseinandergelebt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch