Bedeutungen des Verbs renommieren

Bedeutung Verb renommieren: mit Reichtum, Wissen, Fähigkeiten oder vollbrachten Taten prahlen, um seine eigene Bedeutung hervorzukehren; prahlen; angeben; (sich) rühmen; großtun;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: reflexiv>

renommieren

Bedeutungen

a.mit Reichtum, Wissen, Fähigkeiten oder vollbrachten Taten prahlen, um seine eigene Bedeutung hervorzukehren, prahlen, angeben, (sich) rühmen, großtun, prahlen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Beschreibungen

mit Reichtum, Wissen, Fähigkeiten oder vollbrachten Taten prahlen, um seine eigene Bedeutung hervorzukehren
prahlen
sich brüsten, sich loben, sich rühmen, sich wichtig machen, Eindruck schinden, große Reden schwingen, große Töne spucken, Schaum schlagen, (sich) rühmen, (mächtig) angeben

Synonyme

≡ angeben ≡ aufschneiden ≡ bramarbasieren ≡ großtun ≡ herumprotzen ≡ prahlen ≡ protzen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: reflexiv>

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

boast (of), brag (about), brag, boast, show off

хвастаться, бахвалиться, прославляться

presumir, pavonearse, alardear

se piquer de, faire étalage, se vanter

caka satmak, hava atmak, gösteriş yapmak, övmek, övünmek

fanfarrear, fanfarronar, gabar-se, vangloriar, vangloriar-se

fare sfoggio di, gloriarsi di, vantarsi di, gloriarsi, vantarsi

se lăuda

dicsekedni, felvágni

chełpić się, chwalić się, przechwalać się

καυχιέμαι, επιδεικνύω

opscheppen, bluffen, renommeren, pralen

chlubit se, dělat se, holedbat se, kasat se, vychloubat se

skryta, pråla

prale

誇示する, 自慢する

presumir, vanagloriar-se

kerskua, pröystäillä, kerskailla

prale, skryte

harrotu, oilartu, harro, harro egon, izan

hvaliti se

похвалувам, премудрувам, фалба

hvaliti se, pohvaliti se

chváliť sa, prahliť, vyvyšovať sa

hvaliti se

hrustiti se, hvalisati se, hvaliti se

пишатися, хвалитися, випендрюватися, похвалятися

похвалвам се, похваля

пахнуць, хваліцца, хвастунства

להתפאר

يتفاخر

افتخار کردن، پز دادن

شہرت حاصل کرنا، بڑائی کرنا، دھونس دینا، ناموری

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ angeben ≡ aufschneiden ≡ bramarbasieren ≡ großtun ≡ herumprotzen ≡ prahlen ≡ protzen

Synonyme

Verwendungen

(sich+A, mit+D)

jemand/etwas renommiert mit etwas
jemand/etwas renommiert sich mit etwas

Kein Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

renommiert · renommierte · hat renommiert

Präsens

renommier(e)⁵

renommierst

renommiert

Präteritum

renommierte

renommiertest

renommierte

Konjugation