Bedeutungen des Verbs moppen

Bedeutung Verb moppen: mit einem besonderen Reinigungsinstrument, das dem Schrubber ähnelt (Mopp), über den Fußboden wischen; aufkehren; feudeln; putzen; saubermachen; schru… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

moppen

Bedeutungen

a.<auch: Akk.> mit einem besonderen Reinigungsinstrument, das dem Schrubber ähnelt (Mopp), über den Fußboden wischen, aufkehren, feudeln, putzen, saubermachen, schrubben
z.<trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Beschreibungen

  • mit einem besonderen Reinigungsinstrument, das dem Schrubber ähnelt (Mopp), über den Fußboden wischen

Synonyme

≡ aufkehren ≡ feudeln ≡ putzen ≡ saubermachen ≡ schrubben ≡ wischen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch mop
Russisch мыть пол, подмести, подметать
Spanisch fregar, mopar
Französisch mopper, serpillière
Türkisch moplamak, paspaslamak, silmek
Portugiesisch mopar, passar pano
Italienisch mop, straccio
Rumänisch mop
Ungarisch felmosás
Polnisch mopować, zmywać
Griechisch σφουγγάρισμα
Niederländisch dweilen, moppen, zwabberen
Tschechisch mopovat, utírat podlahu
Schwedisch moppa
Dänisch moppe
Japanisch モップで掃除する
Katalanisch escombrar, fregar
Finnisch moppaaminen, moppaminen
Norwegisch moppe
Baskisch mopatu
Serbisch brisati
Mazedonisch мопирање
Slowenisch mopati
Slowakisch mopovať, umývať podlahu
Bosnisch brisati
Kroatisch brisati, mopirati
Ukrainisch вити, моп
Bulgarisch измиване, моп
Belorussisch мыць
Indonesisch melap lantai
Vietnamesisch lau sàn
Usbekisch moplash
Hindi पोंछना
Chinesisch 拖地
Thailändisch ถูพื้น
Koreanisch 걸레질하다
Aserbaidschanisch silmek
Georgisch სუფთავება
Bengalisch পোছানো
Albanisch pastroj
Marathi पोंछणे
Nepalesisch पोछ्नु
Telugu పోచడం
Lettisch slaucīt
Tamil சுத்தம் செய்வது
Estnisch pühkima
Armenisch մաքրել
Kurdisch silin
Hebräischלנקות
Arabischمسح
Persischمکیدن
Urduجھاڑو دینا، پونچھنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

moppt · moppte · hat gemoppt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 728687