Bedeutungen des Verbs hinplumpsen

Bedeutung Verb hinplumpsen: schwerfällig hinfallen mit dumpfem Geräusch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

hin·plumpsen

Bedeutungen

a.schwerfällig hinfallen mit dumpfem Geräusch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • schwerfällig hinfallen mit dumpfem Geräusch
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch flop, plop down, thud down
Russisch громко упасть, падение, шлёпаться
Spanisch caer pesadamente
Französisch tomber lourdement
Türkisch düşmek, gürültüyle düşmek
Portugiesisch cair pesadamente, esparramar-se, esparrar-se
Italienisch cadere pesantemente, tombolare
Rumänisch cădere greoaie
Ungarisch döcögve esik
Polnisch upadek, zrzucenie
Griechisch βουλιάζω, πέφτω βαριά
Niederländisch ploffen, vallen
Tschechisch těžce spadnout
Schwedisch dunsande falla, plumpa
Dänisch dumpe fald
Japanisch ドサッと倒れる
Katalanisch caure pesadament
Finnisch mätkähtää, raskasti kaatua
Norwegisch dumpe fall
Baskisch bota, lurrera erori
Serbisch bum, teško pasti
Mazedonisch тежок пад
Slowenisch padati težko, padati z udarcem
Slowakisch padnúť, preraziť
Bosnisch bum, teško pasti
Kroatisch bum, teško pasti
Ukrainisch гупати, падати
Bulgarisch падане с трясък, тежко падане
Belorussisch глухое падзенне, падзенне
Indonesisch jatuh gedebam, jatuh gedebuk
Vietnamesisch ngã phịch
Usbekisch dup etib yiqilmoq, gurs etib yiqilmoq
Hindi धप्प से गिरना, धम्म से गिरना
Chinesisch 咚地摔倒, 扑通一声摔倒
Thailändisch ล้มตึง, ล้มตุ้บ
Koreanisch 쿵 하고 넘어지다, 털썩 넘어지다
Aserbaidschanisch gümbürtü ilə yıxılmaq
Georgisch ბუთქუნით დავარდნა
Bengalisch ধপ করে পড়া, ধপাস করে পড়া
Albanisch plandoset
Marathi धप्प पडणे
Nepalesisch धप्प गरेर लड्नु
Telugu ధమ్మున పడిపోవు
Lettisch ar būkšķi nokrist
Tamil தடாக் என்று விழு
Estnisch plumpsatama, potsatama
Armenisch դմփոցով ընկնել
Kurdisch bi giraniyê ketin
Hebräischנפילה כבדה
Arabischسقوط ثقيل
Persischافتادن با صدای خفه
Urduبھاری انداز میں گرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

plumpst hin · plumpste hin · ist hingeplumpst

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch