Bedeutungen des Verbs appretieren

Bedeutung Verb appretieren: Textilien bearbeiten für besseres Aussehen und Gebrauchsfähigkeit mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

appretieren

Bedeutungen

a.Textilien bearbeiten für besseres Aussehen und Gebrauchsfähigkeit
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Beschreibungen

  • Textilien bearbeiten für besseres Aussehen und Gebrauchsfähigkeit
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch finish, dress, glaze, prepare, treat
Russisch аппретировать, отделать, отделывать, обработка тканей
Spanisch aprestar, dar apresto, preparar
Französisch apprêter, traiter, finir
Türkisch aprelemek, düzenlemek, işlemek
Portugiesisch aprimorar, tratar
Italienisch apprettare, finire, stirare
Rumänisch finisare, prelucrare
Ungarisch textilfeldolgozás, textilkezelés
Polnisch impregnować, zaimpregnować, apretować
Griechisch επεξεργασία
Niederländisch glanzen, afwerken, behandelen
Tschechisch úprava textilu
Schwedisch behandla, finishera
Dänisch forbehandle
Japanisch 仕上げる, 加工する
Katalanisch apretar, millorar
Finnisch käsitellä, valmistaa
Norwegisch behandle, forbedre
Baskisch prestaketa, prestatu
Serbisch apretirati
Mazedonisch обработка на текстил
Slowenisch obdelava tekstila, priprava tekstila
Slowakisch úprava textílií
Bosnisch obrađivati, pripremati
Kroatisch obrađivati, pripremati
Ukrainisch обробка текстилю, покращення текстилю
Bulgarisch обработка на текстил
Belorussisch апрацоўка тканін
Hebräischלטפח، לעבד
Arabischتجهيز، تحضير
Persischآماده‌سازی
Urduتیار کرنا، بہتر بنانا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

appretiert · appretierte · hat appretiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch