Übersetzungen des Substantivs Freundin

Freundin, die

Übersetzungen

 girlfriend, friend, beloved, female friend

 подруга, возлюбленная, любовница, подру́га, прия́тельница, друг

 amiga, novia, chava, pana, amante, querida

 copine, amie, camarade, petite amie, petite copine, bien-aimée

 kız arkadaş, Kız arkadaş, Sevgili, sevgili

 amiga, namorada, broto, amante

 amica, fidanzata, compagna, morosa, ragazza, amante, bella, fiamma, ...

 prietenă, amică, iubită, prietena

 barátnő, kedves, szerető

 dziewczyna, przyjaciółka, koleżanka, kumpela, kumpelka, partnerka, popleczniczka, wielbicielka, ...

 φίλη, φιλενάδα, αγαπημένη, κοπέλα

 vriendin, geestverwante, geliefde

 přítelkyně, kamarádka, milenka, milá

 flickvän, väninna, vän, kompis, älskade

 kæreste, veninde, elskerinde

 友人, ガールフレンド, 友達, 彼女, 恋人, 愛人, 親友

 amiga, estimada, xicota

 tyttöystävä, ystävä, toveri, rakastettu

 venninne

 lagun, maitea, neska

 devojka, prijateljica, voljena

 девојка, пријателка, љубовница

 deklica, ljubljena, partnerka, prijateljica

 priateľka, drahá, miláčik

 prijateljica, devojka, voljena

 djevojka, ljubavnica, prijateljica

 подруга, кохана

 приятелка, любима, съпруга

 сястра, другая палова, каханка, сяброўка

חברה، אהובה

صديقة، صاحبة، حبيبة

دوست دختر، دوست صمیمی، عشق

دوست، دوستہ، محبوبہ

[Personen] ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freund- und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat

Übersetzungen

 friend, girlfriend, female friend

 prijateljica

 veninde

 amie, copine

 φίλη

 amica, compagna

 amiga

 vriendin

 venninne

 przyjaciółka, koleżanka, kumpela, kumpelka

 amiga, namorada

 подруга, друг

 väninna, vän, kompis

 amiga, novia

 přítelkyně, kamarádka

 barátnő

 подруга

 Kız arkadaş, kız arkadaş

 prietenă

 tyttöystävä, ystävä

 сяброўка, сястра

 приятелка, съпруга

 prijateljica

 lagun, neska

 友人, 親友

 priateľka

 prijateljica

 пријателка

 prijateljica

صاحبة، صديقة

دوست دختر، دوست صمیمی

دوست، دوستہ

חברה

[Personen] Kurzform für feste Freundin; Geliebte; feste Freundin, Geliebte

Übersetzungen

 girlfriend, beloved

 copine, amie, petite amie, petite copine, bien-aimée

 φίλη, αγαπημένη, κοπέλα

 fidanzata, amante, amica, compagna, fiamma, morosa, ragazza, amata

 vriendin, geliefde

 dziewczyna, kochanie, ukochana

 namorada, amante

 возлюбленная, подруга, любовница

 flickvän, älskade

 novia, amante, querida

 přítelkyně, milá

 barátnő, kedves, szerető

 подруга, кохана

 iubită, prietenă

 kız arkadaş, sevgili

 tyttöystävä, rakastettu

 другая палова, каханка, сястра

 любима, приятелка

 djevojka, ljubavnica

 lagun, maitea

 devojka, voljena

 彼女, 恋人, 愛人

 drahá, miláčik, priateľka

 deklica, ljubljena, partnerka

 kæreste, elskerinde

 estimada, xicota

 девојка, љубовница

 devojka, voljena

صديقة، حبيبة

دوست دختر، عشق

دوستہ، محبوبہ

חברה، אהובה

Übersetzungen

 friend, girlfriend

 amica, bella, fidanzata, ganza, morosa, ragazza, amichetta

 dziewczyna, partnerka, popleczniczka, przyjaciółka, wielbicielka, zwolenniczka

 amiga, broto

 amiga, chava, pana

 amie, camarade, copine

 подру́га, прия́тельница

 milenka

 kæreste

 φιλενάδα

 toveri, tyttöystävä, ystävä

 ガールフレンド, 友人, 友達

 geestverwante

 amică, prietenă

 kız arkadaş

صديقة