Thesaurus und Synonyme des Substantivs Rückschritt

Synonyme Substantiv Rückschritt: Regress mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Rückschritt, der

Synonyme

b.≡ Regress

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Fortschritt
b.≡ Fortschritt ≡ Progress

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Bewegung eines Beines beim Laufen entgegengesetzt der eigentlichen Laufrichtung

Antonyme (Gegenteil)

≡ Fortschritt

Oberbegriffe

≡ Bewegungsablauf
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Ereignis oder Entwicklung, die dem Erreichen eines Zieles entgegen läuft; Regress

Synonyme

≡ Regress

Antonyme (Gegenteil)

≡ Fortschritt ≡ Progress
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch regression, setback, step backwards, backspace, backward movement, regress, retreat, retrograde step, ...
Russisch регресс, задний ход, откат, реа́кция, регре́сс
Spanisch retroceso, regresión
Französisch recul, régression, retour en arrière, rétrogression
Türkisch geri adım, gerileme, geri hareket
Portugiesisch retrocesso, recuo
Italienisch regresso, passo indietro, involuzione, retrocessione
Rumänisch regres, retrograd, înapoi
Ungarisch visszalépés, visszafejlődés
Polnisch krok wstecz, cofnięcie, regres, regresja
Griechisch οπισθοδρόμηση, πίσω βήμα
Niederländisch achteruitgang, stap achteruit, teruggang, terugslag
Tschechisch zpátečnictví, zpětný krok, ústup
Schwedisch baksteg, bakåtrörelse, tillbakagång
Dänisch tilbagetrækning, tilbagegang, tilbageskridt
Japanisch 逆行, 後退
Katalanisch pas enrere, retrocés, regressió, retrocedir
Finnisch peruutus, taantuma, takaisku, takapakki
Norwegisch bakoverbevegelse, tilbakegang, tilbakeskritt
Baskisch atzera, atzerapauso
Serbisch korak unazad, nazad, nazadovanje, regresija
Mazedonisch назадување, регресија
Slowenisch korak nazaj, nazadovanje
Slowakisch protipohyb, ústup
Bosnisch korak unazad, nazad, nazadovanje, povlačenje
Kroatisch nazadovanje, korak unazad, pomak natrag, pomak unatrag, povlačenje
Ukrainisch відступ, задній крок, регрес
Bulgarisch обратен ход, обратно движение, регресия
Belorussisch адварот, адкат
Hebräischנסיגה، רקע
Arabischتراجع، تقهقر، نكسه
Persischعقب‌گرد، پسرفت
Urduپیچھے ہٹنا، پسپائی، پیچھے جانا

Übersetzungen

Deklination

Rückschritt(e)s · Rückschritte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 547906, 547906