Thesaurus und Synonyme des Substantivs Gauch

Synonyme Substantiv Gauch: Kuckuck, Narr, Tor mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Gauch, der

Synonyme

a.≡ Kuckuck
b.≡ Narr ≡ Tor

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Trivialname des Kuckucks; Kuckuck

Synonyme

≡ Kuckuck
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

einfältiger Mensch; Narr, Tor

Synonyme

≡ Narr ≡ Tor
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch cuckoo, fool, simpleton
Russisch дура́к, куку́шка, кукушка, наивный человек, простак, простофи́ля
Spanisch cuco, cucú, ingenuo, tonto
Französisch coucou, mouron, naïf, simple d'esprit
Türkisch kukulet, saf, salak
Portugiesisch cuculo, ingênuo, simplório
Italienisch cuculo, folle, pazzo, sciocco, stupido
Rumänisch cuc, naiv, simplu
Ungarisch butaság, kakukk
Polnisch głupek, kukułka, naiwniak
Griechisch αφελής άνθρωπος, κουκουβάγια
Niederländisch domkop, koekoek, simpelton
Tschechisch hlupák, kukačka, naivka
Schwedisch dum människa, enkelt sinne, gök, kuckuck
Dänisch enkelt menneske, kuckuck, naiv person
Japanisch お人好し, カッコウ, 単純な人
Katalanisch cucut, ingenu, simplet
Finnisch hölmö, kottarainen, tyhmä ihminen
Norwegisch enkelt menneske, kuckuck, naiv person
Baskisch kuku, naif
Serbisch glupak, kukuč, naivan čovek
Mazedonisch кукуруз, наивен човек
Slowenisch kukuč, neumen, neumen človek
Slowakisch hlupák, kukačka, naivka
Bosnisch glup čovjek, kokoš, naivan čovjek
Kroatisch glup čovjek, kukavica, naivan čovjek
Ukrainisch кукушка, наївна людина, простак
Bulgarisch глупав човек, кукувица, наивен човек
Belorussisch кукушка, наіўны чалавек
Hebräischטיפש، קוקיה
Arabischدجاجة، ساذج
Persischساده‌لوح، ککاکو
Urduبے وقوف، سادہ آدمی، ککڑ

Übersetzungen

Deklination

Gauch(e)s · Gauche/Gäuche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 243498, 243498