Thesaurus und Synonyme des Substantivs Dirigentenstab

Synonyme Substantiv Dirigentenstab: Dirigierstab, Taktstock mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Dirigentenstab, der

Synonyme

a.≡ Dirigierstab ≡ Taktstock

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Taktstock des Dirigenten/der Dirigentin; Dirigierstab, Taktstock

Synonyme

≡ Dirigierstab ≡ Taktstock

Oberbegriffe

≡ Stab
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch conductor's baton, baton
Russisch дирижёрская па́лочка, дирижёрская палочка
Spanisch batuta
Französisch baguette, bâton de chef d'orchestre
Türkisch şef baton
Portugiesisch bastão de maestro, batuta
Italienisch bacchetta
Rumänisch baston de dirijor
Ungarisch vezénylőpálca
Polnisch batuta, pałeczka dyrygenta
Griechisch μπαστούνι διευθυντή
Niederländisch dirigeerstok, dirigentenstok
Tschechisch dirigentská hůlka
Schwedisch dirigentspinne, taktpinne
Dänisch dirigentstang, dirigentstok
Japanisch 指揮棒
Katalanisch batuta
Finnisch dirigenttipuikko
Norwegisch dirigentstav
Baskisch taktua
Serbisch dirigentova palica
Mazedonisch диригентска палка
Slowenisch dirigentski palica
Slowakisch dirigentská palička
Bosnisch dirigentski štap
Kroatisch dirigentski štap
Ukrainisch диригентська паличка
Bulgarisch диригентска палка
Belorussisch палічка дырыгента
Indonesisch tongkat konduktor
Vietnamesisch gậy chỉ huy
Usbekisch baton
Hindi बैटन
Chinesisch 指挥棒
Thailändisch ไม้คฑา
Koreanisch 지휘봉
Aserbaidschanisch baton
Bengalisch ব্যাটন
Albanisch shkop dirigjent
Marathi बॅटन
Nepalesisch बैटन
Telugu బాటన్
Lettisch dirigenta nūja
Tamil பெட்டன்
Estnisch dirigendi kep
Armenisch դիրիժորի բատոն
Kurdisch baton
Hebräischמקל תזמורת
Arabischعصا التوجيه
Persischچوب رهبری
Urduڈائریکٹر کی چھڑی
...

Übersetzungen

Deklination

Dirigentenstab(e)s · Dirigentenstäbe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1215954