Bedeutungen des Substantivs Kettfaden

Bedeutung Substantiv Kettfaden: Faden, der in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt wird; Kette; Zettel; Aufzug mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Kettfaden, der

Bedeutungen

a.Faden, der in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt wird, Kette, Zettel, Aufzug
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Beschreibungen

  • Faden, der in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt wird

Synonyme

≡ Aufzug ≡ Kette ≡ Zettel
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

Übersetzungen

Englisch warp thread, warp, chaining thread, end, warp end
Russisch нить осно́вы, основна́я нить, основная нить
Spanisch hilo de urdimbre, hilo longitudinal
Französisch fil de chaîne, chaîne, fil de chaine, fil de chainette, fil de chaînette, fil de remaillage
Türkisch dikey ip
Portugiesisch fio de urdidura, fio de urdume
Italienisch filo di ordito, filo
Rumänisch fir de urzeală
Ungarisch hosszú fonal
Polnisch osnowa
Griechisch νήμα
Niederländisch kettingdraad
Tschechisch osnova
Schwedisch vävtråd
Dänisch vævstråd
Japanisch 経糸
Katalanisch fil longitudinal
Finnisch kudontakuitu
Norwegisch vevtråd
Serbisch uzdužni konac
Mazedonisch долги конец
Slowenisch osnova
Slowakisch osnova
Bosnisch uzdužni konac
Kroatisch uzdužni konac
Ukrainisch основна нитка
Bulgarisch основен конец
Belorussisch кросна
Hebräischחוט
Arabischخيط
Persischنخ عمودی
Urduلکیر

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Aufzug ≡ Kette ≡ Zettel

Synonyme

Deklination

Kettfadens · Kettfäden/Kettfaden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1215022