Definition des Substantivs Zeitproblem

Definition des Substantivs Zeitproblem: Grundlagen; Problematik, die besonders in der Gegenwart auftritt; Schwierigkeit, weil jemand zu wenig Zeit hat mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Zeitproblem, das

Zeitproblems · Zeitprobleme

time problem, timing issue, time constraint, time issue

/ˈt͡saɪtˌpʁoːblɛm/ · /ˈt͡saɪtˌpʁoːblɛm/ · /ˈt͡saɪtˌpʁoːbləmə/

[Zeit] Problematik, die besonders in der Gegenwart auftritt; Schwierigkeit, weil jemand zu wenig Zeit hat

» Ja, klar, wir können den Schrank mit dem Lieferwagen abholen, eigentlich ist das nur ein Zeitproblem . Yes, of course, we can pick up the cabinet with the delivery van, actually it's just a matter of time.

Bedeutungen

a.[Zeit] Schwierigkeit, weil jemand zu wenig Zeit hat, eine Frage der Zeit/Zeiteinteilung

b.[Zeit] Problematik, die besonders in der Gegenwart auftritt

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Ja, klar, wir können den Schrank mit dem Lieferwagen abholen, eigentlich ist das nur ein Zeitproblem .
Yes, of course, we can pick up the cabinet with the delivery van, actually it's just a matter of time.
Mit dem Thema der unehelichen Schwangerschaft wurde ein damals aktuelles Zeitproblem thematisiert.
The topic of out-of-wedlock pregnancy addressed a contemporary issue of the time.

Beispielsätze

Übersetzungen

time problem, timing issue, time constraint, time issue

временная проблема, проблема времени

problema de tiempo, dificultad temporal

problème de temps, problème d'horaire, problème temporel, problématique actuelle

zaman sorunu, zaman problemi

problema de tempo, dificuldade de tempo

problema di tempo, problema di scadenza

dificultate de timp, problem de timp, problemul timpului

időprobléma

problem czasowy, kwestia czasu, problem czasu

πρόβλημα χρόνου, χρονικό πρόβλημα

tijdprobleem

časový problém

tidsproblem

時間問題, 時間の問題, 時間配分

problema de temps

aikajako, aikakysymys, aikapula, aikavaikeus, ajankohtaisongelma

tidsproblem

denbora arazo, denbora arazoa

vremenski problem, problem sa vremenom

време, време проблем, време-проблем, временски проблем

problem s časom, časovni problem

časový problém, problém s časom

vremenski problem, problem s vremenom, problem vremena

проблема часу, проблема з часом, часова проблема

времеви проблем, временен проблем, проблем с времето

праблема часу, праблема з часам

kekurangan waktu, masalah kontemporer

thiếu thời gian, vấn đề đương đại

vaqt yetishmasligi, zamonaviy muammo

समकालीन समस्या, समय की कमी

当代问题, 时间短缺

ขาดเวลา, ปัญหาปัจจุบัน

시간 부족, 현대 문제

müasir problem, vaxt qıtlığı

დროის ნაკლებობა, თანამედრო პრობლემა

সমকালীন সমস্যা, সময় অভাব

mungesë kohe, çështje bashkëkohore

वेळेची कमतरता, समकालीन समस्या

आधुनिक समस्या, समयको अभाव

ప్రస్తుత కాల సమస్య, సమయ కొరత

laika trūkums, mūsdienu problēma

நடப்பு கால பிரச்சனை, நேரக் குறைவு

ajapuudus, kaasaegne probleem

ժամանակի պակաս, ներկա ժամանակի խնդիր

dem kêm, pirsgirêka niha

בעיה של זמן، בעיה עכשווית

مشكلة الوقت

مسئله زمان، مشکل زمان

وقت کا مسئلہ

...

Übersetzungen

Deklination

Zeitproblems · Zeitprobleme

Singular

Zeitproblem

Zeitproblems

Zeitproblem

Plural

Zeitprobleme

Zeitproblemen

Zeitprobleme

Deklination