Definition des Substantivs Pflegerin

Definition des Substantivs Pflegerin: Gesundheit; weibliche Person, die jemanden pflegt; weibliche Person, die sich um Krankenhauspatienten kümmert; Krankenschwester; Kinderpflegerin mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Pflegerin, die

Pflegerin · Pflegerinnen

Englisch nurse, carer, caregiver, caretaker, attendant, conservator, curator

/ˈpfleːɡɪn/ · /ˈpfleːɡɪn/ · /ˈpfleːɡɪnən/

[Körper] weibliche Person, die jemanden pflegt; weibliche Person, die sich um Krankenhauspatienten kümmert; Krankenschwester, Kinderpflegerin

» Meine Nichte ist Pflegerin . Englisch My niece is a nurse.

Bedeutungen

a.[Körper] weibliche Person, die jemanden pflegt
b.[Körper] weibliche Person, die sich um Krankenhauspatienten kümmert, Krankenschwester
c.[Körper] kurz für weibliche Person, Kinderpflegerin
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Meine Nichte ist Pflegerin . 
    Englisch My niece is a nurse.
  • Seine Tochter ist eine Pflegerin . 
    Englisch His daughter is a nurse.
  • Die Pflegerin ist sehr nett und höflich. 
    Englisch The caregiver is very nice and polite.
  • Die Pflegerinnen waren sehr nett zu mir. 
    Englisch The nurses were very nice to me.
  • Die Pflegerin bringt dem Patienten ein Glas Wasser. 
    Englisch The nurse brings the patient a glass of water.
  • Er bekommt dann regelmäßig Besuch von einem Pfleger oder einer Pflegerin . 
    Englisch He then regularly receives visits from a caregiver or a caregiver.
  • Die Pflegerin bereitete das Stahlbad vor. 
    Englisch The nurse prepared the steel bath.
  • Zwei Pflegerinnen waren nötig, um den Patienten umzulagern. 
    Englisch Two nurses were needed to reposition the patient.
  • Der kleine Thomas war von keiner Pflegerin zu bändigen. 
    Englisch Little Thomas could not be tamed by any caregiver.
  • Im Zoo wurde eine neue Pflegerin für die Huftiere eingestellt. 
    Englisch A new caretaker for the hoofed animals was hired at the zoo.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch nurse, carer, caregiver, caretaker, attendant, conservator, curator
Russisch сиделка, уходчица, воспита́тельница, кура́тор, медсестра, опеку́нша, попечи́тельница, санита́рка, ...
Spanisch cuidadora, enfermera, curadora
Französisch infirmière, soignante, panseuse
Türkisch hemşire, bakıcı
Portugiesisch enfermeira, cuidadora, curadora
Italienisch infermiera, assistente, cura
Rumänisch îngrijitoare, asistentă
Ungarisch ápolónő, nővér
Polnisch pielęgniarka, opiekunka, kuratorka
Griechisch νοσοκόμα, νοσηλεύτρια, φροντίστρια
Niederländisch verpleegster, beheerster, bewindvoerster, verzorgster, voogd, zaakwaarneemster
Tschechisch ošetřovatelka, pečovatelka
Schwedisch sjuksköterska, vårdare, vårdarinna, djurskötare, sköterska
Dänisch plejerske, sygeplejerske, hjemmehjælper
Japanisch 看護師, 介護士
Katalanisch cuidadora, infermera
Finnisch hoitaja
Norwegisch pleierinne, sykepleier
Baskisch zaintzailea, erizaina
Serbisch negovateljica, medicinska sestra
Mazedonisch медицинска сестра, нега, грижачка
Slowenisch negovalka, nurse
Slowakisch opatrovateľka, ošetrovateľka
Bosnisch njega, njegovateljica
Kroatisch njega, njegovateljica
Ukrainisch доглядальниця, медсестра, доглядниця за пенсіонерами, няня
Bulgarisch грижовница, медицинска сестра, помощник, помощница
Belorussisch апякунка, медсястра
Indonesisch perawat, wanita
Vietnamesisch y tá, phụ nữ
Usbekisch hamshira, ayol
Hindi नर्स, महिला
Chinesisch 护士, 女人
Thailändisch พยาบาล, ผู้หญิง
Koreanisch 간호사, 여성
Aserbaidschanisch tibb bacısı, qadın
Georgisch მედდა, ნურსი, ქალი
Bengalisch নার্স, মহিলা
Albanisch infermiere, grua
Marathi नर्स, महिला
Nepalesisch नर्स, महिला
Telugu నర్సు, నర్స్, మహిళ
Lettisch māsa, sieviete
Tamil நர்ஸ், பெண்
Estnisch õde, naine
Armenisch բուժքույր, կին
Kurdisch hemşire, jin
Hebräischמטפלת، אחות
Arabischمربية، مساعدة، مساعدة طبية، معتنية، ممرضة
Persischپرستار، پرستارزن
Urduنرس، پرستار
...

Übersetzungen

Deklination

Pflegerin · Pflegerinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 846012, 846012, 846012