Übersetzungen des Substantivs Zugehörigkeit

Übersetzung Substantiv Zugehörigkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Zugehörigkeit, die

Übersetzungen

Englisch belonging, membership, affiliation
Russisch принадлежность, принадле́жность, членство
Spanisch afiliación, pertenencia
Französisch appartenance
Türkisch aitlik, üye olma, Aitlik, üyelik
Portugiesisch filiação, pertença, afiliacão, pertencimento
Italienisch appartenenza, pertinenza
Rumänisch apartenență, apartenență de grup, apartenență la ceva
Ungarisch tagság, tartozás
Polnisch przynależność
Griechisch σύνδεση, υπαγωγή, ανήκειν, συμμετοχή
Niederländisch lidmaatschap, het toebehoren, verbondenheid, toebehoren
Tschechisch příslušnost, náležitosť
Schwedisch tillhörighet, medlemskap
Dänisch medlemskab, henhøren til, tilhørsforhold
Japanisch 帰属, 所属
Katalanisch afiliació, pertenença
Finnisch jäsenyys, kuuluvuus
Norwegisch tilhørighet
Baskisch kide, parte
Serbisch pripadnost, članstvo
Mazedonisch принадност, членство
Slowenisch pripadnost, članstvo
Slowakisch príslušnosť, členstvo
Bosnisch pripadnost, članstvo
Kroatisch pripadnost, članstvo
Ukrainisch приналежність, належність
Bulgarisch принадлежност, членство
Belorussisch прынадлежнасць
Hebräischשייכות
Arabischانتماء، عضوية
Persischوابستگی، انجمن
Urduرکنیت، انحصار

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Eigenschaft, zu etwas dazuzugehören, Mitglied von etwas zu sein; Angehörigkeit, Mitgliedschaft

Übersetzungen

Englisch belonging, membership
Russisch принадлежность, членство
Portugiesisch afiliacão, pertencimento
Griechisch ανήκειν, συμμετοχή
Italienisch appartenenza
Französisch appartenance
Ungarisch tagság, tartozás
Spanisch afiliación, pertenencia
Tschechisch příslušnost, náležitosť
Ukrainisch приналежність, належність
Polnisch przynależność
Rumänisch apartenență, apartenență de grup, apartenență la ceva
Türkisch aitlik, üye olma
Niederländisch lidmaatschap, toebehoren
Norwegisch tilhørighet
Schwedisch tillhörighet
Finnisch jäsenyys, kuuluvuus
Belorussisch прынадлежнасць
Bulgarisch принадлежност, членство
Kroatisch pripadnost, članstvo
Baskisch kide, parte
Bosnisch pripadnost, članstvo
Japanisch 帰属, 所属
Slowakisch príslušnosť, členstvo
Slowenisch pripadnost, članstvo
Dänisch medlemskab, tilhørsforhold
Katalanisch afiliació, pertenença
Mazedonisch принадност, членство
Serbisch pripadnost, članstvo
Arabischانتماء، عضوية
Persischوابستگی، انجمن
Urduرکنیت، انحصار
Hebräischשייכות
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch affiliation, belonging, membership
Spanisch afiliación, pertenencia
Französisch appartenance
Italienisch appartenenza, pertinenza
Polnisch przynależność
Portugiesisch filiação, pertença
Russisch принадле́жность
Tschechisch příslušnost
Dänisch henhøren til, medlemskab
Griechisch σύνδεση, υπαγωγή
Niederländisch het toebehoren, lidmaatschap, verbondenheid
Rumänisch apartenență
Schwedisch medlemskap, tillhörighet

Synonyme

a.≡ Angehörigkeit ≡ Mitgliedschaft

Synonyme

Deklination

Zugehörigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 167603