Übersetzungen des Substantivs Wucht

Wucht, die

Übersetzungen

 force, impact, weight, kinetic energy, momentum, vehemence, active force, blow, ...

 сила, удар, бу́йство, величие, количество, множество, мощь, разма́х, ...

 fuerza, impacto, ímpetu, cantidad, energía, golpe, monto, paliza, ...

 force, impact, puissance, coup, frappe, masse, quantité, quantité de mouvement, ...

 darbe, ağırlık, basınç, büyüklük, hamle, harika, hız, kuvvet, ...

 força, peso, grande quantidade, impacto, impulso, magnitude, virulência, ímpeto

 forza, colpo, impatto, impeto, botta, collera, empito, energia cinetica, ...

 forță, cantitate, impresie, impuls, lovitură, mulțime, palmă

 ütés, csapás, erő, impulzus, sokaság, súly, tömeg

 siła, cios, czad, ilość, impet, impuls, masa, rozmach, ...

 δύναμη, βάρος, κρούση, μεγάλη ποσότητα, ορμή, ποσότητα, χτύπημα, χτύπημα με δύναμη

 kracht, gewicht, aantal, druk, hoeveelheid, impact, klap, slaan, ...

 síla, energie, hmotnost, impuls, kinetická energie, moc, náraz, rána, ...

 kraft, tyngd, antal, impuls, knuff, mängd, slag, styrka

 kraft, vægt, antal, eftertryk, mængde, slag, stød, tyngde

 衝撃, 力, 大量, 打撃, 数, 注目すべきこと, 素晴らしさ

 força, impacte, cop, embranzida, empenta, impuls, muntanya, potència, ...

 voima, iskut, iskuvoima, lyönnit, paino, paljous, suuri määrä, voimakkuus

 kraft, vekt, antall, bank, impulsoverføring, kraftoverføring, mengde, slåssing, ...

 bikaintasuna, handitasuna, indar, indarra, kantitate handia, kolpe, kolpea, kopuru handia

 batina, broj, impuls, moć, snaga, udaranac, udarna sila, velika količina

 сила, удар, величина, големина, маса, моќ

 moč, teža, udarec, impakt

 úder, hmota, množstvo, moc, náraz, rána, veľkosť

 batina, broj, impakt, moć, sila, snaga, udara, udaranac, ...

 batina, broj, impuls, moć, snaga, udaranac, udarna sila, velika količina

 удар, вау, велика кількість, вражаюче, маса, потужність, сила

 удар, маса, нещо страхотно, обем, позитивно нещо, сила

 выдатнасць, вялікая колькасць, незвычайнасць, сіла, удар, удары

 hantaman, hit, impak, jumlah besar, kelimpahan, mahakarya, pemukulan, penganiayaan

 rất nhiều, siêu phẩm, số lượng lớn, trận đòn, tuyệt phẩm, va đập, xung lực, đánh đập

 do'pposhlash, kaltaklash, katta miqdor, ko‘p miqdor, mo‘jiza, shiddat, xit, zarba

 आघात, कमाल, ज़ोर, धुनाई, पिटाई, प्रचुरता, बहुतायत, हिट

 众多, 冲击力, 力道, 大量, 殴打, 毒打, 爆款, 神作

 การทุบตี, ของเด็ด, จำนวนมาก, ซ้อม, ปริมาณมาก, ฮิต, แรงกระแทก, แรงปะทะ

 구타, 다수, 대량, 대박, 매질, 위력, 충격

 bolluq, böyük miqdar, döyülmə, hit, qüvvə, zərbə, şahəsər, şallaqlama

 დარტყმის ძალა, დიდი რაოდენობა, სიჭარბე, შედევრი, ცემა, ჰიტი

 আঘাত, জোর, পিটুনি, প্রচুরতা, প্রাচুর্য, মারধর, মাস্টারপিস, হিট

 bollëk, goditje, hit, impakt, kryevepër, rrahje, sasi e madhe

 कमाल, चोप, जोर, तडाखा, प्रचुरता, मारहाण, मोठे प्रमाण, हिट

 आघात, कमाल, कुटाइ, जोर, ठूलो परिमाण, पिटाइ, प्रचुरता, हिट

 అద్భుతం, అధిక పరిమాణం, ఆఘాతం, కొట్టడం, దెబ్బ, దెబ్బలు, విపరీత పరిమాణం, హిట్

 hīts, liels daudzums, liels skaits, piekaušana, pērle, sišana, trieciens

 அடிதடி, அற்புதம், தாக்கம், தீவிரம், பெருமளவு, மிகுதி, ஹிட்

 hitt, löögijõud, peks, peksmine, pärl, suur hulk, suur kogus

 գլուխգործոց, ծեծ, ծեծուջարդ, հիթ, մեծ քանակ, շատություն, ուժգնություն

 hît, lêdan, pirrî, tundî, zêdeyî, şaheser, şiddet

חבטה، כוח، כמות גדולה، מכה، מספר גדול، משהו חיובי، משהו מדהים، עוצמה

قوة، دفع، شدة، صفعة، ضرب، عدد كبير، عظمة، كمية كبيرة

وزن، حجم، ضربه، فشار، قدرت، نیرو، کتک

بہت زیادہ، دھچکا، زور، شاندار، ضرب، طاقت، عمدہ، مار، ...

Impulsübertrag bei einer Aktion, besonders bei einem Schlag oder Stoß

Übersetzungen

 force, impact, impulse, kinetic energy, momentum, vehemence, weight

 force, impact, puissance, quantité de mouvement, volée, énergie cinétique

 colpo, forza, impatto, impeto

 embranzida, empenta, força, impacte, impuls, ímpetu

 impact, kracht, stootkracht

 siła, impet, impuls

 fuerza, impacto, ímpetu

 síla, energie, impuls, kinetická energie, náraz

 сила, удар

 força, impulso

 δύναμη, κρούση

 impulzus, ütés

 сила, удар

 forță, impuls

 darbe, vuruş

 impulsoverføring, kraftoverføring

 impuls, kraft

 iskuvoima, voima

 сіла, удар

 сила, удар

 impuls, udarna sila

 indarra, kolpea

 sila, udara

 力, 衝撃

 náraz, úder

 moč, udarec

 kraft, vægt

 сила, удар

 impuls, udarna sila

 आघात, ज़ोर

 위력, 충격

 shiddat, zarba

 जोर, तडाखा

 trieciens

 tundî, şiddet

 আঘাত, জোর

 தாக்கம், தீவிரம்

 冲击力, 力道

 löögijõud

 ուժգնություն

 ఆఘాతం, దెబ్బ

 va đập, xung lực

 แรงกระแทก, แรงปะทะ

 დარტყმის ძალა

 आघात, जोर

 qüvvə, zərbə

 hantaman, impak

 goditje, impakt

دفع، قوة

فشار، نیرو

دھچکا، زور، طاقت

כוח، עוצמה

Prügel

Übersetzungen

 blow, force, impact

 сила, удар

 força, peso

 χτύπημα, χτύπημα με δύναμη

 botta, colpo

 coup, frappe

 csapás, ütés

 golpe, palmada

 rána, úder

 потужність, удар

 cios, uderzenie

 lovitură, palmă

 darbe, şiddet

 klap, slaan

 bank, slåssing

 knuff, slag

 iskut, lyönnit

 удары

 удар

 batina, udaranac

 indar, kolpe

 batina, udaranac

 打撃, 衝撃

 rána, úder

 moč, udarec

 slag, stød

 cop

 сила, удар

 batina, udaranac

 धुनाई, पिटाई

 구타, 매질

 do'pposhlash, kaltaklash

 चोप, मारहाण

 piekaušana, sišana

 lêdan

 পিটুনি, মারধর

 அடிதடி

 殴打, 毒打

 peks, peksmine

 ծեծ, ծեծուջարդ

 కొట్టడం, దెబ్బలు

 trận đòn, đánh đập

 การทุบตี, ซ้อม

 ცემა

 कुटाइ, पिटाइ

 döyülmə, şallaqlama

 pemukulan, penganiayaan

 rrahje

صفعة، ضرب

ضربه، کتک

ضرب، مار

חבטה، מכה

eine große Menge, Anzahl

Übersetzungen

 bulk, mass, volume

 количество, множество

 grande quantidade, magnitude

 μεγάλη ποσότητα, ποσότητα

 massa, quantità

 masse, quantité

 sokaság, tömeg

 cantidad, monto

 hmotnost, síla

 велика кількість, маса

 ilość, masa

 cantitate, mulțime

 ağırlık, büyüklük

 aantal, hoeveelheid

 antall, mengde

 antal, mängd

 paljous, suuri määrä

 вялікая колькасць

 маса, обем

 broj, velika količina

 kantitate handia, kopuru handia

 broj, velika količina

 大量, 数

 hmota, množstvo

 moč, teža

 antal, mængde

 muntanya, quantitat

 големина, маса

 broj, velika količina

 प्रचुरता, बहुतायत

 다수, 대량

 katta miqdor, ko‘p miqdor

 प्रचुरता, मोठे प्रमाण

 liels daudzums, liels skaits

 pirrî, zêdeyî

 প্রচুরতা, প্রাচুর্য

 பெருமளவு, மிகுதி

 众多, 大量

 suur hulk, suur kogus

 մեծ քանակ, շատություն

 అధిక పరిమాణం, విపరీత పరిమాణం

 rất nhiều, số lượng lớn

 จำนวนมาก, ปริมาณมาก

 დიდი რაოდენობა, სიჭარბე

 ठूलो परिमाण, प्रचुरता

 bolluq, böyük miqdar

 jumlah besar, kelimpahan

 bollëk, sasi e madhe

عدد كبير، كمية كبيرة

حجم، وزن

بہت زیادہ، کثرت

כמות גדולה، מספר גדול

etwas Tolles, positiv Bemerkenswertes

Übersetzungen

 force, impact, weight

 força, impacte, potència, ésser extraordinari

 czad, wspaniałość, znakomitość

 величие, мощь, сила

 força, impacto, peso

 βάρος, δύναμη

 forza, impatto, potenza

 force, impact, puissance

 erő, súly

 fuerza, impacto, peso

 moc, síla, váha

 вау, вражаюче

 forță, impresie

 harika, olağanüstü

 gewicht, kracht

 kraft, tyngde, vekt

 kraft, styrka, tyngd

 paino, voima, voimakkuus

 выдатнасць, незвычайнасць

 нещо страхотно, позитивно нещо

 moć, snaga

 bikaintasuna, handitasuna

 impakt, moć, snaga

 注目すべきこと, 素晴らしさ

 moc, veľkosť

 impakt, moč, teža

 kraft, vægt

 величина, моќ

 moć, snaga

 कमाल, हिट

 대박

 mo‘jiza, xit

 कमाल, हिट

 hīts, pērle

 hît, şaheser

 মাস্টারপিস, হিট

 அற்புதம், ஹிட்

 爆款, 神作

 hitt, pärl

 գլուխգործոց, հիթ

 అద్భుతం, హిట్

 siêu phẩm, tuyệt phẩm

 ของเด็ด, ฮิต

 შედევრი, ჰიტი

 कमाल, हिट

 hit, şahəsər

 hit, mahakarya

 hit, kryevepër

عظمة، قوة

قدرت، وزن

شاندار، عمدہ

משהו חיובי، משהו מדהים

Übersetzungen

 active force, brunt, impact, kinetic energy, momentum, stunner, vehemence, weight, weightiness

 energía, fuerza, paliza, pujanza, ímpetu

 violence

 collera, empito, energia cinetica, forza, impeto, irruenza, porzione, veemenza, violenza

 rozmach

 força, peso, virulência, ímpeto

 бу́йство, разма́х, си́ла, сила, тя́жесть

 tíha

 eftertryk, kraft, tyngde

 ορμή

 druk, gewicht, kracht

 kraft, vekt

 kraft, tyngd

 basınç, hamle, hız, kuvvet

شدة، قوة