Übersetzungen des Substantivs Wille

Übersetzung Substantiv Wille: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -ns, -en

Wille, der

Übersetzungen

Englisch will, volition, intention, willingness, wish, determination
Russisch воля, во́ля
Spanisch voluntad, querer, decisión, intención
Französisch volonté, vouloir, gré, intention, volition
Türkisch irade, istek, arzu, niyet
Portugiesisch vontade, grado, intenção
Italienisch volontà, volere, animo, intenzione, voglia
Rumänisch voință, voie, dorință
Ungarisch akarat
Polnisch wola, chęć, intencja, zamiar
Griechisch θέληση, βούληση
Niederländisch wil
Tschechisch vůle
Schwedisch vilja
Dänisch vilje
Japanisch 意志, 志, 意欲, 欲求, 意思
Katalanisch voluntat, desig, intenció
Finnisch tahto, halu
Norwegisch vilje
Baskisch borondate
Serbisch volja
Mazedonisch волја
Slowenisch volja
Slowakisch vôľa
Bosnisch volja
Kroatisch volja
Ukrainisch воля, бажання
Bulgarisch воля
Belorussisch воля, жаданне
Hebräischרצון
Arabischإرادة، مشيئة
Persischاراده، خواست
Urduارادہ، خواہش

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -ns, -en

ein alle Handlungen bestimmendes Streben; Wollen

Übersetzungen

Englisch will, volition, determination
Finnisch tahto, halu
Französisch volonté, gré, vouloir
Italienisch volontà, volere
Japanisch 意志, 志, 意思
Katalanisch voluntat, desig, intenció
Niederländisch wil
Norwegisch vilje
Polnisch wola
Portugiesisch vontade
Russisch воля
Schwedisch vilja
Spanisch voluntad, decisión, intención, querer
Tschechisch vůle
Ungarisch akarat
Türkisch irade, istek
Ukrainisch воля, бажання
Griechisch θέληση
Rumänisch voință, dorință
Belorussisch воля, жаданне
Bulgarisch воля
Kroatisch volja
Baskisch borondate
Bosnisch volja
Slowakisch vôľa
Slowenisch volja
Dänisch vilje
Mazedonisch волја
Serbisch volja
Arabischإرادة
Persischاراده، خواست
Urduارادہ، خواہش
Hebräischרצון
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -ns, -en

Übersetzungen

Englisch intention, volition, will, willingness, wish
Spanisch querer, voluntad
Französisch intention, volition, volonté, vouloir
Italienisch animo, intenzione, voglia, volere, volontà
Polnisch chęć, intencja, wola, zamiar
Portugiesisch grado, intenção, vontade
Russisch во́ля
Dänisch vilje
Griechisch βούληση, θέληση
Japanisch 意欲, 欲求
Rumänisch voie, voință
Türkisch arzu, irade, istek, niyet
Arabischإرادة، مشيئة

Synonyme

a.≡ Wollen

Synonyme

Deklination

Willens · Willen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14848