Übersetzungen des Substantivs Weibel

Übersetzung Substantiv Weibel: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Weibel, der

Übersetzungen

Englisch bailiff, clerk, official messenger, court officer
Russisch должностное лицо, судебный пристав
Spanisch auxiliar judicial, oficial
Französisch huissier
Türkisch görevli, mahkeme memuru
Portugiesisch oficial de justiça, servidor público
Italienisch sergente, usciere, commesso, ufficiale giudiziario
Rumänisch funcționar, ofițer de justiție
Ungarisch bírósági hivatalnok, hivatalnok
Polnisch sędzia, urzędnik
Griechisch δικαστικός υπάλληλος, υπάλληλος
Niederländisch dienaar, gerechtsdienaar
Tschechisch úředník, soudní úředník
Schwedisch domstolsbiträde, tjänsteman
Dänisch embedsmand, retsbetjent
Japanisch 庁吏, 裁判所の職員
Katalanisch oficial, servent
Finnisch tuomioistuinpalvelija, virkailija
Norwegisch embetsmann, rettsbetjent
Baskisch epaile, funtzionario
Serbisch sudski pomoćnik, sudski službenik
Mazedonisch служител, судски помошник
Slowenisch sodni uslužbenec, uradni uslužbenec
Slowakisch súdny úradník, úradník
Bosnisch sudski pomoćnik, sudski službenik
Kroatisch sudski dostavljač, sudski službenik
Ukrainisch дворецький, служитель
Bulgarisch служител, съдебен служител
Belorussisch служка суда, судовы служка
Hebräischפקיד، שומר משפט
Arabischخادم المحكمة، موظف المحكمة
Persischخدمتکار، دستیار
Urduامتیازی ملازم، عدالتی ملازم

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

der Amtsdiener, der Gerichtsdiener; Amtsdiener, Gerichtsdiener, Rangniedere

Übersetzungen

Englisch bailiff, court officer
Russisch должностное лицо, судебный пристав
Portugiesisch oficial de justiça, servidor público
Griechisch δικαστικός υπάλληλος, υπάλληλος
Italienisch commesso, ufficiale giudiziario
Französisch huissier
Ungarisch bírósági hivatalnok, hivatalnok
Spanisch auxiliar judicial, oficial
Tschechisch úředník, soudní úředník
Ukrainisch дворецький, служитель
Polnisch sędzia, urzędnik
Rumänisch funcționar, ofițer de justiție
Türkisch görevli, mahkeme memuru
Niederländisch dienaar, gerechtsdienaar
Norwegisch embetsmann, rettsbetjent
Schwedisch domstolsbiträde, tjänsteman
Finnisch tuomioistuinpalvelija, virkailija
Belorussisch служка суда, судовы служка
Bulgarisch служител, съдебен служител
Kroatisch sudski dostavljač, sudski službenik
Baskisch epaile, funtzionario
Bosnisch sudski pomoćnik, sudski službenik
Japanisch 庁吏, 裁判所の職員
Slowakisch súdny úradník, úradník
Slowenisch sodni uslužbenec, uradni uslužbenec
Dänisch embedsmand, retsbetjent
Katalanisch oficial, servent
Mazedonisch служител, судски помошник
Serbisch sudski pomoćnik, sudski službenik
Arabischخادم المحكمة، موظف المحكمة
Persischخدمتکار، دستیار
Urduامتیازی ملازم، عدالتی ملازم
Hebräischפקיד، שומר משפט
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch bailiff, clerk, official messenger
Italienisch sergente, usciere

Synonyme

a.≡ Amtsdiener ≡ Gerichtsdiener ≡ Rangniedere

Synonyme

Deklination

Weibels · Weibel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 273892