Übersetzungen des Substantivs Wahn

Übersetzung Substantiv Wahn: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Wahn, der

Übersetzungen

Englisch delusion, illusion, mania
Russisch бред, иллюзия, дели́рий, заблужде́ние, заблуждение, иллю́зия, ма́ния, самообма́н
Spanisch delirio, ilusión, locura, manía, zoantropía
Französisch délire, illusion, chimère, folie
Türkisch delilik, delirium, düşkünlük, safahat, vehim, yanlış anlama
Portugiesisch delírio, ilusão, alucinação, desvairamento, loucura
Italienisch illusione, follia, mania, pazzia
Rumänisch iluzie, dezinformare
Ungarisch illúzió, téves elképzelés, téveszme
Polnisch urojenie, halucynacja, iluzja, szaleństwo, złudzenie
Griechisch παραίσθηση, ψευδαίσθηση, μανία, φαντασίωση
Niederländisch illusie, waan, zelfbedrog
Tschechisch blud, iluze, přelud
Schwedisch vanföreställning, illusion, villfarelse
Dänisch illusion, vrangforestilling, vildfarelse
Japanisch 妄想, 幻想
Katalanisch deliri, il·lusió
Finnisch harha
Norwegisch vrangforestilling, illusjon
Baskisch ilusio, irudimen okerra, irudipen okerra
Serbisch iluzija, zabluda
Mazedonisch заблуда, луда идеја, лудачка
Slowenisch iluzija, zabloda
Slowakisch blud, ilúzia
Bosnisch iluzija, zabluda
Kroatisch iluzija, zabluda
Ukrainisch ілюзія, оман, помилкове уявлення
Bulgarisch илюзия, мания
Belorussisch памылка, ілюзія, забабон
Indonesisch delusi
Vietnamesisch ảo tưởng
Usbekisch deluziya
Hindi भ्रम
Chinesisch 妄想
Thailändisch หลงผิด, เพ้อฝัน
Koreanisch 망상
Aserbaidschanisch deluziya
Georgisch დელუზია
Bengalisch ভ্রম
Albanisch deluzion
Marathi भ्रम
Nepalesisch भ्रम
Telugu డెల్యూషన్, భ్రమ, భ్రాంతి
Lettisch deluzija, malduprāts
Tamil பிரமை, மாயம், மாயை
Estnisch delusioon, pettekujutus
Armenisch դելույզիա, մոլորություն
Kurdisch delûsiyon, delûzyon
Hebräischאשליה، שיגעון
Arabischوهم، غرور
Persischتوهم
Urduخود فریبی، غلط تصور، غلط فہمی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

falsche Vorstellung

Übersetzungen

Englisch delusion, illusion
Französisch délire, folie, illusion
Griechisch παραίσθηση, φαντασίωση, ψευδαίσθηση
Italienisch illusione, follia
Katalanisch deliri, il·lusió
Polnisch urojenie, złudzenie
Rumänisch iluzie, dezinformare
Russisch бред, заблуждение, иллюзия
Schwedisch vanföreställning, illusion, villfarelse
Spanisch ilusión, delirio
Portugiesisch delírio, ilusão
Ungarisch téves elképzelés
Tschechisch blud, iluze
Ukrainisch помилкове уявлення, ілюзія
Türkisch delilik, yanlış anlama
Niederländisch illusie, waan
Norwegisch vrangforestilling
Finnisch harha
Belorussisch памылка, ілюзія
Bulgarisch илюзия, мания
Kroatisch iluzija, zabluda
Baskisch irudipen okerra
Bosnisch iluzija, zabluda
Japanisch 妄想, 幻想
Slowakisch blud
Slowenisch iluzija, zabloda
Dänisch vrangforestilling
Mazedonisch заблуда, луда идеја
Serbisch iluzija, zabluda
Hindi भ्रम
Koreanisch 망상
Usbekisch deluziya
Marathi भ्रम
Lettisch malduprāts
Kurdisch delûsiyon
Bengalisch ভ্রম
Chinesisch 妄想
Estnisch pettekujutus
Armenisch մոլորություն
Vietnamesisch ảo tưởng
Thailändisch หลงผิด
Georgisch დელუზია
Nepalesisch भ्रम
Aserbaidschanisch deluziya
Indonesisch delusi
Albanisch deluzion
Telugu భ్రమ, భ్రాంతి
Tamil பிரமை, மாயை
Arabischوهم
Persischتوهم
Urduخود فریبی، غلط تصور
Hebräischאשליה
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Medizin] eine falsche Interpretation der Realität, die unkorrigierbar ist und an der der Betroffene festhält

Übersetzungen

Englisch delusion, illusion
Griechisch μανία, παραίσθηση, ψευδαίσθηση
Russisch бред, иллюзия
Portugiesisch delírio, ilusão
Italienisch follia, illusione
Französisch délire, illusion
Ungarisch illúzió, téveszme
Spanisch delirio, ilusión
Tschechisch blud, iluze
Ukrainisch оман, ілюзія
Polnisch iluzja, urojenie
Rumänisch dezinformare, iluzie
Türkisch delirium, safahat
Niederländisch illusie, waan
Norwegisch illusjon, vrangforestilling
Schwedisch illusion, vanföreställning
Finnisch harha
Belorussisch забабон, памылка, ілюзія
Bulgarisch илюзия, мания
Kroatisch iluzija, zabluda
Baskisch ilusio, irudimen okerra
Bosnisch iluzija, zabluda
Japanisch 妄想
Slowakisch blud, ilúzia
Slowenisch iluzija, zabloda
Dänisch illusion, vrangforestilling
Katalanisch deliri, il·lusió
Mazedonisch заблуда, лудачка
Serbisch iluzija, zabluda
Hindi भ्रम
Koreanisch 망상
Usbekisch deluziya
Marathi भ्रम
Lettisch deluzija
Kurdisch delûzyon
Bengalisch ভ্রম
Tamil மாயம்
Chinesisch 妄想
Estnisch delusioon
Armenisch դելույզիա
Telugu డెల్యూషన్
Vietnamesisch ảo tưởng
Thailändisch เพ้อฝัน
Georgisch დელუზია
Nepalesisch भ्रम
Aserbaidschanisch deluziya
Indonesisch delusi
Albanisch deluzion
Arabischوهم
Persischتوهم
Urduخود فریبی، غلط فہمی
Hebräischאשליה، שיגעון
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch delusion, illusion, mania
Spanisch delirio, locura, manía, zoantropía
Französisch chimère, délire, illusion
Italienisch follia, illusione, mania, pazzia
Polnisch halucynacja, szaleństwo
Portugiesisch alucinação, delírio, desvairamento, ilusão, loucura
Russisch бред, дели́рий, заблужде́ние, иллю́зия, ма́ния, самообма́н
Tschechisch blud, přelud
Dänisch illusion, vildfarelse
Niederländisch illusie, waan, zelfbedrog
Türkisch düşkünlük, vehim
Arabischغرور، وهم

Synonyme

Deklination

Wahn(e)s · Wahne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 37182, 37182