Übersetzungen des Substantivs Wäsche

Übersetzung Substantiv Wäsche: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Wäsche, die

Übersetzungen

Englisch laundry, underwear, washing, car wash, clothes, linen, lingerie, wash, ...
Russisch стирка, бельё, отмывание, сти́рка, белье, мытьё, нижнее белье, умыва́ние
Spanisch ropa, lavado, ropa interior, blanqueo de dinero, colada, lavandería
Französisch linge, lavage, lessive, sous-vêtements, blanchiment, dessous, sous-vêtement féminin, lingerie
Türkisch yıkama, çamaşır, aklama, kadın iç çamaşırı, para aklama, yatak çarşafları, çamaşır yıkama, iç çamaşırı
Portugiesisch lavagem, roupa íntima, lavanderia, roupa de cama, roupa suja, roupa-branca, roupa, roupa de baixo, ...
Italienisch bucato, lavaggio, biancheria, i panni, lavatura, lingerie, biancheria intima
Rumänisch rufe, lenjerie, spălat, spălare
Ungarisch fehérnemű, mosás, mosott ruha, ruha
Polnisch pranie, bielizna, bielizna pościelowa, odzież
Griechisch εσώρουχα, πλύσιμο, ρούχα, μπουγάδα, πλυντήριο
Niederländisch was, wasgoed, ondergoed, het wassen, lingerie
Tschechisch prádlo, praní, spodní prádlo
Schwedisch tvätt, underkläder, pengatvätt
Dänisch vask, undertøj, bordlinned, dækketøj, vasketøj
Japanisch 洗濯物, 下着, 洗濯
Katalanisch bugada, rentat, bugaderia, llenceria
Finnisch pesu, pyykki, liinavaatteet, alusvaatteet
Norwegisch vasketøy, vask, undertøy
Baskisch garbiketa, azpiko arropa, garbikuntza
Serbisch donje rublje, pranje, veš
Mazedonisch перење, внатрешна облека
Slowenisch perilo, perilo per oblačila, pranje, spodnje perilo
Slowakisch bielizeň, pranie, prádlo, spodná bielizeň
Bosnisch donje rublje, pranje, rublje
Kroatisch donje rublje, pranje, rublje
Ukrainisch білизна, прання
Bulgarisch бельо, пране
Belorussisch белье, бялізна, пральня, прачка
Hebräischכביסה، הלבשה תחתונה
Arabischغسيل، ملابس داخلية، بياضات، غسل، مغسولات
Persischخشکشویی، لباسشویی، زیرپوش، شستشو، شستنی، لباس
Urduکپڑے، انڈر ویئر، دھونا، غسل

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Kleidung] Gesamtheit mehrerer Kleidungs- und Textilstücke, die kürzlich gewaschen wurden oder gewaschen werden sollen

Übersetzungen

Englisch laundry
Französisch linge
Italienisch biancheria, bucato
Japanisch 洗濯物
Niederländisch was, wasgoed
Polnisch pranie, odzież
Portugiesisch lavagem, lavanderia, roupa
Russisch бельё, стирка, белье
Schwedisch tvätt
Spanisch ropa, lavandería
Tschechisch prádlo
Türkisch çamaşır
Griechisch ρούχα, πλυντήριο
Ungarisch mosott ruha, ruha
Ukrainisch білизна, прання
Rumänisch rufe
Norwegisch vask
Finnisch pyykki
Belorussisch белье
Bulgarisch бельо, пране
Kroatisch rublje
Baskisch garbiketa
Bosnisch rublje
Slowakisch prádlo
Slowenisch perilo, perilo per oblačila
Dänisch vask
Katalanisch bugaderia, rentat
Mazedonisch перење
Serbisch veš
Arabischغسيل
Persischشستنی، لباس
Urduکپڑے، غسل
Hebräischכביסה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

der Vorgang des Waschens von

Übersetzungen

Englisch laundry, washing
Französisch lavage, lessive, linge
Italienisch bucato, lavaggio
Katalanisch bugada, rentat
Niederländisch was, wasgoed
Polnisch pranie, odzież
Schwedisch tvätt
Spanisch lavado, ropa
Türkisch yıkama, çamaşır yıkama
Russisch стирка, белье
Portugiesisch lavagem, roupa
Griechisch πλύσιμο
Ungarisch mosás
Tschechisch praní, prádlo
Ukrainisch білизна, прання
Rumänisch rufe, spălare
Norwegisch vask
Finnisch pesu
Belorussisch пральня, прачка
Bulgarisch пране
Kroatisch pranje
Baskisch garbiketa, garbikuntza
Bosnisch pranje
Japanisch 洗濯
Slowakisch bielizeň, pranie
Slowenisch pranje
Dänisch vask
Mazedonisch перење
Serbisch pranje
Arabischغسيل
Persischشستشو
Urduدھونا
Hebräischכביסה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

meist im Ausland stattfindende Vorgehensweise, Geld so anzulegen, dass seine Herkunft aus kriminellen Machenschaften nicht mehr nachweisbar ist; Geldwäsche

Übersetzungen

Englisch laundering
Französisch blanchiment
Italienisch lavaggio
Polnisch pranie
Russisch отмывание
Schwedisch pengatvätt, tvätt
Spanisch blanqueo de dinero
Türkisch aklama, para aklama
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Haushalt] Unterwäsche; Dessous

Übersetzungen

Englisch lingerie, underwear
Französisch sous-vêtement féminin, sous-vêtements, lingerie
Italienisch lingerie, biancheria intima
Polnisch bielizna
Russisch бельё, нижнее белье
Schwedisch underkläder
Spanisch ropa, ropa interior
Türkisch kadın iç çamaşırı, iç çamaşırı
Portugiesisch roupa íntima
Griechisch εσώρουχα
Ungarisch fehérnemű
Tschechisch spodní prádlo
Ukrainisch білизна
Rumänisch lenjerie
Niederländisch ondergoed
Norwegisch undertøy
Finnisch alusvaatteet
Belorussisch бялізна
Bulgarisch бельо
Kroatisch donje rublje
Baskisch azpiko arropa
Bosnisch donje rublje
Japanisch 下着
Slowakisch spodná bielizeň
Slowenisch spodnje perilo
Dänisch undertøj
Katalanisch llenceria
Mazedonisch внатрешна облека
Serbisch donje rublje
Arabischملابس داخلية
Persischزیرپوش
Urduانڈر ویئر
Hebräischהלבשה תחתונה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch car wash, clothes, laundry, linen, underwear, wash, washing
Spanisch colada, ropa interior
Französisch dessous, lavage, lessive, linge, sous-vêtements
Italienisch biancheria, bucato, i panni, lavaggio, lavatura
Polnisch bielizna, bielizna pościelowa, pranie
Portugiesisch lavagem, roupa de cama, roupa suja, roupa-branca, roupa de baixo, roupa interior, roupa íntima
Russisch сти́рка, стирка, мытьё, умыва́ние
Tschechisch praní
Dänisch bordlinned, dækketøj, undertøj, vask, vasketøj
Griechisch εσώρουχα, μπουγάδα, πλύσιμο, ρούχα
Finnisch liinavaatteet, pesu, pyykki
Ungarisch fehérnemű, mosás
Niederländisch het wassen, lingerie, ondergoed, wasgoed
Norwegisch vasketøy
Rumänisch lenjerie, rufe, spălat
Türkisch yatak çarşafları, yıkama
Arabischبياضات، غسل، غسيل، مغسولات، ملابس داخلية

Synonyme

Deklination

Wäsche · Wäschen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3396, 3396, 3396, 3396