Übersetzungen des Substantivs Versuchung

Übersetzung Substantiv Versuchung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Versuchung, die

Übersetzungen

Englisch temptation, seduction
Russisch искушение, искуше́ние, собла́зн
Spanisch tentación, ocasión
Französisch tentation, sollicitation
Türkisch şeytana uyma, başkaldırı, cazibe, tahrik
Portugiesisch tentação
Italienisch tentazione
Rumänisch tentatie, ispită
Ungarisch kísértés
Polnisch pokusa, pokuszenie
Griechisch πειρασμός
Niederländisch verleiding, bekoring, verzoeking
Tschechisch pokušení
Schwedisch frestelse
Dänisch fristelse
Japanisch 誘惑, 誘惑するもの
Katalanisch temptació
Finnisch houkutus, kiusaus
Norwegisch fristelse
Baskisch sorgin
Serbisch iskra, napast
Mazedonisch искуство, провокација
Slowenisch skušnjava
Slowakisch pokušenie
Bosnisch napast
Kroatisch napast
Ukrainisch спокуса
Bulgarisch изкушение
Belorussisch спакуса
Hebräischפיתוי
Arabischإغراء، اغراء، وسوسة
Persischوسوسه، فریب
Urduفریب، وسوسہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

äußerst verlockender Reiz, der zu einer Handlung verleitet, die verboten, unmoralisch, irrsinnig, oder destruktiv ist

Übersetzungen

Englisch temptation
Finnisch kiusaus, houkutus
Französisch tentation
Griechisch πειρασμός
Italienisch tentazione
Polnisch pokusa, pokuszenie
Portugiesisch tentação
Schwedisch frestelse
Spanisch tentación
Ungarisch kísértés
Russisch искушение
Tschechisch pokušení
Ukrainisch спокуса
Rumänisch tentatie, ispită
Türkisch başkaldırı, cazibe, tahrik
Niederländisch verleiding
Norwegisch fristelse
Belorussisch спакуса
Bulgarisch изкушение
Kroatisch napast
Baskisch sorgin
Bosnisch napast
Japanisch 誘惑, 誘惑するもの
Slowakisch pokušenie
Slowenisch skušnjava
Dänisch fristelse
Katalanisch temptació
Mazedonisch искуство, провокација
Serbisch iskra, napast
Arabischإغراء، اغراء
Persischوسوسه، فریب
Urduفریب، وسوسہ
Hebräischפיתוי
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch seduction, temptation
Spanisch ocasión, tentación
Französisch sollicitation, tentation
Italienisch tentazione
Polnisch pokusa
Portugiesisch tentação
Russisch искуше́ние, искушение, собла́зн
Tschechisch pokušení
Dänisch fristelse
Finnisch houkutus
Japanisch 誘惑
Niederländisch bekoring, verleiding, verzoeking
Türkisch şeytana uyma
Arabischإغراء، وسوسة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Versuchung · Versuchungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 72628