Übersetzungen des Substantivs Trauung

Übersetzung Substantiv Trauung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Trauung, die

Übersetzungen

Englisch wedding, marriage, marriage ceremony
Russisch бракосочетание, свадьба, бракосочета́ние, венча́ние, регистра́ция бра́ка
Spanisch bendición nupcial, boda, casamiento, matrimonio
Französisch mariage, les épousailles
Türkisch düğün, evlilik, nikah
Portugiesisch casamento, matrimónio, matrimônio, união
Italienisch matrimonio, sposalizio, nozze
Rumänisch cununie, căsătorie
Ungarisch esketés, házasság, házasságkötés, esküvő
Polnisch ślub, zawarcie małżeństwa, małżeństwo
Griechisch γάμος, παντρεύω
Niederländisch huwelijk, huwelijksinzegening, huwelijksvoltrekking, trouw
Tschechisch sňatek, oddavky, manželství
Schwedisch vigsel, äktenskap
Dänisch vielse, vielsesceremoni, ægteskab
Japanisch 婚姻, 結婚式
Katalanisch casament, matrimoni
Finnisch vihkiäiset, avioliitto, häät
Norwegisch vielse, ekteskap, vigsel
Baskisch ezkontza
Serbisch венчање, venčanje
Mazedonisch брак, венчавање
Slowenisch poroka
Slowakisch svadba
Bosnisch vjenčanje
Kroatisch vjenčanje
Ukrainisch одруження
Bulgarisch женитба, сватба
Belorussisch вяселле, шлюб
Hebräischנישואין
Arabischعقد القران، عَقْدُ اَلْزَوَاَج، زواج، عَقدُ القِران
Persischازدواج، عروسی
Urduشادی، نکاح

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Tradition] Verheiratung zweier Menschen; Eheschließung, Heirat, Hochzeit, Vermählung

Übersetzungen

Englisch marriage, wedding
Schwedisch vigsel, äktenskap
Serbisch венчање, venčanje
Tschechisch sňatek, manželství
Ungarisch házasság, házasságkötés, esküvő
Russisch бракосочетание, свадьба
Portugiesisch casamento, união
Griechisch γάμος, παντρεύω
Italienisch matrimonio, nozze
Französisch mariage
Spanisch boda, matrimonio
Ukrainisch одруження
Polnisch ślub, małżeństwo
Rumänisch căsătorie
Türkisch evlilik, nikah
Niederländisch huwelijk, trouw
Norwegisch ekteskap, vigsel
Finnisch avioliitto, häät
Belorussisch вяселле, шлюб
Bulgarisch женитба, сватба
Kroatisch vjenčanje
Baskisch ezkontza
Bosnisch vjenčanje
Japanisch 婚姻, 結婚式
Slowakisch svadba
Slowenisch poroka
Dänisch vielsesceremoni, ægteskab
Katalanisch casament, matrimoni
Mazedonisch брак, венчавање
Arabischعَقْدُ اَلْزَوَاَج، زواج
Persischازدواج، عروسی
Urduشادی، نکاح
Hebräischנישואין
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch marriage, marriage ceremony, wedding
Spanisch bendición nupcial, casamiento
Französisch les épousailles, mariage
Italienisch matrimonio, sposalizio
Polnisch zawarcie małżeństwa, ślub
Portugiesisch casamento, matrimónio, matrimônio
Russisch бракосочета́ние, бракосочетание, венча́ние, регистра́ция бра́ка
Tschechisch oddavky
Dänisch vielse
Griechisch γάμος
Finnisch vihkiäiset
Ungarisch esketés
Niederländisch huwelijk, huwelijksinzegening, huwelijksvoltrekking
Norwegisch vielse
Rumänisch cununie
Türkisch düğün
Arabischعقد القران

Synonyme

Deklination

Trauung · Trauungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 283780