Übersetzungen des Substantivs Talje

Übersetzung Substantiv Talje: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Talje, die

Übersetzungen

Englisch block and tackle, pulley, tackle
Russisch таль, блок, блоки
Spanisch aparejo, mufla, bloque, polea
Französisch palan, poulie
Türkisch makara
Portugiesisch talha
Italienisch taglia, paranco
Rumänisch pulley, sistem de blocuri
Ungarisch csiga, pálya
Polnisch talja, blokada
Griechisch σχοινί
Niederländisch takel, blok
Tschechisch kladka, převod
Schwedisch talja, block
Dänisch blokke, talje
Japanisch 滑車
Katalanisch polipàs
Finnisch nostolaite, pulkka
Norwegisch talje
Baskisch pulley
Serbisch pulley, talja
Mazedonisch талја
Slowenisch pulley
Slowakisch kladka, púzdro
Bosnisch pulley, talja
Kroatisch pulley, talja
Ukrainisch блок, таля
Bulgarisch блок
Belorussisch блок, блокі
Hebräischפוליה
Arabischبكرة
Persischقرقره
Urduپولے

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Verkehr] ein aus Blöcken und einem Seil bestehende Vorrichtung, die die aufzubringende Kraft an Schoten , Fallen und übrigen Tauen verringert; Gien, Flaschenzug, Kettenzug

Übersetzungen

Englisch block and tackle, pulley, tackle
Russisch таль, блок, блоки
Schwedisch talja, block
Portugiesisch talha
Griechisch σχοινί
Italienisch paranco
Französisch poulie
Ungarisch csiga, pálya
Spanisch bloque, polea
Tschechisch kladka, převod
Ukrainisch блок, таля
Polnisch talja, blokada
Rumänisch pulley, sistem de blocuri
Türkisch makara
Niederländisch takel, blok
Norwegisch talje
Finnisch nostolaite, pulkka
Belorussisch блок, блокі
Bulgarisch блок
Kroatisch pulley, talja
Baskisch pulley
Bosnisch pulley, talja
Japanisch 滑車
Slowakisch kladka, púzdro
Slowenisch pulley
Dänisch blokke, talje
Katalanisch polipàs
Mazedonisch талја
Serbisch pulley, talja
Arabischبكرة
Persischقرقره
Urduپولے
Hebräischפוליה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch block and tackle, pulley, tackle
Spanisch aparejo, mufla
Italienisch taglia
Russisch таль
Französisch palan

Synonyme

a.≡ Flaschenzug ≡ Gien ≡ Kettenzug

Synonyme

Deklination

Talje · Taljen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 666033