Übersetzungen des Substantivs Sprödigkeit
Übersetzung Substantiv Sprödigkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Überblick
Sprödigkeit
,
die
Übersetzungen
brittleness, primness, prudery, aloofness, fragility, standoffishness
ломкость, ло́мкость, хру́пкость, недоступность, отстраненность, хрупкость
fragilidad, frialdad, aspereza, dureza, indiferencia, desapego, quebradizo
fragilité, cassant, froideur, sécheresse, distance, réserve
gevreklik, kırılganlık, mesafeli olma, soğukluk
fragilidade, brittleness, distância, frieza
fragilità, scontrosità, brittlezza, distanza, freddezza
fragilitate, distanță, fragil, rezervă
törékenység, elzárkózás, zárkózottság
kruchość, nieprzystępność, szorstkość, łamliość, chłód, obojętność, łamliwość
απομάκρυνση, απροσιτότητα, ευθραυστότητα
afstandelijkheid, afwijzendheid, broosheid, sprödheid
křehkost, nepřístupnost, odmítavost
avvisande, otillgänglighet, sprödhet
sprødhed, generthed, afvisende
もろさ, 冷淡さ, 無愛想, 脆さ
desconfiança, fragilitat, reticència, trencadissa
etäisyys, hauraus, kylmyys, murtuvuus
avvisende, sprøhet, utilgjengelig
hauskortasuna, hauskortze, itzalkortasun
krhkost, lomljivost, nepristupačnost, otpor
krшливост, крутост, недостапност, одбивност
krhkost, nedostopnost, odbojnost, trdota
krehkosť, krehký, neprístupnosť, odmietavosť
krhkost, nepristupačnost, otpor, sprödost
krhkost, nepristupačnost, otpor, tvrdoća
крихкість, ламкість, недоступність, холодність
крихкост, недостъпност, отказливост, чупливост
адчужанасць, крохкасць, ламкасць, недаступнасць
נוקשות، קושי בגישה، שבריריות
برود، جفاف، هشاشة
تردی، سختی، سردی، شکستگی
بکھرنے کی خصوصیت، سختی، کڑواہٹ
Überblick
Eigenschaft eines Materials, nicht elastig/eher brüchig zu sein
Übersetzungen
- brittleness, fragility
- ломкость, хрупкость
- fragilidade, brittleness
- ευθραυστότητα
- fragilità, brittlezza
- fragilité
- törékenység
- fragilidad, quebradizo
- křehkost
- крихкість, ламкість
- kruchość, łamliwość
- fragilitate, fragil
- gevreklik, kırılganlık
- broosheid, sprödheid
- sprøhet
- sprödhet
- hauraus, murtuvuus
- крохкасць, ламкасць
- крихкост, чупливост
- krhkost, tvrdoća
- hauskortasuna, hauskortze
- krhkost, sprödost
- もろさ, 脆さ
- krehkosť, krehký
- krhkost, trdota
- sprødhed
- fragilitat, trencadissa
- krшливост, крутост
- krhkost, lomljivost
- هشاشة
- تردی، شکستگی
- بکھرنے کی خصوصیت
- שבריריות
Eigenschaft einer Haltung, eher abweisend/wenig zugänglich zu sein
Übersetzungen
- aloofness, standoffishness
- недоступность, отстраненность
- distância, frieza
- απομάκρυνση, απροσιτότητα
- distanza, freddezza
- distance, réserve
- elzárkózás, zárkózottság
- frialdad, desapego
- nepřístupnost, odmítavost
- недоступність, холодність
- chłód, obojętność
- distanță, rezervă
- mesafeli olma, soğukluk
- afstandelijkheid, afwijzendheid
- avvisende, utilgjengelig
- avvisande, otillgänglighet
- etäisyys, kylmyys
- адчужанасць, недаступнасць
- недостъпност, отказливост
- nepristupačnost, otpor
- itzalkortasun
- nepristupačnost, otpor
- 冷淡さ, 無愛想
- neprístupnosť, odmietavosť
- nedostopnost, odbojnost
- afvisende
- desconfiança, reticència
- недостапност, одбивност
- nepristupačnost, otpor
- برود، جفاف
- سختی، سردی
- سختی، کڑواہٹ
- נוקשות، קושי בגישה
Übersetzungen
- brittleness, primness, prudery
- aspereza, dureza, fragilidad, frialdad, indiferencia
- cassant, fragilité, froideur, sécheresse
- fragilità, scontrosità
- ло́мкость, ломкость, хру́пкость
- generthed, sprødhed
- kruchość, nieprzystępność, szorstkość, łamliość
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.