Übersetzungen des Substantivs Sodbrennen

Übersetzung Substantiv Sodbrennen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Sodbrennen, das

Übersetzungen

Englisch heartburn, cardialgia, pyrosis
Russisch изжога, изжо́га
Spanisch acidez, acidez de estómago, agriera, ardor de estómago, pirosis, reflujo
Französisch brûlures d'estomac, aigreurs d'estomac, brulures d'estomac, pyrosis
Türkisch mide yanması, asit reflüsü, mide ekşimesi
Portugiesisch azia, queimação
Italienisch bruciore di stomaco, pirosi, acidità di stomaco
Rumänisch arsuri la stomac, reflux
Ungarisch gyomorégés, reflux
Polnisch zgaga
Griechisch καούρα, ξινίλα, καούρα οισοφάγου
Niederländisch maagzuur, pyrosis, zuur, brandend maagzuur, zuurbranden
Tschechisch pálení žáhy
Schwedisch halsbränna, bröstbränna, sura uppstötningar
Dänisch halsbrand
Japanisch 胸焼け
Katalanisch acidesa, cremor
Finnisch närästys, happo, refluksi
Norwegisch halsbrann
Baskisch gastroesofageala errefluxua
Serbisch žgaravica
Mazedonisch жгорчење
Slowenisch zgaga
Slowakisch pálenie záhy, reflux
Bosnisch žgaravica
Kroatisch žgaravica
Ukrainisch печія
Bulgarisch киселини
Belorussisch пячэнне, рэфлюкс
Hebräischצרבת
Arabischحرقة في المعدة، حرقة المعدة
Persischسوزش معده، ترش کردن
Urduتیزابیت، سوزش

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

[Medizin] Aufstoßen saurer oder bitterer Flüssigkeit mit brennendem Gefühl in der Speiseröhre

Übersetzungen

Englisch heartburn
Dänisch halsbrand
Französisch brûlures d'estomac
Griechisch καούρα, καούρα οισοφάγου
Italienisch bruciore di stomaco, pirosi
Niederländisch maagzuur, zuur, brandend maagzuur, zuurbranden
Norwegisch halsbrann
Polnisch zgaga
Portugiesisch azia, queimação
Russisch изжога
Schwedisch halsbränna, bröstbränna, sura uppstötningar
Spanisch acidez, acidez de estómago, reflujo
Ungarisch gyomorégés, reflux
Tschechisch pálení žáhy
Ukrainisch печія
Rumänisch arsuri la stomac, reflux
Türkisch asit reflüsü, mide ekşimesi
Finnisch happo, refluksi
Belorussisch пячэнне, рэфлюкс
Bulgarisch киселини
Kroatisch žgaravica
Baskisch gastroesofageala errefluxua
Bosnisch žgaravica
Japanisch 胸焼け
Slowakisch pálenie záhy, reflux
Slowenisch zgaga
Katalanisch acidesa, cremor
Mazedonisch жгорчење
Serbisch žgaravica
Arabischحرقة المعدة
Persischسوزش معده، ترش کردن
Urduتیزابیت، سوزش
Hebräischצרבת
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch cardialgia, heartburn, pyrosis
Spanisch acidez, agriera, ardor de estómago, pirosis
Französisch aigreurs d'estomac, brulures d'estomac, brûlures d'estomac, pyrosis
Italienisch acidità di stomaco, bruciore di stomaco, pirosi
Polnisch zgaga
Portugiesisch azia, queimação
Russisch изжо́га
Tschechisch pálení žáhy
Griechisch ξινίλα
Finnisch närästys
Niederländisch pyrosis
Türkisch mide yanması
Arabischحرقة في المعدة

Synonyme

a.≡ Magenbrennen⁸ ≡ Pyrosis⁸

Synonyme

Deklination

Sodbrennens · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 88477