Übersetzungen des Substantivs Polster

Übersetzung Substantiv Polster: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Polster, Polster, das, der

Übersetzungen

Englisch cushion, pad, padding, pillow, buffer, upholstery, bedding, cap piece, ...
Russisch подушка, ва́лик, запас, запасы, мя́гкая оби́вка, мягкая обивка, набивка, обивка, ...
Spanisch acolchado, almohadilla, cojín, agarrador, almohada, asiento, colchón, manto, ...
Französisch coussin, rembourrage, matelas, tapis, marge, oreiller, pelouse, pécule, ...
Türkisch yastık, dolgu, mindere, rezerv, yastık bitkileri
Portugiesisch almofada, cushion, reserva, acolchoamento, chumaço, colchão, enchimento, estofamento, ...
Italienisch cuscino, imbottitura, riserva, gruzzolo, margine, piante a cuscino, pulvino, spallina
Rumänisch pernă, perne, umplutură, cushion, margine de manevră, mătăsuri, pernuță, rezervă
Ungarisch párna, puffer, párnás növény, párnázat, takaró, tartalék, támasz, töltés, ...
Polnisch poduszka, tapicerka, wyściółka, bufor, kępka, rezerwa, wkład, zapas
Griechisch μαξιλάρι, επένδυση, αποθεματικό, βάτα, καλύμμα, σιγουριά, ταπετσαρία
Niederländisch kussen, buffer, reserve, vulling, appeltje voor de dorst, kussentje, oplage, opvulling, ...
Tschechisch polštář, polstrování, výplň, finanční polštář, podložka, polštářovité rostliny, rezerva
Schwedisch kudde, dyna, axelvadd, buffert, fettvalk, fyllning, kuddar, reserv, ...
Dänisch pude, polstring, bolster, fedtlag, fyld, madras, polsterplante, puffer, ...
Japanisch クッション, パッド, クッション植物, 余裕, 枕
Katalanisch coixí, almohada, almofada, marge, matalàs, reserva
Finnisch pehmuste, tyyny, pehmusteet, pelivara, puskakasvi, vara, verhoilu, vuodevaatteet
Norwegisch pute, polstring, buffer, klump, polster, puffersone, reserve
Baskisch bustoa, buztana, gordailu, pillow, polo, polster, poltsa, puf, ...
Serbisch jastuče, jastučić, podloga, jastuk, margina, pokrovne biljke, punjenje, rezerva
Mazedonisch полнител, јастук, влошка, перница, плоча, подлога, резерви, финансиски простор
Slowenisch blazina, podloga, blazin, oblazinje, oblazinjenje, prostor, rezerva
Slowakisch vankúš, finančná rezerva, podložka, polsterové rastliny, rezerva, výplň
Bosnisch jastučić, jastuče, jastučići, margina, podloga, pokrovne biljke, punjenje, rezerva
Kroatisch jastučić, jastuk, jastučići, margina, podloga, pokrovne biljke, punjenje, rezerva
Ukrainisch подушка, мох, накладка, наповнювач, оббивка, подкладка, резерв, фінансова подушка
Bulgarisch възглавница, обивка, подложка, подути растения, подутина, пълнеж, резерв, финансова подложка
Belorussisch падушка, падкладка, абіўка, падушачка, падушачныя расліны, резерв, упрыгожванне
Indonesisch bantal, bantalan, dana cadangan
Vietnamesisch đệm, dự trữ, quỹ dự phòng
Usbekisch moliyaviy zaxira, to'ldiruvchi modda, yostiq, zaxira
Hindi आरक्षित निधि, कुशन, पैडिंग
Chinesisch 储备金, 填充物, 缓冲资金, 靠垫
Thailändisch เบาะ, กองทุนสำรอง, เงินสำรอง
Koreanisch 여유 자금, 예비 자금, 충전재, 쿠션
Aserbaidschanisch dolgu, rezerv fondu, yastıq
Georgisch სადგამი, სარეზერვო ფონდი, ფილინგი
Bengalisch কুশন, প্যাডিং, রিজার্ভ তহবিল
Albanisch jastëk, mbushje, rezervë
Marathi आरक्षित निधी, कुशन, पॅडिंग
Nepalesisch आरक्षित कोष, कुशन, पेडिङ
Telugu కుషన్, ప్యాడింగ్, రిజర్వ్ నిధి
Lettisch pildviela, rezerves fonds, spilvens
Tamil குஷன், சேமிப்பு நிதி, பேடிங்
Estnisch istmepadja, täidis, varufond
Armenisch բարձիկ, պադինգ, պաշար, պաշարային ֆոնդ
Kurdisch padîng, rezerv, yastik
Hebräischריפוד، כרית، מרווח، צמחי כרית، רזרבה
Arabischوسادة، مخدة، احتياطي، تبطين، شلتة، نباتات وسادة، هامش
Persischبالشتک، پشتی، بالش، حاشیه، ذخیره، پد، پشتیبان، پوشش، ...
Urduتکیہ، پد، پولسٹر، گدی، بفر، رکھی ہوئی رقم

⁹ in Österreich


Überblick
a. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Kissen im Bett; Kissen, Kopfpolster

Übersetzungen

Englisch pillow
Russisch подушка
Portugiesisch travesseiro
Griechisch μαξιλάρι
Italienisch cuscino
Französisch coussin
Ungarisch párna
Spanisch almohada, cojín
Tschechisch polštář
Ukrainisch подушка
Polnisch poduszka
Rumänisch pernă
Türkisch yastık
Niederländisch kussen
Norwegisch pute
Schwedisch kudde
Finnisch tyyny
Belorussisch падушка
Bulgarisch възглавница
Kroatisch jastuk
Baskisch buztana
Bosnisch jastuče
Japanisch クッション, 枕
Slowakisch vankúš
Slowenisch blazina
Dänisch pude
Katalanisch coixí
Mazedonisch перница
Serbisch jastuk, jastuče
Arabischوسادة
Persischبالش
Urduتکیہ
Hebräischכרית
b. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Ausstaffierung in Kleidungsstücken

Übersetzungen

Englisch cushioning, padding
Russisch набивка, подкладка
Portugiesisch almofada, enchimento
Griechisch επένδυση
Italienisch cuscino, imbottitura
Französisch coussin, rembourrage
Ungarisch párna, töltés
Spanisch acolchado, relleno
Tschechisch polstrování, výplň
Ukrainisch наповнювач, подкладка
Polnisch poduszka, wyściółka
Rumänisch pernuță, umplutură
Türkisch yastık
Niederländisch kussen, vulling
Norwegisch polstring, pute
Schwedisch fyllning, vaddering
Finnisch pehmusteet, vuodevaatteet
Belorussisch падкладка
Bulgarisch пълнеж
Kroatisch jastučić, punjenje
Baskisch bustoa, polo
Bosnisch jastučić, punjenje
Japanisch クッション, パッド
Slowakisch výplň
Slowenisch oblazinjenje, podloga
Dänisch fyld, polstring
Katalanisch almofada, coixí
Mazedonisch влошка, полнител
Serbisch jastučić, punjenje
Hindi पैडिंग
Koreanisch 충전재
Usbekisch to'ldiruvchi modda
Marathi पॅडिंग
Lettisch pildviela
Kurdisch padîng
Bengalisch প্যাডিং
Tamil பேடிங்
Chinesisch 填充物
Estnisch täidis
Armenisch պադինգ
Telugu ప్యాడింగ్
Vietnamesisch đệm
Thailändisch เบาะ
Georgisch ფილინგი
Nepalesisch पेडिङ
Aserbaidschanisch dolgu
Indonesisch bantalan
Albanisch mbushje
Arabischتبطين، وسادة
Persischبالشتک، پد
Urduتکیہ، پد
Hebräischריפוד
c. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Ausstaffierung in Möbelstücken

Übersetzungen

Englisch cushion, padding, upholstery
Russisch обивка, подушка
Portugiesisch almofada, estofamento
Griechisch επένδυση, μαξιλάρι
Italienisch cuscino, imbottitura
Französisch coussin, rembourrage
Ungarisch párna, tömés
Spanisch acolchado, almohadilla
Tschechisch polstrování, výplň
Ukrainisch оббивка, подушка
Polnisch poduszka, wyściółka
Rumänisch perne, umplutură
Türkisch dolgu, yastık
Niederländisch kussen, opvulling
Norwegisch polstring, pute
Schwedisch dyna, kuddar
Finnisch pehmuste, verhoilu
Belorussisch абіўка, упрыгожванне
Bulgarisch възглавница, обивка
Kroatisch jastučić, jastučići
Baskisch puf, tapizeria
Bosnisch jastučić, jastučići
Japanisch クッション, パッド
Slowakisch vankúš
Slowenisch blazina, oblazinje
Dänisch polstring, pude
Katalanisch almohada, coixí
Mazedonisch полнител
Serbisch jastuče, podloga
Arabischمخدة، وسادة
Persischبالشتک، پشتی
Urduپولسٹر، گدی
Hebräischריפוד
d. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Rücklage, Spielraum, Abfederung bei Geldgeschäften; Puffer

Übersetzungen

Englisch buffer, cushion, reserve
Russisch запас, подушка, резерв
Portugiesisch colchão, margem, reserva
Griechisch αποθεματικό, μαξιλάρι
Italienisch margine, riserva
Französisch coussin, marge, réserve
Ungarisch puffer, tartalék
Spanisch colchón, reserva
Tschechisch finanční polštář, rezerva
Ukrainisch резерв, фінансова подушка
Polnisch bufor, rezerwa
Rumänisch margine de manevră, rezervă
Türkisch rezerv, yastık
Niederländisch buffer, reserve, speling
Norwegisch buffer, puffersone, reserve
Schwedisch buffert, reserv
Finnisch pelivara, vara
Belorussisch падушка, резерв
Bulgarisch резерв, финансова подложка
Kroatisch margina, rezerva
Baskisch gordailu, poltsa
Bosnisch margina, rezerva
Japanisch クッション, 余裕
Slowakisch finančná rezerva, rezerva
Slowenisch prostor, rezerva
Dänisch puffer, reserve
Katalanisch marge, reserva
Mazedonisch резерви, финансиски простор
Serbisch margina, rezerva
Hindi आरक्षित निधि
Koreanisch 여유 자금, 예비 자금
Usbekisch moliyaviy zaxira, zaxira
Marathi आरक्षित निधी
Lettisch rezerves fonds
Kurdisch rezerv
Bengalisch রিজার্ভ তহবিল
Tamil சேமிப்பு நிதி
Chinesisch 储备金, 缓冲资金
Estnisch varufond
Armenisch պաշար, պաշարային ֆոնդ
Telugu రిజర్వ్ నిధి
Vietnamesisch dự trữ, quỹ dự phòng
Thailändisch กองทุนสำรอง, เงินสำรอง
Georgisch სარეზერვო ფონდი
Nepalesisch आरक्षित कोष
Aserbaidschanisch rezerv fondu
Indonesisch dana cadangan
Albanisch rezervë
Arabischاحتياطي، هامش
Persischحاشیه، ذخیره، پشتیبان
Urduبفر، رکھی ہوئی رقم
Hebräischמרווח، רזרבה
e. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

eine Auflage

Übersetzungen

Englisch cushion, pad
Russisch подушка, укладка
Portugiesisch almofada, cushion
Griechisch μαξιλάρι
Italienisch cuscino, imbottitura
Französisch coussin, matelas
Ungarisch párna, támasz
Spanisch almohadilla, cojín
Tschechisch podložka, polštář
Ukrainisch накладка, подушка
Polnisch poduszka, wkład
Rumänisch cushion, pernă
Türkisch mindere, yastık
Niederländisch kussen, oplage
Norwegisch polstring, pute
Schwedisch dyna, kudde
Finnisch pehmuste, tyyny
Belorussisch падкладка, падушка
Bulgarisch възглавница, подложка
Kroatisch jastučić, podloga
Baskisch pillow, t cushion
Bosnisch jastučić, podloga
Japanisch クッション, パッド
Slowakisch podložka, vankúš
Slowenisch blazina, podloga
Dänisch polstring, pude
Katalanisch almohada, coixí
Mazedonisch подлога, јастук
Serbisch jastuče, podloga
Hindi कुशन
Koreanisch 쿠션
Usbekisch yostiq
Marathi कुशन
Lettisch spilvens
Kurdisch yastik
Bengalisch কুশন
Tamil குஷன்
Chinesisch 靠垫
Estnisch istmepadja
Armenisch բարձիկ
Telugu కుషన్
Vietnamesisch đệm
Thailändisch เบาะ
Georgisch სადგამი
Nepalesisch कुशन
Aserbaidschanisch yastıq
Indonesisch bantal
Albanisch jastëk
Arabischمخدة، وسادة
Persischبالشتک، پشتی
Urduتکیہ، پد
Hebräischכרית، ריפוד
f. Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

[Pflanzen] Wuchsform typischer Polsterpflanzen

Übersetzungen

Englisch cushion, mound
Russisch подушечка, подушка
Portugiesisch almofada, cushion
Griechisch καλύμμα
Italienisch cuscino, piante a cuscino
Französisch pelouse, tapis
Ungarisch párna, párnás növény, takaró
Spanisch almohadilla, manto
Tschechisch polštářovité rostliny
Ukrainisch мох, подушка
Polnisch kępka, poduszka
Rumänisch mătăsuri, perne
Türkisch yastık bitkileri
Niederländisch kussen, polster
Norwegisch klump, pute
Schwedisch dyna, kudde
Finnisch puskakasvi
Belorussisch падушачка, падушачныя расліны
Bulgarisch подути растения, подутина
Kroatisch jastučić, pokrovne biljke
Baskisch polster
Bosnisch jastučić, pokrovne biljke
Japanisch クッション植物
Slowakisch polsterové rastliny
Slowenisch blazin
Dänisch polsterplante, pude
Katalanisch coixí, matalàs
Mazedonisch плоча, јастук
Serbisch jastučić, pokrovne biljke
Arabischنباتات وسادة، وسادة
Persischپوشش، پولستر
Urduپولسٹر، گدی
Hebräischצמחי כרית
z. Substantiv · regelmäßig · -s, - · <auch: maskulin · neutral · -s,¨->

Übersetzungen

Englisch cushion, pad, pillow, bedding, buffer, cap piece, capping, capping piece, crosstree, cushion plant, holm, padding, reserves, upholstery
Italienisch cuscino, gruzzolo, imbottitura, pulvino, riserva, spallina
Spanisch acolchado, agarrador, asiento
Französisch rembourrage, coussin, matelas, oreiller, pécule, tapis, épaulette
Polnisch poduszka, tapicerka, zapas
Portugiesisch acolchoamento, almofada, chumaço, estofo, pé-de-meia, reserva
Russisch ва́лик, запасы, мя́гкая оби́вка, мягкая обивка, поду́шка
Tschechisch polštář
Dänisch bolster, fedtlag, madras, pude
Griechisch βάτα, μαξιλάρι, σιγουριά, ταπετσαρία
Ungarisch párna, párnázat
Niederländisch appeltje voor de dorst, buffer, kussen, kussentje, peluw, pol, reserve, vulling, zitting
Norwegisch polster
Rumänisch pernă
Schwedisch axelvadd, fettvalk, kudde, reserver, stoppning
Türkisch yastık
Arabischاحتياطي، شلتة، مخدة، وسادة

Synonyme

a.≡ Kissen ≡ Kopfpolster
d.≡ Puffer

Synonyme

Deklination

Polsters · Polster

Polsters⁹ · Polster⁹/Pölster

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ in Österreich

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 539419, 539419, 539419, 539419, 539419, 539419