Übersetzungen des Substantivs Plusquamperfekt

Übersetzung Substantiv Plusquamperfekt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Plusquamperfekt, das

Übersetzungen

Englisch past perfect, pluperfect, pst perfect
Russisch плюсквамперфект, давнопрошедшее время, плюсквамперфе́кт, предпроше́дшее вре́мя
Spanisch pluscuamperfecto
Französisch plus-que-parfait, plusquamparfait
Türkisch Almancada önceleme geçmiş zamanı
Portugiesisch mais-que-perfeito, pretérito mais-que-perfeito
Italienisch piuccheperfetto, piucchepperfetto, trapassato, trapassato prossimo
Rumänisch plusquamperfect
Ungarisch plusquamperfectum, régmúlt
Polnisch czas zaprzeszły, czas zaprzeszły dokonany
Griechisch υπερσυντέλικος
Niederländisch plusquamperfectum, voltooid verleden tijd
Tschechisch předminulý čas, plusquamperfektum
Schwedisch pluskvamperfekt
Dänisch førdatid, pluskvamperfekt
Japanisch 過去完了形
Katalanisch plusquamperfet
Finnisch pluskvamperfekti
Norwegisch førdatid
Serbisch pluskvamperfekt, давно прошло време, плусквамперфекат
Mazedonisch плусквамперфект
Slowenisch predpreteklik
Slowakisch predminulý čas
Bosnisch pluskvamperfekt
Kroatisch pluskvamperfekt
Ukrainisch давноминулий час, плюсквамперфект
Bulgarisch плюсквамперфект
Belorussisch давнопрошедшее час, плюсквамперфект
Hebräischעבר מושלם
Arabischالماضي الأسبق، الماضي التام
Persischپیش‌گذشته
Urduماضی بعید

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Sprache] eines der Tempora, das ein Geschehen zeitlich vor einem anderen, vergangenen Geschehen einordnet; Plusquamperfektum, Präteritumperfekt, vollendete Vergangenheit, Vorvergangenheit

Übersetzungen

Englisch past perfect, pluperfect
Belorussisch давнопрошедшее час, плюсквамперфект
Französisch plus-que-parfait, plusquamparfait
Italienisch piucchepperfetto, trapassato
Polnisch czas zaprzeszły
Portugiesisch mais-que-perfeito
Russisch плюсквамперфект, давнопрошедшее время
Schwedisch pluskvamperfekt
Serbisch pluskvamperfekt, давно прошло време, плусквамперфекат
Slowakisch predminulý čas
Slowenisch predpreteklik
Spanisch pluscuamperfecto
Tschechisch předminulý čas
Ukrainisch давноминулий час, плюсквамперфект
Ungarisch plusquamperfectum, régmúlt
Griechisch υπερσυντέλικος
Rumänisch plusquamperfect
Niederländisch plusquamperfectum
Norwegisch førdatid
Finnisch pluskvamperfekti
Bulgarisch плюсквамперфект
Kroatisch pluskvamperfekt
Bosnisch pluskvamperfekt
Japanisch 過去完了形
Dänisch pluskvamperfekt
Katalanisch plusquamperfet
Mazedonisch плусквамперфект
Arabischالماضي التام
Persischپیش‌گذشته
Urduماضی بعید
Hebräischעבר מושלם
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch past perfect, pluperfect
Spanisch pluscuamperfecto
Französisch plus-que-parfait
Italienisch piuccheperfetto, trapassato prossimo
Portugiesisch pretérito mais-que-perfeito
Russisch плюсквамперфе́кт, предпроше́дшее вре́мя
Tschechisch plusquamperfektum
Dänisch førdatid
Griechisch υπερσυντέλικος
Niederländisch voltooid verleden tijd
Polnisch czas zaprzeszły dokonany
Türkisch Almancada önceleme geçmiş zamanı
Arabischالماضي الأسبق

Synonyme

a.≡ Plusquamperfektum ≡ Präteritumperfekt ≡ Vorvergangenheit

Synonyme

Deklination

Plusquamperfekts · Plusquamperfekte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 19266