Übersetzungen des Substantivs Lesung

Übersetzung Substantiv Lesung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Lesung, die

Übersetzungen

Englisch reading, lesson, discussion, interpretation, lecture
Russisch чтение, а́вторский ве́чер, авторский вечер, чте́ние, доклад, интерпретация, обсуждение, рассмотрение
Spanisch lectura, discusión, interpretación, presentación
Französisch lecture, lecture publique, délibération, examen, interprétation
Türkisch okuma, dinletme, metin yorumu, taslak
Portugiesisch leitura, recital, apresentação, discussão, interpretação
Italienisch lettura, conferenza, audizione, discorso, discussione, interpretazione
Rumänisch lectură, interpretare, prezentare
Ungarisch felolvasás, előadás, törvényjavaslat, értelmezés
Polnisch czytanie, wieczór autorski, odczyt, prezentacja
Griechisch ανάγνωση, απαγγελία, δημόσια ανάγνωση, ερμηνεία, συζήτηση
Niederländisch lezing, voordracht, voorlezing, wetbespreking, wetgeving
Tschechisch čtení, předčítání, výklad
Schwedisch läsning, uppläsning, behandling, författarafton, föreläsning, lagbehandling, lagdiskussion, textläsning
Dänisch oplæsning, behandling, foredrag, fortolkning, lovbehandling, lovforslag
Japanisch 朗読, 読み上げ, 法案審議
Katalanisch lectura, interpretació, presentació
Finnisch esitys, lainsäädäntökuuleminen, lakiesitys, lukeminen, lukutilaisuus
Norwegisch lesning, behandling, foredrag, tolkning
Baskisch irakurketa, aurkezpena, interpretazioa, lege-itzulpena
Serbisch čitanje, izlaganje, rasprava, tumačenje
Mazedonisch презентација, разгледување, читачка, читање
Slowenisch interpretacija, javna branja, razprava
Slowakisch čítanie, prednáška, prezentácia, výklad
Bosnisch čitanje, javna čitanja, rasprava, tumačenje
Kroatisch čitanje, javna čitanja, rasprava, tumačenje
Ukrainisch Читання книг, читання, Авторський вечір, Читання, декламація, обговорення закону, інтерпретація
Bulgarisch четене, изложение, интерпретация, обсъждане на закон
Belorussisch чытанне, абмеркаванне закона, інтэрпрэтацыя
Hebräischקריאה، דיון، הצבעה، פרשנות
Arabischقراءة، تفسير، مناقشة قانون
Persischقرائت، بحث، خوانش، مذاکره
Urduتفسیر، تقریر، قانون کی مشاورت، پڑھائی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sprache] öffentlicher Vortrag eines Textes im Rahmen einer Veranstaltung, eines Gottesdienstes

Übersetzungen

Englisch reading, lecture
Französisch lecture, lecture publique
Italienisch lettura, discorso
Schwedisch uppläsning, läsning, föreläsning
Russisch чтение, доклад
Portugiesisch leitura, apresentação
Griechisch ανάγνωση, δημόσια ανάγνωση
Ungarisch felolvasás, előadás
Spanisch lectura, presentación
Tschechisch čtení
Ukrainisch декламація, читання
Polnisch odczyt, prezentacja
Rumänisch lectură, prezentare
Türkisch okuma, dinletme
Niederländisch lezing, voordracht
Norwegisch foredrag, lesning
Finnisch esitys, lukeminen
Belorussisch чытанне
Bulgarisch изложение, четене
Kroatisch javna čitanja, čitanje
Baskisch aurkezpena, irakurketa
Bosnisch javna čitanja, čitanje
Japanisch 朗読, 読み上げ
Slowakisch prednáška, čítanie
Slowenisch javna branja
Dänisch oplæsning, foredrag
Katalanisch lectura, presentació
Mazedonisch презентација, читачка
Serbisch čitanje, izlaganje
Arabischقراءة
Persischقرائت
Urduتقریر، پڑھائی
Hebräischקריאה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

spezifische Interpretation eines Textes

Übersetzungen

Englisch reading, interpretation
Schwedisch läsning, föreläsning, textläsning
Russisch чтение, интерпретация
Portugiesisch leitura, interpretação
Griechisch ανάγνωση, ερμηνεία
Italienisch interpretazione
Französisch interprétation
Ungarisch felolvasás, értelmezés
Spanisch lectura, interpretación
Tschechisch čtení, výklad
Ukrainisch читання, інтерпретація
Polnisch odczyt
Rumänisch lectură, interpretare
Türkisch okuma, metin yorumu
Niederländisch lezing, voorlezing
Norwegisch lesning, tolkning
Finnisch esitys, lukutilaisuus
Belorussisch чытанне, інтэрпрэтацыя
Bulgarisch интерпретация, четене
Kroatisch tumačenje
Baskisch interpretazioa, irakurketa
Bosnisch tumačenje, čitanje
Japanisch 朗読, 読み上げ
Slowakisch výklad, čítanie
Slowenisch interpretacija
Dänisch fortolkning
Katalanisch interpretació, lectura
Mazedonisch читање
Serbisch tumačenje
Arabischتفسير
Persischخوانش
Urduتفسیر
Hebräischפרשנות، קריאה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Politik] Beratung eines Gesetzes im zuständigen Gremium

Übersetzungen

Englisch reading, discussion
Schwedisch behandling, läsning, lagbehandling, lagdiskussion
Russisch обсуждение, рассмотрение
Portugiesisch leitura, discussão
Griechisch συζήτηση
Italienisch audizione, discussione
Französisch délibération, examen
Ungarisch törvényjavaslat
Spanisch lectura, discusión
Tschechisch čtení, předčítání
Ukrainisch обговорення закону
Polnisch czytanie, odczyt
Rumänisch lectură
Türkisch okuma, taslak
Niederländisch wetbespreking, wetgeving
Norwegisch behandling
Finnisch lainsäädäntökuuleminen, lakiesitys
Belorussisch абмеркаванне закона
Bulgarisch обсъждане на закон
Kroatisch rasprava, čitanje
Baskisch lege-itzulpena
Bosnisch rasprava, čitanje
Japanisch 法案審議
Slowakisch prezentácia, čítanie
Slowenisch razprava
Dänisch lovbehandling, lovforslag
Katalanisch lectura
Mazedonisch разгледување
Serbisch čitanje, rasprava
Arabischمناقشة قانون
Persischبحث، مذاکره
Urduقانون کی مشاورت
Hebräischדיון، הצבעה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch lesson, reading
Spanisch lectura
Französisch lecture, lecture publique
Italienisch conferenza, lettura
Polnisch czytanie, wieczór autorski
Portugiesisch leitura, recital
Russisch а́вторский ве́чер, авторский вечер, чте́ние, чтение
Tschechisch čtení
Dänisch behandling, oplæsning
Griechisch ανάγνωση, απαγγελία
Niederländisch lezing
Schwedisch författarafton
Türkisch okuma
Arabischقراءة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Lesung · Lesungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 187689, 187689, 187689