Übersetzungen des Substantivs Landsmann

Übersetzung Substantiv Landsmann: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -

Landsmann, der

Übersetzungen

Englisch countryman, fellow countryman, compatriot
Russisch соотечественник, земля́к, земляк, сооте́чественник
Spanisch compatriota, paisano, nacional
Französisch compatriote
Türkisch hemşehri, vatandaş, yurtsever
Portugiesisch compatriota, conterrâneo
Italienisch connazionale, compatriota, compaesano, conterraneo
Rumänisch compatriot, concetățean
Ungarisch honfitárs
Polnisch rodak, ziomek, krajan, mieszkaniec
Griechisch συμπατριώτης
Niederländisch landgenoot
Tschechisch krajan, obyvatel, spoluobčan
Schwedisch landsman, landsmän
Dänisch landsmand
Japanisch 同胞, 国民
Katalanisch paisà, compatriot
Finnisch maanmies, kansalainen, maan kansalainen
Norwegisch landsmann, landsman
Baskisch herritar, lurraldeko lagun
Serbisch земљак, наш, сународник, zemljak, sugrađanin
Mazedonisch земјак, нашинец, сонародник
Slowenisch rojak, sdnarodnjak, sodeželan, sorojak, zemljak, sodržan, sodržavljan
Slowakisch krajan, občan
Bosnisch zemljak, naš, sunarodnik, sugrađanin, suprug
Kroatisch zemljak, naš, sunarodnik, sugrađanin
Ukrainisch земляк, співвітчизник
Bulgarisch сънародник
Belorussisch зямляк, суайчыннік, сапляк, земляк
Hebräischמַדִּינָה، תושב
Arabischمواطن، بلدي
Persischهموطن
Urduہم وطن


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -

Einwohner eines Landes

Übersetzungen

Englisch compatriot, countryman, fellow countryman
Belorussisch зямляк, суайчыннік, земляк, сапляк
Bosnisch zemljak, sunarodnik, sugrađanin
Französisch compatriote
Italienisch compatriota, connazionale
Kroatisch zemljak, sunarodnik, sugrađanin
Mazedonisch земјак, сонародник
Polnisch krajan, rodak, ziomek, mieszkaniec
Russisch соотечественник, земляк
Schwedisch landsman, landsmän
Serbisch земљак, сународник, sugrađanin, zemljak
Slowakisch krajan, občan
Slowenisch rojak, sdnarodnjak, sodeželan, sorojak, zemljak, sodržan
Spanisch compatriota, nacional
Tschechisch krajan, obyvatel, spoluobčan
Ukrainisch земляк, співвітчизник
Ungarisch honfitárs
Portugiesisch compatriota, conterrâneo
Griechisch συμπατριώτης
Rumänisch compatriot, concetățean
Türkisch hemşehri, vatandaş
Niederländisch landgenoot
Norwegisch landsman
Finnisch kansalainen, maan kansalainen
Bulgarisch сънародник
Baskisch herritar
Japanisch 同胞, 国民
Dänisch landsmand
Katalanisch compatriot, paisà
Arabischمواطن
Persischهموطن
Urduہم وطن
Hebräischתושב
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -

Person, die aus dem gleichen Land wie der Sprechende oder aus einem genannten Land kommt; Kompatriot

Übersetzungen

Englisch countryman, fellow countryman
Bosnisch naš, zemljak, suprug
Kroatisch naš, zemljak, sugrađanin
Mazedonisch земјак, нашинец
Serbisch наш, zemljak
Russisch соотечественник
Portugiesisch compatriota, conterrâneo
Griechisch συμπατριώτης
Italienisch connazionale
Französisch compatriote
Ungarisch honfitárs
Spanisch compatriota, paisano
Tschechisch krajan
Ukrainisch земляк
Polnisch rodak, ziomek
Rumänisch compatriot, concetățean
Türkisch hemşehri, yurtsever
Niederländisch landgenoot
Norwegisch landsman
Schwedisch landsman
Finnisch maanmies, kansalainen
Belorussisch сапляк
Bulgarisch сънародник
Baskisch lurraldeko lagun
Japanisch 同胞, 国民
Slowakisch krajan
Slowenisch rojak, sodržavljan
Dänisch landsmand
Katalanisch paisà
Arabischمواطن
Persischهموطن
Urduہم وطن
Hebräischמַדִּינָה
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch compatriot, countryman, fellow countryman
Portugiesisch compatriota, conterrâneo
Polnisch krajan, rodak, ziomek
Italienisch compaesano, compatriota, connazionale, conterraneo
Spanisch compatriota, paisano
Französisch compatriote
Russisch земля́к, сооте́чественник, соотечественник
Tschechisch krajan
Finnisch maanmies
Niederländisch landgenoot
Norwegisch landsmann
Schwedisch landsman
Dänisch landsmand
Arabischبلدي، مواطن

Synonyme

b.≡ Kompatriot

Synonyme

Deklination

Land(s)manns · Landsleute

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 245170, 245170