Übersetzungen des Substantivs Lärmbelästigung

Übersetzung Substantiv Lärmbelästigung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Lärmbelästigung, die

Übersetzungen

Englisch noise disturbance, noise nuisance, disturbance, noise exposure, noise pollution, nuisance, sound pollution
Russisch вредное воздействие шума, шумовое беспокойство, шумовое воздействие
Spanisch contaminación acústica, contaminación auditiva, contaminación sonora, los ruidos molestos, molestia, ruido
Französisch nuisances sonores, pollution sonore, gêne sonore, nuisance sonore
Türkisch gürültü kirlenmesi, gürültüden rahatsız olma, gürültü rahatsızlığı
Portugiesisch poluição sonora, incômodo, perturbação
Italienisch baccano, inquinamento acustico, disturbo, rumore
Rumänisch deranj prin zgomot
Ungarisch zajszennyezés, zajterhelés
Polnisch nadmierne natężenie hałasu, hałas, uciążliwość
Griechisch ηχορύπανση, θόρυβος
Niederländisch geluidsoverlast, geluidshinder
Tschechisch obtěžování hlukem, hluková obtěžování, hluková zátěž
Schwedisch bullerstörning, ljudstörning
Dänisch støjgener
Japanisch 騒音の迷惑, 騒音被害
Katalanisch contaminació acústica, molèstia acústica
Finnisch meluhäirintä, äänivahinko
Norwegisch støyplage
Baskisch soinu-traba
Serbisch buka, zvučna smetnja
Mazedonisch бучава, звучна вознемиреност
Slowenisch hrupno nadlegovanje, motnja zaradi hrupa
Slowakisch hluková šikana, hlukové obťažovanie
Bosnisch buka, zvučna smetnja
Kroatisch buka, zvučna smetnja
Ukrainisch шумове втручання, шумове заважання
Bulgarisch шумово безпокойство, шумово натоварване
Belorussisch шумавое пераследаванне
Hebräischהטרדה מרעש
Arabischإزعاج، ضجيج
Persischآلودگی صوتی
Urduشور کی پریشانی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Belästigung durch Lärm; Lärmstörung, Ruhestörung

Übersetzungen

Englisch noise disturbance, noise nuisance
Schwedisch bullerstörning, ljudstörning
Russisch шумовое беспокойство, шумовое воздействие
Portugiesisch incômodo, perturbação
Griechisch ηχορύπανση, θόρυβος
Italienisch disturbo, rumore
Französisch gêne sonore, nuisance sonore
Ungarisch zajszennyezés, zajterhelés
Spanisch molestia, ruido
Tschechisch hluková obtěžování, hluková zátěž
Ukrainisch шумове втручання, шумове заважання
Polnisch hałas, uciążliwość
Rumänisch deranj prin zgomot
Türkisch gürültü rahatsızlığı
Niederländisch geluidsoverlast
Norwegisch støyplage
Finnisch meluhäirintä, äänivahinko
Belorussisch шумавое пераследаванне
Bulgarisch шумово безпокойство, шумово натоварване
Kroatisch buka, zvučna smetnja
Baskisch soinu-traba
Bosnisch buka, zvučna smetnja
Japanisch 騒音の迷惑, 騒音被害
Slowakisch hluková šikana, hlukové obťažovanie
Slowenisch hrupno nadlegovanje, motnja zaradi hrupa
Dänisch støjgener
Katalanisch contaminació acústica, molèstia acústica
Mazedonisch бучава, звучна вознемиреност
Serbisch buka, zvučna smetnja
Arabischإزعاج، ضجيج
Persischآلودگی صوتی
Urduشور کی پریشانی
Hebräischהטרדה מרעש
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch disturbance, noise disturbance, noise exposure, noise nuisance, noise pollution, nuisance, sound pollution
Spanisch contaminación acústica, contaminación auditiva, contaminación sonora, los ruidos molestos
Französisch nuisances sonores, pollution sonore
Italienisch baccano, inquinamento acustico
Portugiesisch poluição sonora
Tschechisch obtěžování hlukem
Dänisch støjgener
Griechisch ηχορύπανση
Niederländisch geluidshinder, geluidsoverlast
Polnisch nadmierne natężenie hałasu
Russisch вредное воздействие шума
Türkisch gürültü kirlenmesi, gürültüden rahatsız olma

Synonyme

a.≡ Lärmstörung ≡ Ruhestörung

Synonyme

Deklination

Lärmbelästigung · Lärmbelästigungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 537568