Übersetzungen des Substantivs Kortex

Übersetzung Substantiv Kortex: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · <auch: -, ->

Kortex, der

Übersetzungen

Englisch cortex, gray matter, grey matter
Russisch ко́рковый слой, кора́, кора, кортекс
Spanisch córtex, corteza
Französisch cortex
Türkisch korteks, kortez
Portugiesisch córtex, corteza
Italienisch corteccia, corticale
Rumänisch cortex
Ungarisch kéreg, szőrzet
Polnisch kora
Griechisch φλοιός, κάλυμμα τρίχας
Niederländisch cortex, haarschacht, schors
Tschechisch kortex, obal vlasu
Schwedisch bark, hjärnbark, hårmantel
Dänisch hjernebark, hårskæll, yderlag
Japanisch 皮質, 髪の毛の外皮
Katalanisch còrtex, cortex
Finnisch hiuksen kuori, kuori, kuorikerros
Norwegisch hjernebark, hårskjede, ytre lag
Baskisch ile-estalki, kanpoko geruza, kortex
Serbisch kora, kutikula
Mazedonisch кортекс
Slowenisch korteks, kutikula
Slowakisch kôra, obal
Bosnisch kora, korteks, kutikula
Kroatisch kora, korteks, kutikula
Ukrainisch кортекс
Bulgarisch кортекс, кора
Belorussisch кортекс
Hebräischקוטיקולה، קליפה، קליפת המוח
Arabischقشرة، غلاف الشعر
Persischقشر، پوشش مو
Urduقشر، بال کا خول، باہری تہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Körper, Medizin] Außenschicht eines Organs

Übersetzungen

Englisch cortex
Russisch кора
Portugiesisch córtex
Griechisch φλοιός
Italienisch corteccia
Französisch cortex
Ungarisch kéreg
Spanisch corteza
Tschechisch kortex
Ukrainisch кортекс
Polnisch kora
Rumänisch cortex
Türkisch korteks
Niederländisch schors
Norwegisch ytre lag
Schwedisch bark
Finnisch kuori
Belorussisch кортекс
Bulgarisch кортекс
Kroatisch kora
Baskisch kanpoko geruza
Bosnisch kora
Japanisch 皮質
Slowakisch kôra
Slowenisch korteks
Dänisch yderlag
Katalanisch còrtex
Mazedonisch кортекс
Serbisch kora
Arabischقشرة
Persischقشر
Urduباہری تہ
Hebräischקליפה
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Körper, Medizin] Außenschicht des Groß- und Kleinhirns

Übersetzungen

Englisch cortex
Russisch кора
Portugiesisch córtex
Griechisch φλοιός
Italienisch corteccia
Französisch cortex
Ungarisch kéreg
Spanisch corteza
Tschechisch kortex
Ukrainisch кортекс
Polnisch kora
Rumänisch cortex
Türkisch korteks
Niederländisch cortex
Norwegisch hjernebark
Schwedisch hjärnbark
Finnisch kuorikerros
Belorussisch кортекс
Bulgarisch кора
Kroatisch korteks
Baskisch kortex
Bosnisch korteks
Japanisch 皮質
Slowakisch kôra
Slowenisch korteks
Dänisch hjernebark
Katalanisch còrtex
Mazedonisch кортекс
Serbisch kora
Arabischقشرة
Persischقشر
Urduقشر
Hebräischקליפת המוח
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Körper, Medizin] Mantel eines Haares

Übersetzungen

Englisch cortex
Russisch кортекс
Portugiesisch corteza
Griechisch κάλυμμα τρίχας
Italienisch corteccia
Französisch cortex
Ungarisch szőrzet
Spanisch corteza
Tschechisch obal vlasu
Ukrainisch кортекс
Polnisch kora
Rumänisch cortex
Türkisch kortez
Niederländisch haarschacht
Norwegisch hårskjede
Schwedisch hårmantel
Finnisch hiuksen kuori
Belorussisch кортекс
Bulgarisch кортекс
Kroatisch kutikula
Baskisch ile-estalki
Bosnisch kutikula
Japanisch 髪の毛の外皮
Slowakisch obal
Slowenisch kutikula
Dänisch hårskæll
Katalanisch cortex
Mazedonisch кортекс
Serbisch kutikula
Arabischغلاف الشعر
Persischپوشش مو
Urduبال کا خول
Hebräischקוטיקולה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -, -

Übersetzungen

Englisch cortex, gray matter, grey matter
Spanisch córtex
Französisch cortex
Italienisch corteccia, corticale
Portugiesisch córtex
Russisch ко́рковый слой, кора́

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Kortex(es) · Kortexe/Kortizes

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 903336, 903336, 903336