Übersetzungen des Substantivs Klippe

Übersetzung Substantiv Klippe: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Klippe, die

Übersetzungen

Englisch rock, cliff, crag, klippe, bluff, escarp, escarpment, outlier, ...
Russisch скала, подво́дный ка́мень, подводный камень, риф, скала́, скрытое препятствие, утёс, утес, ...
Spanisch roca, escollo, farallón, farellón, faya, isla tectónica, klippe, risco, ...
Französisch écueil, falaise, klippe, rocher, brisant, lambeau de charriage, lambeau de recouvrement, récif, ...
Türkisch kayalık, kaya, dörtgen madalya, dörtgen madeni para, engel, sert madde, uçurum
Portugiesisch penhasco, obstáculo, escolho, rochedo, rocha, cabo, impedimento, medalha, ...
Italienisch scoglio, faraglione, frangente, klippe, roccia, impedimento, medaglia quadrata, minerale, ...
Rumänisch stâncă, impediment, medalie pătrată, mineral, monedă pătrată, obstacol, pietriș, pârâu, ...
Ungarisch akadály, szirt, zátony, kőzet, szikla, gát, kocka, , ...
Polnisch przeszkoda, klipa, rafa przybrzeżna, skała podwodna, szkopuł, trudność, klif, skała, ...
Griechisch σκόπελος, ύφαλος, βράχος, κρημνός, κρηπίδα, κρυσταλλική δομή, κώλυμα, πέτρα, ...
Niederländisch klip, rots, klippe, moeilijkheid, klif, hindernis, obstakel, vierkante medaille, ...
Tschechisch bradlo, úskalí, útěs, skála, útes, klip, kámen, překážka, ...
Schwedisch klippa, hinder, blindskär, klipping, stötesten, bergart, fast ämne, fyrkantig medalj, ...
Dänisch klippe, klipping, skær, forhindring, kvadratisk mønt, material, medalje, stof
Japanisch 岩礁, 岩石, クリフ, 四角いメダル, 妨げ, , , 角形硬貨, ...
Katalanisch roca, escull, dificultat, faralló, mineral, cim, impediment, medalla, ...
Finnisch kallio, kari, luoto, este, esteet, kivimuodostelma, kivimäinen massa, kulmikas, ...
Norwegisch klippe, skjær, bergart, hindring, kvadratisk medalje, kvadratisk mynt, mineral
Baskisch klipa, hanka, harria, itsaslabar, kantoia, mineral
Serbisch stena, klif, barijera, kamen, kvadratna kovanica, kvadratna medalja, litica, prepreka
Mazedonisch квадратна медалија, квадратна монета, клип, клипа, клифа, кристал, обстојка, остров, ...
Slowenisch kamen, klif, kvadratna kovanca, kvadratna medalja, minerali, ovira, pečina, prekoračitev, ...
Slowakisch skala, útes, klasická látka, prekážka, problém, štvorcová medaila, štvorcová minca
Bosnisch stijena, kamen, barijera, klisura, kvadratna kovanica, kvadratna medalja, litica, prepreka
Kroatisch stijena, kamen, klisura, kvadratna kovanica, kvadratna medalja, litica, prepreka, zapreka
Ukrainisch скеля, кліпса, камінь, квадратна медаль, квадратна монета, круча, перешкода
Bulgarisch скала, камък, квадратна медал, квадратна монета, клип, клипса, препятствие, проблема, ...
Belorussisch скала, камень, квадратная манета, квадратная медаль, кліп, кліпка, кліф, перашкода, ...
Hebräischסלע، מטבע מרובע، מכשול، צוק، שארית
Arabischعقبة، صخر بحري، صخر، جرف، حاجز، صخرة، صخرة معزولة، عملة مربعة، ...
Persischصخره، کانی، کلیپ، سنگ سخت، سکه مربعی، مانع، مدال مربعی
Urduچٹان، رکاوٹ، مشکل، پتھر، پہاڑ، چوکور تمغہ، چوکور سکہ

Überblick
1a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Umwelt] großer, aus dem Meer ragender oder auf Höhe der Wasseroberfläche liegender Felsblock in Küstennähe

Übersetzungen

Englisch rock, cliff, crag
Dänisch klippe
Französisch falaise, rocher, récif, écueil
Italienisch scoglio, roccia, scogliera
Katalanisch roca, escull, faralló, penya
Niederländisch klip, rots, klif
Norwegisch klippe
Schwedisch klippa
Spanisch farallón, farellón, roca, acantilado
Ungarisch zátony, parti szikla, szikla
Russisch скала, утес
Portugiesisch penhasco, rocha
Griechisch βράχος, κρηπίδα
Tschechisch skalní útes, útes
Ukrainisch скеля, круча
Polnisch klif
Rumänisch stâncă, stâncă de coastă
Türkisch kayalık, uçurum
Finnisch kallio, kivimuodostelma
Belorussisch кліп, скала
Bulgarisch скала, скалист риф
Kroatisch litica, stijena
Baskisch itsaslabar, klipa
Bosnisch litica, stijena
Japanisch ,
Slowakisch skala, útes
Slowenisch pečina, skalnjak
Mazedonisch клифа, скала
Serbisch litica, stena
Arabischجرف، صخرة
Persischصخره، کلیپ
Urduچٹان، پہاڑ
Hebräischסלע، צוק
1b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

durch Erosion isolierter Rest einer tektonischen Decke

Übersetzungen

Englisch cliff, klippe, rock formation
Französisch klippe, lambeau de charriage, lambeau de recouvrement, plateau, restes
Italienisch klippe, scoglio, roccia isolata
Niederländisch klippe, klif
Spanisch isla tectónica, klippe, acantilado, roca aislada
Tschechisch bradlo, skála, útes
Russisch скала, утес
Portugiesisch penhasco, cabo
Griechisch βράχος, κρημνός
Ungarisch , szikla
Ukrainisch скеля
Polnisch klif
Rumänisch stâncă, pârâu
Türkisch kaya
Norwegisch klippe
Schwedisch klippa
Finnisch kallio
Belorussisch кліф, скала
Bulgarisch клип, скала
Kroatisch klisura, stijena
Baskisch klipa
Bosnisch klisura, stijena
Japanisch 岩礁, クリフ
Slowakisch skala, útes
Slowenisch klif
Dänisch klippe
Katalanisch cim
Mazedonisch клип, остров
Serbisch klif, stena
Arabischصخرة معزولة
Persischکلیپ
Urduچٹان
Hebräischשארית
1c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

etwas, was die Verwirklichung eines Vorhabens, das Erreichen eines Ziels oder dergleichen be- oder verhindert und nicht unmittelbar zu bewältigen ist

Übersetzungen

Englisch rock, snag, hurdle, obstacle
Französisch écueil, barrière, obstacle
Italienisch scoglio, impedimento, ostacolo
Katalanisch dificultat, escull, impediment, obstacle
Niederländisch klip, hindernis, obstakel
Schwedisch blindskär, hinder, stötesten
Spanisch escollo, hindernis, obstáculo
Russisch барьер, препятствие
Portugiesisch obstáculo, impedimento
Griechisch κώλυμα
Ungarisch akadály, gát
Tschechisch překážka
Ukrainisch кліпса, перешкода
Polnisch przeszkoda, klapa
Rumänisch impediment, obstacol
Türkisch engel
Norwegisch hindring
Finnisch este, esteet
Belorussisch перашкода, праблема
Bulgarisch препятствие, проблема
Kroatisch prepreka, zapreka
Baskisch hanka
Bosnisch barijera, prepreka
Japanisch 妨げ, 障害
Slowakisch prekážka, problém
Slowenisch ovira, prekoračitev
Dänisch forhindring
Mazedonisch обстојка, пречка
Serbisch barijera, prepreka
Arabischعقبة، حاجز
Persischمانع
Urduرکاوٹ، مشکل
Hebräischמכשול
2a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

mineralische Masse von harter, kompakter Beschaffenheit; Gestein, Stein

Übersetzungen

Englisch cliff, rock
Russisch скала, утес
Portugiesisch pedra, rocha
Griechisch βράχος, πέτρα
Italienisch roccia
Französisch pierre, roche
Ungarisch kőzet
Spanisch roca, piedra
Tschechisch kámen, skála
Ukrainisch скеля, камінь
Polnisch klif, skała
Rumänisch stâncă, pietriș
Türkisch kaya, sert madde
Niederländisch klip
Norwegisch bergart
Schwedisch klippa, bergart
Finnisch kallio, kivimäinen massa
Belorussisch камень, скала
Bulgarisch камък, скала
Kroatisch kamen
Baskisch harria, mineral
Bosnisch kamen, stijena
Japanisch 岩石
Slowakisch skala, útes
Slowenisch minerali, trdna snov
Dänisch klippe
Katalanisch roca, mineral
Mazedonisch клипа
Serbisch klif, stena
Arabischصخر
Persischسنگ سخت، کانی
Urduچٹان، پتھر
Hebräischסלע
2b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Festkörper mit einer chemisch einheitlichen Zusammensetzung und einem gleichmäßigen Aufbau; Kristall, Edelstein, Stein

Übersetzungen

Englisch rock, solid
Russisch скала, утес
Portugiesisch mineral
Griechisch κρυσταλλική δομή
Italienisch minerale
Französisch minéral, roche
Ungarisch kőzet
Spanisch cuerpo sólido
Tschechisch klip
Ukrainisch скеля, кліпса
Polnisch klif, skała
Rumänisch mineral
Türkisch kaya
Niederländisch klip
Norwegisch mineral
Schwedisch fast ämne
Finnisch kallio
Belorussisch кліпка, скала
Bulgarisch клипса, скала
Kroatisch kamen, stijena
Baskisch klipa
Bosnisch kamen
Japanisch 岩石
Slowakisch klasická látka
Slowenisch kamen
Dänisch material, stof
Katalanisch mineral
Mazedonisch кристал
Serbisch kamen
Arabischصخر
Persischکانی
Urduچٹان
Hebräischסלע
3. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eckige, zumeist viereckige, Münze oder Medaille; Klipping

Übersetzungen

Englisch klippe, square coin, square medal
Dänisch klipping, kvadratisk mønt, medalje
Französisch klippe, jeton, médaille
Polnisch klipa, kwadratowa medale, kwadratowa moneta
Schwedisch klipping, fyrkantig medalj, fyrkantig mynt
Russisch квадратная медаль, квадратная монета
Portugiesisch medalha, moeda
Griechisch τετράγωνη μετρητική, τετράγωνο νόμισμα
Italienisch medaglia quadrata, moneta quadrata, quadrato
Ungarisch kocka, négyzet
Spanisch cuña, medalla cuadrada
Tschechisch čtvercová medaile, čtvercová mince
Ukrainisch квадратна медаль, квадратна монета
Rumänisch medalie pătrată, monedă pătrată
Türkisch dörtgen madalya, dörtgen madeni para
Niederländisch vierkante medaille, vierkante munt
Norwegisch kvadratisk medalje, kvadratisk mynt
Finnisch kulmikas, neliö
Belorussisch квадратная манета, квадратная медаль
Bulgarisch квадратна медал, квадратна монета
Kroatisch kvadratna kovanica, kvadratna medalja
Baskisch kantoia
Bosnisch kvadratna kovanica, kvadratna medalja
Japanisch 四角いメダル, 角形硬貨
Slowakisch štvorcová medaila, štvorcová minca
Slowenisch kvadratna kovanca, kvadratna medalja
Katalanisch medalla, moneda
Mazedonisch квадратна медалија, квадратна монета
Serbisch kvadratna kovanica, kvadratna medalja
Arabischعملة مربعة، ميدالية مربعة
Persischسکه مربعی، مدال مربعی
Urduچوکور تمغہ، چوکور سکہ
Hebräischמטבע מרובע
4. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch bluff, cliff, crag, escarp, escarpment, outlier, precipice, rock, sheer, thrust outlier
Spanisch escollo, farallón, faya, risco, roca
Französisch brisant, falaise, rocher, écueil
Italienisch faraglione, frangente, scoglio
Polnisch przeszkoda, rafa przybrzeżna, skała podwodna, szkopuł, trudność
Portugiesisch escolho, obstáculo, penhasco, rochedo
Russisch подво́дный ка́мень, подводный камень, риф, скала, скала́, скрытое препятствие, утёс
Tschechisch úskalí, útěs
Dänisch skær
Griechisch σκόπελος, ύφαλος
Finnisch kallio, kari, luoto
Ungarisch akadály, szirt
Japanisch 岩礁
Niederländisch moeilijkheid, rots
Norwegisch skjær
Schwedisch hinder
Türkisch kayalık
Arabischصخر بحري، عقبة

Synonyme

2. mineralische Masse von harter, kompakter Beschaffenheit; Festkörper mit einer chemisch einheitlichen Zusammensetzung und einem gleichmäßigen Aufbau; Gestein, Kristall, Stein, Edelstein
a.≡ Gestein ≡ Stein
b.≡ Edelstein ≡ Kristall ≡ Stein
3. eckige, zumeist viereckige, Münze oder Medaille; Klipping
≡ Klipping

Synonyme

Deklination

Klippe · Klippen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 81974, 81974, 81974, 81974, 81974, 81974