Übersetzungen des Substantivs Instanz

Instanz, die

Übersetzungen

 instance, authority, entity, instantiate, agency, court level, institution, level

 инстанция, инста́нция, орган, учреждение, экземпляр

 instancia, autoridad

 instance, autorité, niveau

 mahkeme derecesi, merci, daire, instance, kurum, mahkeme, merkez, yetkili kurum, ...

 instância, autoridade, entidade

 istanza, grado, autorità, ente, ente competente, giurisdizione, istituzione

 instanță, autoritate, instituție

 példány, szint, hatóság, intézmény, bíróság

 instancja, adres, instytucja, organ

 αρμόδια αρχή, βαθμός δικαιοδοσίας, φορέας, αρχή, δικαστήριο, παράδειγμα, περίπτωση

 instantie, afdeling, orgaan, autoriteit, instelling

 instance, orgán, instituce, úroveň, úřad

 instans, myndighet

 instans, myndighed

 機関, インスタンス, 当局, 機構, 裁判所の階層

 instància, autoritat, entitat, nivell

 instanssi, viranomainen, aste, taso

 instans, myndighet

 agintaritza, instanzia, epe, erakunde

 instanca, nadležna institucija, organizacija, sud, vlast

 инстанца, институција, орган

 instanca, organ, organi, primer, sodna instanca, ustanova

 inštitúcia, orgán, inštancia, súdnictvo, úroveň

 instanca, nadležna institucija, organi, organizacija

 instanca, organizacija, razina, tijelo

 інстанція, установа, екземпляр, орган

 инстанция, орган

 інстанцыя, адпаведны орган, установа, экземпляр

מוסד، אינסטנציה، גוף، דרגה، סמכות، רמה، רשות

درجة، مرجع، مرجعية، سلطة، جهة، جهة مختصة، مثيل، محكمة

مرجع، نهاد، نمونه، مورد

ادارہ، مثال، ادارہ جاتی، حکام، درجہ، ذمہ دار ادارہ، سطح، نمونہ

eine Adresse, eine Einrichtung, der man für eine bestimmte Angelegenheit Autorität beimisst; Authorität

Übersetzungen

 authority, instance, instantiate, institution

 instans

 instans, myndighet

 merci, kurum, merkez

 инстанция

 instância, entidade

 αρχή, φορέας

 ente, istituzione

 instance, autorité

 hatóság, intézmény

 instancia, autoridad

 instance, orgán, úřad

 інстанція, установа

 instancja, adres

 instanță, autoritate

 instantie, instelling

 instanssi, viranomainen

 інстанцыя

 инстанция, орган

 instanca, organizacija

 agintaritza, instanzia

 instanca, organizacija

 機構, 機関

 inštitúcia, orgán

 instanca, organ

 instans, myndighed

 entitat, instància

 инстанца, институција

 instanca, organizacija

مرجعية، جهة، سلطة

مرجع، نهاد

ادارہ، ادارہ جاتی

גוף، מוסד، סמכות

[Recht] Ebene, auf der sich ein Gericht befindet

Übersetzungen

 instance, court level, level

 instans

 instans

 instance, úroveň

 инстанция

 instância

 δικαστήριο

 istanza, giurisdizione

 instance, niveau

 szint, bíróság

 instancia

 інстанція

 instancja

 instanță

 mahkeme

 instantie

 aste, taso

 інстанцыя

 инстанция

 instanca, razina

 epe

 instanca

 裁判所の階層

 súdnictvo, úroveň

 sodna instanca

 instans

 instància, nivell

 инстанца

 instanca, sud

محكمة

مرجع

درجہ، سطح

דרגה، רמה

[Recht, Behörden] zuständige Einrichtung, Behörde; Amt, Dienststelle

Übersetzungen

 authority, instance, agency

 instans, myndighet

 instans, myndighet

 instance, instituce, orgán

 инстанция, орган, учреждение

 instância, autoridade

 αρμόδια αρχή, φορέας

 autorità, ente competente

 instance, autorité

 hatóság, intézmény

 instancia, autoridad

 орган, установа

 instytucja, organ

 autoritate, instituție

 daire, yetkili kurum

 instantie, autoriteit

 instanssi, viranomainen

 адпаведны орган, установа

 инстанция, орган

 instanca, tijelo

 agintaritza, erakunde

 nadležna institucija, organi

 当局, 機関

 inštitúcia, orgán

 organi, ustanova

 instans, myndighed

 autoritat, instància

 инстанца, орган

 instanca, nadležna institucija, vlast

جهة مختصة، سلطة

مرجع، نهاد

حکام، ذمہ دار ادارہ

מוסד، רשות

[Computer] eines von möglicherweise mehreren Objekten derselben Klasse; Objekt, Ausprägung

Übersetzungen

 instance

 instans

 instans

 instance

 инстанция, экземпляр

 instância

 παράδειγμα, περίπτωση

 istanza

 instance

 példány

 instancia

 екземпляр

 instancja

 instanță

 instance, örnek

 instantie

 instanssi

 экземпляр

 инстанция

 instanca

 instanzia

 instanca

 インスタンス

 inštancia

 instanca, primer

 instans

 instància

 инстанца

 instanca

مثيل

نمونه، مورد

مثال، نمونہ

אינסטנציה

Übersetzungen

 authority, entity, instance

 instancia

 instance

 grado, istanza

 instancja

 instância

 инста́нция, инстанция

 instans

 αρμόδια αρχή, βαθμός δικαιοδοσίας

 afdeling, instantie, orgaan

 instanță

 mahkeme derecesi

درجة، مرجع