Übersetzungen des Substantivs Hirtenstab

Übersetzung Substantiv Hirtenstab: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Hirtenstab, der

Übersetzungen

Englisch crook, crosier, crozier, shepherd's crook, shepherd's staff
Russisch пасту́ший по́сох, по́сох пастуха́, пастуший посох
Spanisch báculo pastoral, cayada, cayado, bastón de pastor
Französisch crosse, houlette, bâton de berger
Türkisch çoban asası, çoban değneği
Portugiesisch cajado, bordão, vara de pastor
Italienisch bastone del pastore, bastone da pastore, bastone pastorale, ferula, pastorale, verga
Rumänisch baston de păstor
Ungarisch pásztorbot
Polnisch pastorał, kij pasterski
Griechisch γκλίτσα, ραβδί
Niederländisch herdersstaf
Tschechisch pastýřská hůl
Schwedisch herdestav
Dänisch hyrdestav
Japanisch 牧者の杖
Katalanisch bastó de pastor
Finnisch paimenkeppi
Norwegisch hyrdestav
Baskisch artzain makila
Serbisch pastirski štap
Mazedonisch пастирски стап
Slowenisch pastirski palica
Slowakisch pastierska palica
Bosnisch pastirski štap
Kroatisch pastirski štap
Ukrainisch пастуший жезл
Bulgarisch пастирски жезъл
Belorussisch пастырскі жезл
Hebräischמקל רועים
Arabischعصا الراعي
Persischعصای چوپان
Urduچراغ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

stabförmiges Symbol eines Hirten

Übersetzungen

Englisch crook, shepherd's staff
Russisch пастуший посох
Portugiesisch cajado, vara de pastor
Griechisch ραβδί
Italienisch bastone del pastore
Französisch bâton de berger
Ungarisch pásztorbot
Spanisch bastón de pastor
Tschechisch pastýřská hůl
Ukrainisch пастуший жезл
Polnisch pastorał
Rumänisch baston de păstor
Türkisch çoban asası, çoban değneği
Niederländisch herdersstaf
Norwegisch hyrdestav
Schwedisch herdestav
Finnisch paimenkeppi
Belorussisch пастырскі жезл
Bulgarisch пастирски жезъл
Kroatisch pastirski štap
Baskisch artzain makila
Bosnisch pastirski štap
Japanisch 牧者の杖
Slowakisch pastierska palica
Slowenisch pastirski palica
Dänisch hyrdestav
Katalanisch bastó de pastor
Mazedonisch пастирски стап
Serbisch pastirski štap
Arabischعصا الراعي
Persischعصای چوپان
Urduچراغ
Hebräischמקל רועים
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch crook, crosier, crozier, shepherd's crook
Spanisch báculo pastoral, cayada, cayado
Französisch crosse, houlette
Italienisch bastone da pastore, bastone del pastore, bastone pastorale, ferula, pastorale, verga
Portugiesisch bordão, cajado
Russisch пасту́ший по́сох, по́сох пастуха́
Dänisch hyrdestav
Griechisch γκλίτσα
Niederländisch herdersstaf
Polnisch kij pasterski, pastorał

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Hirtenstab(e)s · Hirtenstäbe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch