Übersetzungen des Substantivs Hampelei

Übersetzung Substantiv Hampelei: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Hampelei, die

Übersetzungen

Englisch clumsiness, foolishness
Russisch глупость, нелепость
Spanisch payasada, torpeza
Französisch gesticuler, se trémousser
Türkisch aptallık, saçmalama
Portugiesisch palhaçada, comportamento desajeitado
Italienisch dimenio, goffaggine, stupidità
Rumänisch mângâiere, nepricepere
Ungarisch hülyéskedés, ügyetlenkedés
Polnisch dziwactwa, głupoty
Griechisch αδέξιοι κινήσεις, χαζομάρα
Niederländisch klungeligheid, onhandigheid
Tschechisch blbnutí, nešikovnost
Schwedisch fåneri, klumpighet
Dänisch fjolleri, klodsethed
Japanisch おどけ, ふざけ
Katalanisch gansada, ximpleria
Finnisch humpuuki, hölmöily
Norwegisch klovneri, tull
Baskisch huts egite, mugimendu txarra
Serbisch glupiranje, nepristojno ponašanje
Mazedonisch глупаво однесување, незграпно однесување
Slowenisch neprijetnost, neumnost
Slowakisch bláznenie, nešikovnosť
Bosnisch glupiranje, nepristojno ponašanje
Kroatisch glupiranje, nepristojno ponašanje
Ukrainisch дурниця, незграбність
Bulgarisch глупаво мъкнене, неловко поведение
Belorussisch недарэчнае паводзіны, недарэчнасць
Hebräischהתנהגות מגושמת، חוסר תיאום
Arabischتصرفات سخيفة، تصرفات غير لائقة
Persischحرکات مضحکانه، رفتار ناشیانه
Urduاحمقانہ حرکت، بے وقوفی

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

albernes Herumhampeln oder ungeschicktes Verhalten

Übersetzungen

Englisch clumsiness, foolishness
Russisch глупость, нелепость
Portugiesisch palhaçada, comportamento desajeitado
Griechisch αδέξιοι κινήσεις, χαζομάρα
Italienisch goffaggine, stupidità
Französisch gesticuler, se trémousser
Ungarisch hülyéskedés, ügyetlenkedés
Spanisch payasada, torpeza
Tschechisch blbnutí, nešikovnost
Ukrainisch дурниця, незграбність
Polnisch dziwactwa, głupoty
Rumänisch mângâiere, nepricepere
Türkisch aptallık, saçmalama
Niederländisch klungeligheid, onhandigheid
Norwegisch klovneri, tull
Schwedisch fåneri, klumpighet
Finnisch humpuuki, hölmöily
Belorussisch недарэчнае паводзіны, недарэчнасць
Bulgarisch глупаво мъкнене, неловко поведение
Kroatisch glupiranje, nepristojno ponašanje
Baskisch huts egite, mugimendu txarra
Bosnisch glupiranje, nepristojno ponašanje
Japanisch おどけ, ふざけ
Slowakisch bláznenie, nešikovnosť
Slowenisch neprijetnost, neumnost
Dänisch fjolleri, klodsethed
Katalanisch gansada, ximpleria
Mazedonisch глупаво однесување, незграпно однесување
Serbisch glupiranje, nepristojno ponašanje
Arabischتصرفات سخيفة، تصرفات غير لائقة
Persischحرکات مضحکانه، رفتار ناشیانه
Urduاحمقانہ حرکت، بے وقوفی
Hebräischהתנהגות מגושמת، חוסר תיאום
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Hampelei⁵ · Hampeleien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch