Übersetzungen des Substantivs Fürsorgepflicht

Übersetzung Substantiv Fürsorgepflicht: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Fürsorgepflicht, die

Übersetzungen

Englisch fiduciary duty, care obligation, duty of care
Russisch обязанность заботы
Spanisch deber de cuidado, obligación de cuidado
Französisch devoir de soin, obligation de soin
Türkisch bakım yükümlülüğü, sorumluluk
Portugiesisch dever de cuidado, obrigação de cuidado
Italienisch obbligo assistenziale, obbligo d'assistenza, obbligo di assistenza, dovere di assistenza, obbligo di cura
Rumänisch responsabilitate de îngrijire, îndatorire de îngrijire
Ungarisch gondoskodási kötelezettség
Polnisch obowiązek opieki, obowiązek troski
Griechisch υποχρέωση πρόνοιας, υποχρέωση φροντίδας
Niederländisch zorgplicht, verantwoordelijkheid
Tschechisch péče, povinnost péče
Schwedisch omsorgsplikt
Dänisch omsorgspligt
Japanisch ケア義務, 扶養義務
Katalanisch deure de cura
Finnisch huolenpitovelvollisuus
Norwegisch omsorgsplikt
Baskisch ardura, zaintza
Serbisch dužnost brige, obaveza brige
Mazedonisch обврска за грижа
Slowenisch dolžnost skrbi, skrbnost
Slowakisch povinnosť starostlivosti
Bosnisch obaveza brige
Kroatisch obveza brige
Ukrainisch обов'язок піклування
Bulgarisch грижа, задължение за грижа
Belorussisch абавязак клопату
Hebräischחובת דאגה
Arabischواجب الرعاية
Persischوظیفه مراقبت
Urduخیال رکھنا، ذمہ داری

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Recht] rechtlich geregelte oder moralisch empfundene Aufgabe, sich um das Wohlergehen Abhängiger/Untergebener zu kümmern

Übersetzungen

Englisch care obligation, duty of care
Russisch обязанность заботы
Portugiesisch dever de cuidado, obrigação de cuidado
Griechisch υποχρέωση φροντίδας
Italienisch dovere di assistenza, obbligo di cura
Französisch devoir de soin, obligation de soin
Ungarisch gondoskodási kötelezettség
Spanisch deber de cuidado, obligación de cuidado
Tschechisch péče, povinnost péče
Ukrainisch обов'язок піклування
Polnisch obowiązek opieki, obowiązek troski
Rumänisch responsabilitate de îngrijire, îndatorire de îngrijire
Türkisch bakım yükümlülüğü, sorumluluk
Niederländisch zorgplicht, verantwoordelijkheid
Norwegisch omsorgsplikt
Schwedisch omsorgsplikt
Finnisch huolenpitovelvollisuus
Belorussisch абавязак клопату
Bulgarisch грижа, задължение за грижа
Kroatisch obveza brige
Baskisch ardura, zaintza
Bosnisch obaveza brige
Japanisch ケア義務, 扶養義務
Slowakisch povinnosť starostlivosti
Slowenisch dolžnost skrbi, skrbnost
Dänisch omsorgspligt
Katalanisch deure de cura
Mazedonisch обврска за грижа
Serbisch dužnost brige, obaveza brige
Arabischواجب الرعاية
Persischوظیفه مراقبت
Urduخیال رکھنا، ذمہ داری
Hebräischחובת דאגה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch fiduciary duty
Italienisch obbligo assistenziale, obbligo d'assistenza, obbligo di assistenza
Polnisch obowiązek opieki
Griechisch υποχρέωση πρόνοιας
Niederländisch zorgplicht

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Fürsorgepflicht · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 660108