Übersetzungen des Substantivs Fake

Übersetzung Substantiv Fake: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s · <auch: neutral>

Fake⁵, Fake, der, das

Übersetzungen

Englisch fake, forgery, fraud, imitation, attempted fraud, copy
Russisch моше́нничество, обма́н, па́лево, подде́лка, подло́г, фальсифика́ция, фальши́вка, фейк, ...
Spanisch falsificación, imitación, copia
Französisch bidonnage, fake, contrefaçon, copie, falsification, faux, imitation, tentative de fraude
Türkisch sahte, taklit, kopya
Portugiesisch falsificação, imitação, cópia
Italienisch falso, fake, imbroglio, imitazione, copia, falsificazione, tentativo di frode
Rumänisch falsificare, fals, copie, imitare, înșelăciune
Ungarisch hamisítvány, utánzat, másolat
Polnisch fałszerstwo, podróbka, fałszywka, kopiowanie, podrobienie
Griechisch ψεύτικο, αντίγραφο, απάτη, απομίμηση
Niederländisch nep, namaak, vervalsing, imitatie
Tschechisch padělek, faleš, kopie
Schwedisch efterapning, falsk, falskhet, imitation, kopi
Dänisch falsk, efterligning, forfalskning, kopi
Japanisch コピー, フェイク, 偽物, 偽造, 模倣
Katalanisch falsificació, imitació, còpia
Finnisch kopio, väärennös, jäljitelmä
Norwegisch etterligning, falsk, falskhet, imitasjon, kopi
Baskisch falsifikazioa, faltsua, faltsutze, imitazio, kopiatu
Serbisch falsifikat, imitacija, kopija, lažnjak, prevara
Mazedonisch фалсификат, копија, лажен, наследување, обид за измама
Slowenisch ponaredek, falsifikat, kopija, posnemanje
Slowakisch faloš, falz, napodobenina
Bosnisch falsifikat, imitacija, kopija, lažnjak, prevara
Kroatisch falsifikat, imitacija, kopija, lažnjak, prevara
Ukrainisch підробка, фейк, копія, спроба шахрайства, імітація
Bulgarisch имитация, копие, опит за измама, фалшификат, фалшификация
Belorussisch фальшыўка, копія, імітацыя
Hebräischזיוף، הונאה، חיקוי
Arabischتزييف، تقليد، مزيف، نسخة
Persischفیک، تقلب، شبیه سازی، کپی
Urduجعلی، نقل، نقل مکانی

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Fälschung, Kopie, Nachahmung, versuchter Betrug; Fälschung, Imitation, Nachahmung

Übersetzungen

Englisch fake, forgery, attempted fraud, copy, imitation
Russisch копия, подделка, фальшивка
Portugiesisch falsificação, imitação, cópia
Griechisch ψεύτικο, αντίγραφο, απάτη
Italienisch copia, falsificazione, imitazione, tentativo di frode
Französisch copie, falsification, imitation, tentative de fraude
Ungarisch hamisítvány, utánzat, másolat
Spanisch copia, falsificación, imitación
Tschechisch padělek, faleš, kopie
Ukrainisch підробка, копія, спроба шахрайства, імітація
Polnisch fałszerstwo, kopiowanie, podrobienie
Rumänisch falsificare, copie, imitare, înșelăciune
Türkisch sahte, kopya, taklit
Niederländisch nep, vervalsing, imitatie
Norwegisch etterligning, falskhet, kopi
Schwedisch efterapning, falskhet, kopi
Finnisch jäljitelmä, kopio, väärennös
Belorussisch копія, фальшыўка, імітацыя
Bulgarisch имитация, копие, опит за измама, фалшификация
Kroatisch falsifikat, imitacija, kopija, prevara
Baskisch faltsua, imitazio, kopiatu
Bosnisch falsifikat, imitacija, kopija, prevara
Japanisch コピー, 偽造, 模倣
Slowakisch faloš, falz, napodobenina
Slowenisch kopija, ponaredek, posnemanje
Dänisch efterligning, falsk, kopi
Katalanisch còpia, falsificació, imitació
Mazedonisch копија, наследување, обид за измама, фалсификат
Serbisch falsifikat, imitacija, kopija, prevara
Arabischتزييف، تقليد، نسخة
Persischتقلب، شبیه سازی، کپی
Urduجعلی، نقل، نقل مکانی
Hebräischהונאה، זיוף، חיקוי
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Kunst] Nachahmung eines Kunstwerkes, jedoch nicht mit der Absicht, das Kunstwerk aufgrund seiner Optik zu kopieren, sondern offenkundig ein Fake zu erstellen, um Kritik an der Institution der Kunst und an dessen Ideologie des originalen Kunstwerks auszuüben

Übersetzungen

Englisch fake, forgery, imitation
Russisch подделка, фальшивка
Portugiesisch falsificação, imitação
Griechisch ψεύτικο, απομίμηση
Italienisch falso, imitazione
Französisch contrefaçon, faux
Ungarisch hamisítvány, másolat
Spanisch falsificación, imitación
Tschechisch padělek, faleš
Ukrainisch підробка, фейк
Polnisch podróbka, fałszywka
Rumänisch fals, falsificare
Türkisch sahte, taklit
Niederländisch namaak, nep
Norwegisch falsk, imitasjon
Schwedisch falsk, imitation
Finnisch kopio, väärennös
Belorussisch фальшыўка
Bulgarisch имитация, фалшификат
Kroatisch falsifikat, lažnjak
Baskisch falsifikazioa, faltsutze
Bosnisch falsifikat, lažnjak
Japanisch フェイク, 偽物
Slowakisch faloš
Slowenisch falsifikat, ponaredek
Dänisch falsk, forfalskning
Katalanisch falsificació, imitació
Mazedonisch лажен, фалсификат
Serbisch falsifikat, lažnjak
Arabischمزيف
Persischفیک
Urduجعلی، نقل
Hebräischזיוף
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · <auch: maskulin>

Übersetzungen

Englisch fake, forgery, fraud
Französisch bidonnage, fake
Italienisch fake, falso, imbroglio
Russisch моше́нничество, обма́н, па́лево, подде́лка, подло́г, фальсифика́ция, фальши́вка, фейк

Synonyme

Deklination

Fakes⁵ · Fakes

Fakes⁵ · Fakes

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 431283, 431283